Motorola Moto E5 Play Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Moto E5 Play:
- Guide de l'utilisateur (32 pages) ,
- Mode d'emploi (23 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola Moto E5 Play
Sommaire des Matières pour Motorola Moto E5 Play
- Page 1 Guide d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
à partir de l'écran d'accueil et touchez Aide appareil. Pour consulter les FAQ Accessibilité Découvrir Moto Créer un raccourci et d'autres ressources de soutien sur le téléphone, visitez www.motorola.com/support. Applications Faire parler votre téléphone Téléphone Ce produit est conforme aux normes nationales et internationales en matière Parler à... -
Page 3: Pour Commencer
Pour commencer » Mise en veille : Pour conserver la charge de la batterie ou empêcher des touches accidentelles, mettez l'écran tactile en veille en appuyant sur l’interrupteur. À première vue » Réactiver : Appuyez de nouveau sur l’interrupteur. Commençons maintenant. Nous vous guiderons durant le démarrage et vous »... -
Page 4: Retirer Le Couvercle Arrière
Retirer le couvercle arrière Insérer les cartes Pour insérer la carte SIM et la carte mémoire, retirez le couvercle, arrière. Mise en garde : Assurez-vous d'utiliser une carte SIM de la bonne taille et de ne pas découper la carte SIM. N'utilisez pas d'outils pour retirer la batterie – vous pourriez Mise en garde : N'utilisez pas d'outils pour retirer le couvercle, vous pourriez endommager votre téléphone. -
Page 5: Charger Et Allumer
Charger et allumer » Pour configurer des comptes de messagerie, consultez la rubrique Gmail™. » Pour obtenir de l'aide avec votre compte Google, visitez www.google.com/accounts. Remettez le couvercle arrière. Chargez complètement votre téléphone et allumez-le. Suivez les directives à l'écran pour commencer. Se connecter à... -
Page 6: Améliorer L'autonomie De La Batterie
Améliorer l'autonomie de la batterie Conseil : Il n'est pas nécessaire de retirer des applications de la liste des applications récentes pour que votre téléphone fonctionne de façon efficace. Votre téléphone traite une multitude de renseignements. Toutefois, l'usage que vous » Écran divisé : Dans la liste des applications récentes, touchez et maintenez faites de votre téléphone peut nécessiter beaucoup d'énergie. -
Page 7: Apprendre Des Renseignements De Base
Apprendre des renseignements de base » Pages : Pour ajouter une page, faites glisser une application vers la droite de l'écran jusqu'à ce qu'une nouvelle page apparaisse. Vous pouvez ajouter plusieurs pages. Écran d'accueil Pour afficher d'autres pages de raccourcis et de widgets (si disponible), faites glisser l'écran d'accueil vers la gauche. -
Page 8: Notifications Des Applications
Pour sélectionner le type d'alertes à recevoir, faites glisser vers le haut > 11:35 Paramètres > Son > Avancée > Diffusions d'urgence. Le gouvernement des Faites glisser vers le bas États-Unis et les gouvernements locaux émettent ces alertes par l'entremise de votre pour voir vos notifications. -
Page 9: Ne Pas Déranger
Verrouillage de l'écran Touchez pour afficher Fichiers toutes les commandes multimédias Votre écran tactile est allumé lorsque vous en avez besoin et éteint lorsque vous ne de volume. Touchez de l'utilisez pas. nouveau pour afficher uniquement le volume Sonnerie de la sonnerie. Faites glisser la barre pour augmenter ou Alarme... -
Page 10: Paramètres Rapides
Parler » Infos propriétaire : Pour ajouter un message à l'écran de verrouillage, faites glisser vers le haut > Paramètres > Sécurité et localisation, touchez > Google Voice Message sur écran verrouillé. » Mise en veille de l'écran : Pour modifier le délai de mise en veille, faites glisser Utilisez les commandes Google Voice pour dire à... -
Page 11: Recherche Sur L'écran
Recherche sur l'écran Partage direct Remarque : Cette fonction n'est pas nécessairement offerte dans toutes les langues. Dans certaines applications, vous pouvez partager des données directement avec un contact, une application ou une conversation. L'écran Recherche fournit des renseignements selon l'application en cours d’utilisation. Maintenez votre doigt sur Accueil pendant qu’une application est ouverte. -
Page 12: Picture-In-Picture
Personnaliser votre téléphone Picture-in-picture Si vous regardez une vidéo, participez à un appel vidéo ou utilisez la navigation et que Réorganisation de votre écran d'accueil vous changez d’écran, la lecture de votre vidéo se poursuit dans une petite fenêtre de Personnaliser votre écran d'accueil comme vous le voulez. -
