Sommaire des Matières pour SBS AE-1000
- Page 1 AE-1000 AE Monitor Manuel d’utilisation LL-1015, Rév. 1.3 Productivity though Precision™...
- Page 2 Une ligne de produits de Schmitt Industries, Inc. Contrat de licence d’usage limité VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES SUIVANTES AVANT D’OUVRIR LE PAQUET CONTENANT LE PRODUIT ET LE LOGICIEL SOUS LICENCE CI-DESSOUS. EN CONNECTANT L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE L’UNITÉ CONTRÔLE MICROPROCESSEUR, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI VOUS NE LES ACCEPTEZ PAS, VEUILLEZ RENVOYER IMMÉDIATEMENT L’UNITÉ...
- Page 3 Portland, OR 97210 USA Leofric Court, Progress Way Binley Industrial Estate Coventry, CV3 2NT, England sbs-sales@schmitt-ind.com Tél. : +1 503.227.7908 enquiries@schmitt.co.uk Télécopie : +1 503.223.1258 Tél. : +44-(0)2476-651774 Télécopie : +44-(0)2476-450456 www.schmitt-ind.com www.schmitteurope.com Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000...
- Page 4 Amélioration de la conception électronique numérique avec une durée de service et une fiabilité accrues Facile à installer et à utiliser Interface utilisateur à base d’icônes pour une adaptabilité à l’échelle internationale Support du SAV de SBS de première qualité Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000...
-
Page 5: Table Des Matières
Noms et fonctions des broches d’entrée ................. 11 Noms et fonctions des broches de sortie ................12 Sortie analogique AEMS ......................13 Graphique de connexion du système AE-1000 ..............14 Interface du logiciel (USB) ....................... 15 Interfaçage ..........................15 Commandes et réponses du logiciel..................15 ... - Page 6 Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000...
-
Page 7: Objectif Du Système
Objectif du système Le système SBS AEMS a été développé pour améliorer la gestion industrielle à l’intention des opérateurs de rectifieuses. La suppression de « l’écart », la surveillance des impacts et la surveillance du contact du disque dans les processus de meulage et de dressage sont toutes incluses, en ayant bien à... -
Page 8: Aperçu Du Système
(protection contre les impacts), ou assurance d’un degré maximum ou minimum de contact du disque tout au long du cycle de dressage ou de meulage (surveillance des processus). Ces événements sont ensuite signalés par l’AE-1000, à la fois par les interfaces matérielles et logicielles et par l’affichage du panneau de contrôle. Les commandes numériques par calculateur CNC de la machine peuvent être programmées pour utiliser cette information en vue d’éliminer la durée de... -
Page 9: Les Différents Types De Capteurs Ae
(généralement le liquide de refroidissement de la machine munie de filtres) est envoyé vers la zone ciblée. Le signal AE transmis via le courant fluidique est détecté par le capteur. Capteur monté sur le régulateur - Le capteur est intégré à des régulateurs SBS mécaniques sans contact, internes ou externes. -
Page 10: Explication De M1 Et M2
Trigger Point (Point de déclenchement) à l’endroit voulu en appuyant sur le bouton de façon à ce que le niveau de signal approprié provoque le déclenchement. Une fois ce réglage effectué, les fonctions anti-écart et impact de l’AE-1000 doivent fonctionner correctement. Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 11: Guide De Fonctionnement De L'unité De Contrôle
Guide de fonctionnement de l’unité de contrôle Panneau avant Ci-dessous se trouve la description du panneau avant de l’AE-1000. Affichage - Barre d’affichage du signal AE et autres statuts. Le bouton Setup (Configuration) permet d’accéder au menu de configuration, de sélectionner les éléments du menu et d’enregistrer les changements apportés à... -
Page 12: Menu Principal
3) Appuyer sur Wrench (Clé) 4) Appuyer sur 5) Appuyer sur Wrench (Clé) ou sur un autre bouton de configuration pour enregistrer les changements. 6) Appuyer sur Cancel (Annuler) pour quitter la configuration. Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 13: Fpi (Front Panel Inhibit - Désactivation Du Panneau Avant)
élément en surbrillance, puis appuyer sur pour le sélectionner. Appuyer sur dans n’importe lequel des sous-menus de paramètres pour enregistrer les changements et retourner au menu de configuration. Appuyer sur pour quitter le menu de configuration. Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 14: Changements Des Paramètres
La bande fréquentielle sélectionnée se voit attribuer un chiffre (1, 2, 3 ou 4) qui correspond aux fréquences centrales de 110, 220, 330 et 440 kHz. Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 15: Durée Du Signal Cnc
La valeur du zoom s’affiche à côté du symbole . La valeur du zoom représente l’agrandissement au-dessus du niveau actuel du gain (zoom maximum plus gain = 77). La valeur minimum du zoom (0) montre la pleine échelle. Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 16: Indication D'erreurs
FPI est active sur l’interface de câblage CNC. Les paramètres d’usine par défaut sont les suivants : Fréquence (1), Gain (77), Verrouillage impact (off), durée CNC (10), association M2 (S1), Zoom (0), Déplacement de l’affichage (0.000), Point de déclenchement (0.270) Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 17: Interface De Câblage
L’activation des entrées nécessite au moins 8 mA pour une tension comprise entre 10 et 26 V, c.a. ou +c.c., par rapport aux contacts de masse de l’interface de câblage AE-1000. Les entrées sont désactivées en débranchant la source de signal ou d’alimentation. -
Page 18: Noms Et Fonctions Des Broches De Sortie
Ne pas effectuer de connexion Ne pas effectuer de connexion Ne pas effectuer de connexion Ne pas effectuer de connexion SUP-OUT Une alimentation protégée par rapport à la connexion de l’alimentation commune. Il Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 19: Sortie Analogique Aems
Sortie analogique AEMS La tension de la sortie analogique est présentée à la broche 2 sur le connecteur CNC de l’AE-1000, composé de 25 broches. La broche Nº 1 est la référence à la terre pour ce voltage. La sortie analogique sur le système AEMS n’est pas calibrée à un niveau fixe. -
Page 20: Graphique De Connexion Du Système Ae-1000
Graphique de connexion du système AE-1000 SORTIE ANALOGIQUE RESET ENTRÉE FPI +15 V C.C. EN SORTIE Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000... -
Page 21: Interface Du Logiciel (Usb)
Interface du logiciel (USB) Le système de suivi acoustique de base AE-1000 fournit une interface logicielle via un appareil USB haute vitesse. L’interface logicielle a la même capacité de contrôle que l’interface de câblage. Elle dispose en outre d’une surveillance de l’état du système et d’une configuration des paramètres. - Page 22 <Échap>LG<CR> Demande des niveaux actuels du jeu des paramètres D(M2). Q<CR> Commande refusée (paramètre actuel réglé sur M2?) <Échap>LG1.234,,,2.45<CR> Défini de nouveaux niveaux de déclenchement et de déplacement dans le jeu des paramètres G(M1). LG1.234,25,1,2.450,12,10,0<CR> Nouveau jeu des paramètres M1. Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000...
-
Page 23: Annexe A : Spécifications
Panneau de rack : Largeur entière avec demi-espace vide, 3 U SK-5001 Panneau de rack : Largeur partielle 3U avec poignées SK-5002 Panneau de rack : Support de demi-rack 3U SK-5005 Fixation de clavier : Jeu de supports de panneau affleuré Systèmes d’équilibrage SBS - Utilisation de l’AE-1000...