Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

MANUAL (p. 2)
Coloured Lamp
MODE D'EMPLOI (p. 6)
Lampe multicouleur
MANUALE (p. 10)
Lampada multicolori
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)
Színes lámpa
BRUKSANVISNING (s. 18)
Färglampa
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)
Lampă multicoloră
BRUGERVEJLEDNING (p. 26)
Farvet Lampe
TORCH-L-LIVING
ANLEITUNG (s. 4)
Farblampe
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)
Gekleurde verlichting
MANUAL DE USO (p. 12)
Lámpara de colores
KÄYTTÖOHJE (s. 16)
Värivalaisin
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)
Barevná lampa
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)
Πολύχρωμη Λάμπα
VEILEDNING (p. 28)
Farget lampe

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HQ TORCH-L-LIVING

  • Page 1 TORCH-L-LIVING MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 4) Coloured Lamp Farblampe MODE D’EMPLOI (p. 6) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8) Lampe multicouleur Gekleurde verlichting MANUALE (p. 10) MANUAL DE USO (p. 12) Lampada multicolori Lámpara de colores HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.) KÄYTTÖOHJE (s. 16) Színes lámpa...
  • Page 6: Mise En Route

    FRANÇAIS Mise en route : 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles de la télécommande. Insérez 1 pile CR2035. 2. Placez la lampe sur une surface plane stable de votre choix. Réglez l’inclinaison des supports. Dirigez la lampe vers un mur, branchez le câble de l’adaptateur secteur. 3. Appuyez sur la touche ON de la télécommande pour allumer les lumières. Fonctions : • Entrée : 5V CC/400mA • Télécommande IR : Portée environ 4 m • Touches de la télécommande • ON : Pour allumer la lumière • OFF : Pour éteindre la lumière • HAUT : pour augmenter la luminosité (6 niveaux de luminosité) • BAS : pour baisser la luminosité (6 niveaux de luminosité) • Monochrome : jaune/vert/blanc/rouge/violet/cyan/bleu - 15 couleurs (luminosité réglable) 1. JEU DE LUMIERES LED 2. LUMIERES LED 3. SUPPORT 4. ADAPTATEUR SECTEUR 5. Touche vers le Haut 6. Touche vers le Bas...
  • Page 7: Nettoyage Et Entretien

    7. Touche Orange 8. Touche verte 9. Touche ON 10. Touche OFF 11. Touche Blanche 12. Touche bleue 13. Touche FLASH Effets couleurs (luminosité et vitesse réglable) 14. Touche STROBE : Gradient de couleurs RVB (luminosité et vitesse réglable) 15. Touche FADE (Fondu) : Gradient de 7 couleurs (luminosité et vitesse réglable) 16. Touche SMOOTH (Lissage) : Appuyez plusieurs fois pour faire défiler les paramètres de vitesse de rapide à lent (10 niveaux de vitesse), en commençant par la vitesse de niveau 5 Nettoyage et entretien : Débranchez l’appareil du secteur avant le nettoyage. Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec pour éviter les rayures. N’utilisez aucun détergent. Consignes de sécurité : Protégez tous les appareils électriques des liquides et de l’humidité. Ces appareils sont destinés à une utilisation en intérieur, ne les utilisez pas dans des endroits humides (par exemple salle de bain ou en plein air). Cet appareil n’est pas un jouet, ne laissez pas les enfants jouer avec. Ne posez pas la lampe sur des surfaces chaudes. N’ouvrez pas l’appareil. N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni, en utilisant un autre adaptateur, la lampe peut en être endommagée. Consignes de sécurité : Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que ATTENTION par un technicien qualifié si une réparation s’impose. Débranchez l’appareil...
  • Page 30 Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelseserklæring / Samsvarserklæring We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία / Holland Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: info@nedis.com Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: TORCH-L-LIVING Description: Coloured Lamp Beschreibung: Farblampe Description : Lampe multicouleur Omschrijving: Gekleurde verlichting Descrizione: Lampada multicolori Descripción: Lámpara de colores Megnevezése: Színes lámpa...

Table des Matières