Page 13: Sélection D'applications Et De Widgets
Personnaliser les sons et l'apparence » Rotation : Dans de nombreuses applications, l'orientation de l'écran bascule entre portrait et paysage lorsque vous tournez votre téléphone. Pour activer ou désactiver Personnalisez les sons et l'affichage de votre téléphone : cette fonction, glissez vers le haut > Paramètres >... -
Page 14: Applications
Applications 11:35 Des applications très intéressantes sont déjà installées sur votre téléphone. Pour Voyez tous Rechercher des contacts Play Store. Pour en savoir plus, rechercher et ajouter d’autres applications, touchez vos contacts. consultez la rubrique Sécurité des applications. Voyez vos appels Téléphone récents. -
Page 15: Durant Un Appel
Derniers appels Remarque : Lorsque vous tenez votre téléphone contre votre oreille, votre écran tactile devient noir afin d'éviter des contacts involontaires. Lorsque vous éloignez Affichez vos appels (le plus récent en premier) pour en composer le numéro, envoyer le téléphone de votre oreille, l'écran s'allume de nouveau. N'utilisez pas d'étui ni un message texte ou les enregistrer : de protecteur d'écran (même transparent) susceptible de recouvrir le capteur Recherche :... -
Page 16: Messagerie
Messagerie Conseils » Ajouter un contact : Pendant une conversation, maintenez le doigt sur un message Restez en contact grâce à des messages et à des photos. Pour obtenir des conseils sur pour accéder à plus d'options, comme l’ajout d’un autre contact. l'utilisation du clavier, consultez la rubrique Utiliser le clavier. -
Page 17: Chrome
Chrome™ Taper un message texte Accédez à Internet avec l’application du navigateur Chrome. Vous voyez un clavier Nous Je suis différent? Il varie selon Recherche : Chrome l'application. Celui-ci permet de rédiger des Ou, à partir de l'écran d'accueil, touchez la zone de recherche Google et saisissez messages texte. -
Page 18: Appareil Photo
Navigation et recherche sécurisées » Ouvrir un favori : Ouvrez la barre d'adresses, puis touchez Menu > Favoris. » Raccourci de page Web : Pour ajouter un raccourci vers la page Web à votre écran Faites le suivi de ce qui s'affiche dans votre navigateur et dans vos recherches : d'accueil, allez à... -
Page 19: Enregistrer Des Vidéos
Paramètres de l'appareil photo Visez, touchez et le tour est joué ou expérimentez les options suivantes de l’appareil Touchez n'importe photo. Ces options se trouvent dans le haut de l'écran de l'appareil photo ou de la où pour changer caméra vidéo : la mise au point. -
Page 20: Capturer Votre Écran
Photos Pour voir ces options, touchez Menu ou faites glisser votre doigt à droite dans l'écran de l'appareil photo, puis appuyez sur Paramètres: Afficher, modifier et partager Options Recherche : Photos Son de l'obturateur Activez ou désactivez le son qu'émet l'obturateur. »... -
Page 21: Gmail
Gmail™ » Ajouter des comptes de courriel : L'application Gmail permet de gérer tous vos comptes de courriel. Pour ajouter d'autres comptes de messagerie personnels pour Envoyer et recevoir des courriels à partir de tous vos comptes personnels (même s'il l'application Gmail, faites glisser vers le haut >... -
Page 22: Duo
» Appeler quelqu'un : Duo fonctionne sur toutes les plateformes, ce qui vous permet de communiquer avec des amis qui ont des appareils autres qu'Android. Ouvrez une session sur votre compte Google pour effectuer et recevoir des Conseil : En appel vidéo, votre téléphone passera automatiquement du réseau appels vidéo. -
Page 23: Agenda
Gestes Moto Agenda Améliorez votre téléphone avec des gestes et des actions. Affichez tous vos événements en un seul endroit. Recherche : Moto > FONCTIONNALITÉS > Gestes Moto Recherche : Agenda » Capture d'écran rapide : Utilisez trois doigts pour saisir une capture d’écran. 11:35 Touchez pour actualiser »... -
Page 24: Plus D'applications
Plus d'applications » Afficher, modifier ou supprimer des événements : Touchez un événement pour l'ouvrir, puis touchez modifier . Touchez un événement, puis touchez Menu > Google Play™ SUPPRIMER pour supprimer l'événement. Google Play offre une expérience de contenu numérique de Google, dans laquelle vous »... -
Page 25: Ajout De Contacts
Synchronisation du compte > Menu > Synchroniser maintenant pour le 11:35 Triez les contacts, modifiez les synchroniser (s'il n'a pas été mis à jour récemment). Vous pouvez également Contacts paramètres, les comptes, etc. voir ces contacts à l'adresse www.gmail.com. » Ajouter vos renseignements : Pour stocker votre profil d'utilisateur, touchez >... -
