1. Manuels
  2. Marques
  3. GOAL ZERO Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. Power from Yeti 150
  6. Mode d'emploi

GOAL ZERO Power from Yeti 150 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GOAL ZERO Power from Yeti 150

Sommaire des Matières pour GOAL ZERO Power from Yeti 150

  • Page 2: Table Des Matières

    Français Deutsch Español Congrats on your new Goal Zero YETI 150 Portable Power Station, a plug- and-play generator for emergencies, camping, or wherever you need power. With 150 watt-hours of power, you can keep laptops, smartphones, lights and more going for hours longer.

  • Page 3: Get To Know Your Yeti

    AC Outlet (modified-sine wave) USB Outputs 12V 6mm Port 12V Car Port Unpacking your YETI What it Powers AC Wall Charger (2 pieces) Goal Zero Yeti 150 Portable Power Station Legacy-Nomad Adapter (4.7 to 8mm) Smartphone TABLET LAPTOP 50 Hours 15 Recharges...

  • Page 4: Charging Your Yeti

    Charging Your YETI GOAL ZERO YETI 150 LAPTOP Portable Power Station CHARGE ME NOW: Before using or storing, plug your YETI into the wall until it is fully charged. If at any point you hear a beeping from your YETI, plug it into a power source, like an AC outlet or a solar panel, as soon as possible.

  • Page 5: Using Your Yeti

    What to power from your YETI: Charge Times USB: Smartphones, MP3 Players, Digital Cameras, E-readers, Tablets, etc. Wall Charger (45W) 6 Hrs 12V: Goal Zero Lights, Car adapters, etc. Car Charger (30W) 8 Hrs AC: Laptops, Cameras, CPAP, Display Monitors, etc. Goal Zero Nomad 13...

  • Page 6: Frequently Asked Questions

    Here’s a quick and dirty lesson in power: charged. All GOAL ZERO rechargers have a number in their name, ex. GUIDE 10 Plus My YETI is beeping… what does that mean? Recharger, GOAL ZERO YETI 150 Portable Power Station. These numbers...

  • Page 7: Troubleshooting

    YETI 150. Any such use is a. All of the YETI output ports have their own max power capacity. Check entirely at the owner’s risk and GOAL ZERO does not accept any responsibility the YETI’s Tech Specs to ensure your device is compatible.

  • Page 8: Education

    SOLAR 101: GOAL ZERO makes it easy to recharge your gear from the sun – Education we didn’t invent solar power, we perfected it. Some things to keep in mind when recharging your gear with solar power: BATTERIES 101: GOAL ZERO utilizes the latest and greatest in battery i.
  • Page 9 Warranty & Contact LIMITED WARRANTY GOAL ZERO LLC warrants to the original consumer purchaser that this GOAL ZERO product will be free from defects in workmanship and material under normal consumer use during the applicable warranty period identified in Paragraph 2, below, subject to the exclusions set forth in Paragraph 5, below. This warranty statement sets forth GOAL ZERO’s total and exclusive warranty obligation.
  • Page 10 Français Table des Matieres Les produits Goal Zero sont conçus pour que vous restiez alimentés en courant électrique tout en faisant ce que vous aimez. Que vous escaladiez l'Himalaya, que vous viviez dans votre fourgon en voyageant à travers le monde ou que vous campiez dans votre cour, nous vous garderons alimentés en courant...

  • Page 11: Faites Connaissance Avec Votre Équipement

    Port de 12V 6 mm Port de 12V pour voiture Déballer votre YETI Ce qu'il alimente en courant électrique Chargeur CA pour prise murale (2 parties) Générateur solaire Goal Zero Yeti 150 Adaptateur pour l'ancien Nomad (4.7 à 8mm) Lanterne Light-a-Life Smartphone TABLETTE...

  • Page 12: Charger Votre Yeti

    3. Votre YETI peut emmagasiner jusqu'à 60W de puissance solaire. Certains panneaux GOAL ZERO peuvent s'ajouter en série pour fournir plus de courant à votre YETI et réduire les temps de charge solaire.

  • Page 13: Utiliser Votre Yeti

    6 Heures électroniques, tablettes, etc. Chargeur pour voiture (30 W) 8 Heures 12V : Lampes Goal Zero, Adaptateurs pour voiture, etc. Goal Zero Nomad 13 26-52 Heures CA : Ordinateurs portables, appareils photo, CPAP, écrans d'affichage, etc. Goal Zero Nomad 20...

