Définitions Des Termes - dymax ECE Série Notice D'utilisation

Définitions des termes
Dose - irradiation intégrée avec le temps, ou irradiation (W/cm²) x temps (s) = Dose (J/cm²).
NOTE : Le watt est la puissance qui permet un accroissement de la production d'énergie à une vitesse d'1 joule (J) par
seconde (s).
Système de lampe à projection - série de composants arrangés pour générer, collecter, conditionner et diriger une énergie
UV irradiante afin de permettre la réticulation d'adhésifs, revêtements et encres d'ingénierie au cours d'un processus sécurisé
et contrôlé. Il comprend un carter de lampe et un appareil d'alimentation, et le cas échéant un obturateur, une station de
travail, un système de protection contre les UV, l'écran photonique Dymax et/ou des accessoires.
Intensité- une mesure d'énergie lumineuse sur une aire donnée (généralement la surface située à la distance de travail
spécifiée par rapport à la face inférieure du carter de réflecteur), exprimée en W/cm
Lampe - source de lumière (ampoule ou lampe à incandescence) générant des irradiations dans les spectres ultraviolet,
visible et infrarouge résultant d'un processus de combustion, stimulée par un courant électrique modifié par un élément
interne de la lampe. La source de lumière est généralement placée à l'intérieur d'un réflecteur (dont la géométrie peut varier)
afin d'accroître son efficience en collectant et en dirigeant l'énergie d'un spectre choisi en fonction du processus de
réticulation.
Ozone - agent oxydant (O
électrique de l'oxygène de l'air.
Ultraviolet (UV) - La région invisible du spectre lumineux située juste au-delà de la limite violette de la région visible. La
longueur d'onde mesure généralement entre 1,0 et 400 nm. Les lampes Dymax (ampoules) n'émettent pas d'ultraviolets
profonds ; seules de très petites quantités sont inférieures à 220 nm et presque aucune valeur détecté n'est en-deçà de
200 nm. Cela est dû à une enveloppe de l'ampoule en quartz destinée à bloquer l'ozone (cf. ozone).
Les effets positifs des ultraviolets sont utilisés dans divers champs industriels et médicaux. Pour permettre une normalisation
des sources de lumière utilisées en médecine, le Congrès international de la lumière qui s'est déroulé à Copenhague en 1932
a recommandé une division du spectre ultraviolet en trois plages spectrales :
•
Ultraviolet A (UV-A) - UV de longueur d'onde importante (env. 400 à 320 nm de la bande spectrale (4 000 à
3 200)) - UV principaux produits par les lampes à projection Dymax.
•
Ultraviolet B (UV-B) - UV de longueur d'onde moyenne (env. 320 à 280 nm) - les lampes à projection de Dymax
produisent une petite quantité de cette énergie au sein de leur bande passante.
•
Ultraviolet C (UV-C) - UV de courte longueur d'onde (inférieure à 280 nm ; pour nous, entre 280 et 200 nm) - une
grande quantité de cette énergie est présente dans la lumière solaire.
Les mises en gardes se définissent comme suit :
•
Avertissement - utilisée lorsqu'une situation dangereuse présente des risques de blessures graves.
•
Attention - utilisée lorsqu'une situation dangereuse présente des risques de blessures légères à modérées.
•
Remarque - utilisée pour un message directement ou indirectement lié à la sécurité du personnel ou à la protection
de la propriété.
30
) produit par l'action des ultraviolets (en dessous de 185 nm) ou d'une décharge coronaire
3
N O T I C E D ' U T I L I S A T I O N
ou en mW/cm
2
S Y S T È M E S D E R É T I C U L A T I O N P A R L U M I È R E U V E C E
|
.
2