AWAG CASAMBI WW15 Manuel D'utilisation

Bedienungsanleitung
Casambi LED-Strip Set
Einsteigerset WW15
Bezeichnung
Vorkonfiguriertes Set bestehend aus Bluetooth Wandsender
WS-CH, 2x2.5 m LED-Strip WW 15 W/m, Netzteil 75 W und
Casambi Dimmer CBU-PWM4, Versorgungsspannung 230 V~
KURZ ANLEITUNG
• LED-Strip, Dimmer und Netzteil gemäss
Schema anschliessen
• Wandsender montieren
• Optional: Komponenten mit Casambi App
konfigurieren
• Fertig!
EIGENSCH AF TEN
• Plug&Play - komplett vorkonfiguriertes Set
• Der mitgelieferte Wandsender ist bereits mit
der Dimmfunktion eingelernt
• 2 dimmbare LED-Leuchtstreifen
• Farbtemperatur 3000 K (warmweiss)
• Bluetooth Low Energy (BLE) Funktechnologie
• Konfiguration über kostenlose Casambi App
AL LGEM EIN
Mit Casambi lässt sich die Beleuchtung komfortabel per Smartphone, Tablet oder
Funkschalter steuern. Das System basiert auf Bluetooth Low Energy (BLE) und ist
für viele Anwendungsbereiche wie z.B. Büros, Konferenzräume, Museen, Event-
veranstaltungen, Gastronomiebeleuchtung oder Wohnhäuser geeignet, um nur ei-
nige zu nennen.
Pro Beleuchtungsnetzwerk kann man bis zu 127 Leuchten einbinden, welche mit-
einander kommunizieren (Mesh-Technologie). Dadurch werden Reichweitenprob-
leme weitgehend eliminiert. Eingerichtet wird das Netzwerk mit der frei erhältlichen
Casambi App. Sie bietet auch eine bequeme Möglichkeit, die Beleuchtung per
Smartphone zu steuern.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Das Casambi LED-Strip Set WW15 ist ein vorkonfiguriertes Set zum Dimmen ei-
nes LED-Leuchtstreifens mithilfe eines batterie- und kabellosen Funkschalters. Das
Set besteht aus einem Bluetooth Low Energy (BLE) Wandsender WS-CH, einem
Netzteil, einem Casambi-Dimmer und zwei 2.5 Meter langen LED-Leuchtstreifen
mit einer Farbtemperatur von 3000 K (warmweiss). Über die frei erhältliche Casa-
mbi App lässt sich der LED-Leuchtstreifen per Smartphone steuern, wie z.B. die
Helligkeit verändern oder Szenen erstellen. Mit dem Funkschalter kann man den
LED-Leuchtstreifen in der eingestellten Farbtemperatur dimmen und schalten.
INST ALL ATIO N
Das Gerät ist für feste Installation in Innenräumen (trockene Räume)
zum Einbau durch autorisiertes Fachpersonal unter Einhaltung der
technischen Daten und gängigen Sicherheitsvorschriften bestimmt.
Es ist auf ausreichende Kühlung des LED-Leuchtstreifens mithilfe ei-
nes geeigneten Aluminium-Montageprofils zu achten.
Die Länge des LED-Leuchtstreifens ist begrenzt auf 5 Meter.
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
LED-STRIP SET WW15
Typ / Type
CASAMBI
LED-STRIP SET
WW15
Manuel d'utilisation
Kit de démarrage Casambi
bande LED WW15
Art.-No.
Désignation
N° d'article
Kit préconfiguré se composant d'un émetteur mural Bluetooth
WS-CH, 2x2.5 m de bande LED WW 15 W/m, d'un adaptateur
05.25.0015
d'alimentation 75 W et d'un variateur Casambi CBU-PWM4,
tension d'alimentation 230 V~
INSTRUCTIONS EN BREF
• Raccorder la bande LED, le variateur et
• Installer l'émetteur mural
• En option: configurer les composants avec
• Et le tour est joué!
PROPRIÉTÉS
• Plug&Play - kit entièrement préconfiguré
• L'émetteur mural livré a déjà été programmé
• 2 bandes LED à luminosité variable
• Température de couleur 3000 K (blanc
• Technologie radio Bluetooth Low Energy
Configuration via l'appli gratuite Casambi
PRÉSENT ATION GÉNÉR AL E
Casambi permet de gérer l'éclairage de façon confortable, via smartphone, tablette
ou émetteur radio. Le système repose sur la technologie Bluetooth Low Energy
(BLE) et convient pour de nombreux champs d'application tels que bureaux, salles
de conférences, musées, manifestations événementielles, espaces gastrono-
miques et immeubles résidentiels, pour n'en citer que quelques-uns.
Chaque réseau d'éclairage peut intégrer jusqu'à 127 luminaires qui communiquent
entre eux (technologie Mesh). Cela permet d'éliminer pratiquement tous les pro-
blèmes de portée. Le réseau est mis en place par le biais de l'appli gratuite Casambi
qui offre également le confort de gérer l'éclairage via smartphone.
DESCRIPTION DU PRODU I T
Le Casambi LED-Strip Set WW15 est un kit préconfiguré pour varier l'intensité
d'une bande LED au moyen d'un émetteur radio sans pile et sans fil. Le kit se com-
pose d'un émetteur mural Bluetooth Low Energy (BLE) WS-CH, d'un adaptateur
d'alimentation, d'un variateur Casambi et deux bandes LED de 2.5 mètres avec une
température de couleur de 3000K (blanc chaud). Avec l'appli gratuite Casambi, la
bande LED peut être gérée via smartphone, p.ex. pour varier l'intensité ou créer
des scènes. L'émetteur mural permet de varier l'intensité et d'allumer ou d'éteindre
la bande LED dans la température de couleur réglée.
INST ALL ATIO N
L'appareil est destiné à une installation fixe à l'intérieur d'un bâtiment
(pièces sèches). L'installation ne doit être effectuée que par du person-
nel qualifié agréé, dans le respect des données techniques et des con-
signes de sécurité en vigueur.
Il convient de veiller à un refroidissement adéquat de la bande LED, à
l'aide d'un profilé de montage approprié en aluminium.
La longueur de la bande LED est limitée à 5 mètres.
Bluetooth Low Energy
l'adaptateur d'alimentation selon le schéma
l'appli Casambi
avec la fonction de variation
chaud)
(BLE)
05.25.0015.docx / 05.25.0953
V01.000 / 30.06.2019 Seite 1 / 2