  • Page 14: Questions Fréquemment Posées

    Voici une leçon rapide et sommaire sur la puissance électrique : Mon YETI émet des bips... que cela signifie-t-il? Tous les chargeurs GOAL ZERO ont un nombre après leur nom, par ex. Branchez dès que possible votre YETI à une source de courant telle qu'un Chargeur GUIDE 10 Plus, générateur solaire GOAL ZERO YETI 150.

  • Page 15: Dépannage

    Donc, quand vous décidez de quoi alimenter à partir de votre nouveau chargeur votre appareil est compatible. GOAL ZERO faites quelque recherche sur la consommation en watts de votre certains appareils, comme les ordinateurs portables et les tablettes appareil. Pour d'avantage de conseils rapides et d'outils d'apprentissage, visitez avec batteries rechargeables peuvent tirer plus de watts qu’ils n’utilisent.

  • Page 16: Éducation

    50-75% de la puissance nominale charge se ralentit notablement lors de la charge des derniers pour cents. de votre panneau solaire, et c'est ainsi que les ingénieurs de GOAL ZERO Pensez à combien rapidement un stade se remplit à l'ouverture des portes calculent leurs temps de recharge solaire figurant sur nos emballages.

  • Page 17: Garantie Et Coordonnées De Contact

    180 jours. La période de garantie pour tous les autres produits et composants GOAL ZERO est de un (1) an. Dans chaque cas, la période de garantie est comptée depuis la date d'achat par le consommateur acheteur d'origine. Le reçu de vente au premier consommateur ou toute autre preuve documentaire raisonnable, est exigé...
  • Page 18 Deutsch Inhaltsverzeichnis Wir haben die Goal Zero Produkte entwickelt, damit Sie bei Ihren Lieblingsaktivitäten niemals ohne Strom dastehen. Egal, ob Sie den Himalaya besteigen, Ihren Wohnwagen während einer Weltreise zu Ihrem Zuhause machen oder in Ihrem Hinterhof zelten - wir garantieren, dass Sie immer genügend Energie zur Verfügung haben.

  • Page 19: Lernen Sie Ihr Gerät Kennen

    USB-Anschlüsse 12V 6mm Anschluss 12 V-Anschluss für Auto-Zigarettenanzünder Ihren YETI auspacken Geräte, die mit Strom versorgt werden können A/C Wechselstrom-Steckernetzteil (2 Einzelteile) Goal Zero Yeti 150 Solargenerator Legacy-Nomad-Adapter (4,7 bis 8 mm) Smartphone TABLET LAPTOP 50 Stunden 15 Akkuladungen 6 Akkuladungen 2 Akkuladungen Siehe Seite 43 für weitere Details.

  • Page 20: Ihren Yeti Aufladen

    LCD-BATTERIEANZEIGE zu blinken beginnen. Ihr YETI ist komplett aufgeladen, sobald alle Abschnitte ohne zu blinken angezeigt werden. 3. Ihre YETI kann bis zu 60 W an Solarenergie aufnehmen. Einige GOAL ZERO- Panels können miteinander verbunden werden und bieten Ihrem YETI auf diese Weise noch mehr Energie und verkürzen die Solar-Ladezeiten.

  • Page 21: Ihren Yeti Benutzen

    Stromquelle zu verbinden, dann laden Sie den YETI alle 3 Monate voll auf und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort. Sollten Sie versäumen, Ihren 12 V: Goal Zero Lampen, Auto-Adapter usw. YETI mithilfe der beschriebenen Schritte instand zu halten, dann kann dies zu A/C Wechselstrom: Laptops, Kameras, CPAP-Geräte, Anzeigemonitore usw.

