Table des Matières
  • English

    • Dutch

      • Deutsch

      • Italiano

      • Español

      • Português

        • Magyar

        • Suomi

        • Svenska

          • Čeština

          • Română

            • Ελληνικά

            • Dansk

            • Norsk

              • Polski

                • Русский

                • Türkçe

                  Les langues disponibles
                  • FR

                  Les langues disponibles

                  • FRANÇAIS, page 17

                  Liens rapides

                  MANUAL (p. 2)
                  ANLEITUNG (S. 7)
                  MODE D'EMPLOI (p. 12)
                  GEBRUIKSAANWIJZING (p. 17)
                  MANUALE (p. 22)
                  MANUAL DE USO (p. 27)
                  MANUAL (p. 32)
                  HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 37)
                  KÄYTTÖOHJE (s. 42)
                  BRUKSANVISNING (s. 47)
                  NÁVOD K POUŽITÍ (s. 52)
                  MANUAL DE UTILIZARE (p. 57)
                  ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 62)
                  Induction Cooker
                  BRUGERVEJLEDNING (s. 67)
                  VEILEDNING (s. 72)
                  ИНСТРУКЦИЯ (77 стр.)
                  KILAVUZ (s. 82)
                  KASUTUSJUHEND (lk. 87)
                  NÁVOD (s. 92)
                  ROKASGRĀMATA (lpp. 97)
                  NAUDOJIMO VADOVAS (102 p.)
                  PRIRUČNIK (str. 107)
                  РЪКОВОДСТВО (p. 112)
                  INSTRUKCJA OBSŁUGI (str. 117)
                  PRIROČNIK (str. 122)
                  KAIP110CBK1
                  KAIP111CBK1
                  KAIP112CBK2
                  Table des Matières
                  loading

                  Sommaire des Matières pour nedis KAIP110CBK1

                  • Page 17: Important

                    FRANÇAIS Important ! Veuillez lire les instructions suivantes soigneusement avant d'utiliser la cuisinière à induction. 1) Ne branchez pas le câble électrique avec les mains humides. 2) Ne branchez pas à une prise où plusieurs autres appareils sont déjà branchés. 3) N'employez pas si le câble électrique est endommagé...
                  • Page 18 FRANÇAIS Casserole Casserole Récipent en Récipent Casserole Cocotte Plat en fer Émaillée en émaillée ou fonte en fer pour frire en acier en fer inoxydable Récipients et casseroles non appropriés Verre résistant à la chaleur, céramiques, cuivre, récipients/casseroles en aluminium. Casseroles/récipients avec un fond mesurant moins de 12 cm de diamètre.
                  • Page 19 FRANÇAIS 6) Eteindre : Appuyez sur « ON/OFF » dans n'importe quel mode et le cuiseur cessera le chauffage. 7) Optionnel : Appuyer sur le bouton « Lock » (6) pour éviter que des programmations soient modifiées. Système de protection Cette unité a 10 modes de protection différents. Quand le cuiseur à induction montre un défaut de fonctionnement, il cessera de fonctionner et une alarme retentira.
                  • Page 20 La sonde de l'IGBT a été ouverte ou a court-circuité. Le cuiseur cesse de fonctionner et montre « E6 ». Vérifiez toutes les pièces intérieures et remplacez les au besoin. Le plaque supérieure a surchauffée et le cuiseur a arrêté travailler. Laissez refroidir. Spécifications KAIP110CBK1 : Puissance : 2000 W Tension : 230 V AC~50 Hz KAIP111CBK1 : Puissance : 2000 W...
                  • Page 21 Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance : via le site Web : http://www.nedis.fr/fr-fr/contact/formulaire-de-contact.htm via courriel : service@nedis.com via téléphone : +31 (0)73-5991055 (aux heures de bureau) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, PAYS-BAS...

                  Ce manuel est également adapté pour:

                  Kaip111cbk1Kaip112cbk2

                  Table des Matières