  • Page 22: Technische Daten

    Autobatterie. Im Nachfolgenden finden Sie einige allgemeine Informationen Ladegerät für Auto-Zigarettenanzünder 8 Stunden (30 W) über AGM-Batterien: Goal Zero Nomad 13 26 - 52 Stunden 1. AGM-Batterien sollten immer voll aufgeladen sein. Goal Zero Nomad 20 17 - 34 Stunden...
  • Page 23 Hier eine kurze Lektion über das Thema Strom: Risiko des Besitzers und GOAL ZERO übernimmt keinerlei Verantwortung für Alle GOAL ZERO Ladegeräte haben eine Zahl in ihrem Namen, z. B. GUIDE 10 Schäden oder Verletzungen, die aus einer solchen Nutzung entstehen könnten: Plus Ladegerät, GOAL ZERO YETI 150 Solargenerator.

  • Page 24: Finden Und Beseitigen Von Problemen

    Bleibatterie - wir haben einige hilfreiche Tipps für Sie LED-Leuchte neben der An-/Aus-Taste sollte aufleuchten. zusammengestellt, die Ihnen dabei helfen, das meiste aus Ihren GOAL ZERO 2. Überprüfen Sie die Batterieanzeige. Sollte 20 % oder weniger angezeigt Batterien herauszuholen.

  • Page 25: Grundwissen Solarenergie

    Falls Sie ein wirklich eingefleischter Anhänger von Solarenergie sind, RECHTSMITTEL GOAL ZERO wird (nach Ermessen und auf Kosten von GOAL ZERO) alle GOAL ZERO Produkte reparieren dann können Sie Ihre Geräte direkt an die Anschlussdose hinten an Ihren oder ersetzen, die während des gültigen Garantiezeitraumes aufgrund von Bearbeitungs- oder Materialfehlern versagen.
  • Page 26 Información sobre energía solar Garantía e información de contacto Enhorabuena por la compra de su nuevo Generador Solar Goal Zero YETI 150, un generador plug-and-play para emergencias, camping o cualquier otra situación en la que precise de energía. Con sus 150 horas vatio de energía, podrá...

  • Page 27: Desempaquetar Su Yeti

    Puerto de 6 mm de 12V Puerto de automóvil de 12V Desempaquetar su YETI Qué puede alimentar con energía Cargador de toma de corriente AC (2 piezas) Generador Solar Goal Zero Yeti 150 Adaptador Legacy-Nomad (4,7 a 8mm) Lámpara Smartphone TABLETA ORDENADOR PORTÁTIL...

  • Page 28: Cargar Su Yeti

    3. Su YETI es capaz de captar hasta 60W de energía solar. Algunos paneles de GOAL ZERO se pueden encadenar para facilitar más energía a su YETI y reducir los tiempos de carga.

  • Page 29: Usar Su Yeti

    Carga en toma de corriente (72W) 6 Hrs tabletas, etc. Carga en automóvil (30W) 8 Hrs 12V: Lámparas Goal Zero, adaptadores de automóvil, etc. Goal Zero Nomad 13 26-52 Hrs AC: Ordenadores portátiles, cámaras, CPAP, monitores, etc. Goal Zero Nomad 20 17-34 Hrs Cómo usar su YETI:...

  • Page 30: Preguntas Frecuentes

    Este pitido le está Todos los recargadores de GOAL ZERO tienen un número en su nombre, por alertando de que la batería de su YETI está baja y necesita ser recargada.

  • Page 31: Problemas De Funcionamiento

    Cualquier uso de este tipo se hará completamente bajo el riesgo del dueño, Centro de Atención al Cliente, en el 1-888-794-6250, o por correo electrónico y GOAL ZERO no se responsabilizará por cualquier daño o riesgo la salud a support@goalzero.com.

  • Page 32: Educación

    50-75% de la potencia calculada de su panel solar, y ésta es ralentiza notablemente al tratar de cargar los últimos porcentajes. Piense la forma en la que los expertos de GOAL ZERO calculan los tiempos de en la velocidad a la que se llena un estadio desde el momento en que recarga solar que se pueden ver en nuestros embalajes.
  • Page 33 EXCLUSIONES La garantía de GOAL ZERO no es aplicable a (i) ningún producto que se use de forma incorrecta, sea abusado, modificado, dañado por accidente o usado para cualquier otro objetivo más allá de las condiciones normales de uso tal y como se autorizan en los manuales de producto actuales de GOAL ZERO, o (ii) ningún producto comprado a través de subastas en internet.
  • Page 34 Designed in the U.S.A. Made in China Goal Zero Yeti is a trademark of Goal Zero. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

Table des Matières