Page 26: Maps
Pour obtenir de l'aide sur le transfert de contacts, visitez le site www.motorola.com/transfercontacts. Maps Trouvez de la nourriture, des boissons et des Trouvez un café à proximité, obtenez l'itinéraire ou suivez la navigation vocale GPS attractions à... -
Page 27: Drive
Drive Radio FM Recherche : Faites glisser vers le haut > Radio FM Conservez vos photos, vos vidéos, vos documents et plus encore en toute sécurité en un même endroit – confidentiel à moins que vous ne décidiez de le partager. Disponible Branchez des écouteurs, puis utilisez les flèches pour syntoniser une station sur Google Drive sur tous vos appareils. -
Page 28: Horloge
Se connecter, partager et synchroniser Horloge Recherche : Faites glisser Horloge vers le haut > Connectez des accessoires, des ordinateurs, des réseaux et plus encore. Se connecter par Wi-Fi Options Alarme Touchez . Touchez une alarme pour la modifier ou touchez Activer ou désactiver le Wi-Fi pour ajouter une nouvelle alarme. -
Page 29: Se Connecter Sans Fil Avec Bluetooth
Remarque : Ces étapes peuvent varier selon votre réseau. 2 Faites glisser vers le haut > Paramètres > Appareils connectés > Bluetooth. 1 Touchez Configurer le point d'accès Wi-Fi pour configurer la sécurité : 3 Avec la fonction Bluetooth activée, touchez un appareil trouvé pour le connecter (si nécessaire, touchez ASSOCIER ou entrez un code d'accès tel que 0000). -
Page 30: Partager Votre Connexion De Données
Windows Media pour transférer les fichiers. Pour en savoir plus ou pour vous procurer Vous pouvez également envoyer vos photos, documents ou autres à n'importe des pilotes, visitez www.motorola.com/support. quel appareil Android dans votre nuage ou à Google Drive. Il suffit de télécharger »... -
Page 31: Utiliser Une Carte Mémoire
Utiliser une carte mémoire Installer/désinstaller une carte mémoire Pour installer une carte microSD, insérez-la simplement dans votre téléphone (voir Vous pouvez utiliser votre carte microSD (vendue séparément) comme stockage Insérer les cartes SIM et microSD). portatif ou interne : Pour désinstaller votre carte microSD (afin de la retirer du téléphone), faites »... -
Page 32: Protéger Votre Téléphone
Protéger votre téléphone 1 Sélectionnez le type de verrouillage : » Aucun : Pour désactiver le verrouillage de l'écran. Assurez-vous que vos données sont à l'abri en cas de perte ou de vol de votre » Glissement de doigt : Toucher faites glisser vers le haut pour déverrouiller l'écran. téléphone. -
Page 33: Épinglage D'écran
Épinglage d'écran Votre confidentialité Avez-vous parfois besoin d'avoir un écran important à portée de la main, par exemple une Emplacement carte d'embarquement ou un coupon-rabais? Épinglez cet écran pour y accéder aisément. Certaines applications, comme Maps, demandent votre emplacement afin de fournir des Pour définir l’épinglage d'écran, faites glisser vers le haut >... -
Page 34: Choisir Avec Soin
Prendre soin de vos applications Pour laisser votre téléphone installer des applications qui ne sont pas dans Google Play, faites glisser vers le haut > Paramètres > Applications et notifications > » Désinstaller des applications : Pour supprimer une application de l’écran d’accueil, Advancés >... -
Page 35: Consommation De Données
à partir d'un ordinateur. Sur votre ordinateur, allez à l'adresse Certaines applications transfèrent des données en arrière-plan lorsque vous ne les www.motorola.com/update. utilisez pas. Pour aider à réduire ce type d’utilisation des données, touchez Économiseur de données pour l'activer. -
Page 36: Réinitialisation
Avertissement : Toutes les applications téléchargées et les données utilisateur seront Pour obtenir plus de détails au sujet des fonctions d’accessibilité de votre téléphone, supprimées de votre téléphone. Les données dans le nuage ne seront pas touchées. visitez le www.motorola.com/accessibility. Téléphone volé Créer un raccourci Votre téléphone est doté... -
Page 37: Parler À Votre Téléphone
TalkBack Parler à votre téléphone Utilisez la fonction TalkBack pour la lecture de votre écran à voix haute (itinéraire, Dictez une commande pour activer une fonction d’accessibilité. Par exemple : sélections, livres). « OK, Google, activer TalkBack ». Pour en savoir plus sur les commandes vocales, consultez la rubrique Parler. -
Page 38: Changer Les Sons De Votre Téléphone
Changer les sons de votre téléphone Remarque : Les évaluations ne sont pas une garantie de compatibilité (visitez le www.motorola.com/hacphones). Pour pouvez également consulter un spécialiste Appels en soins auditifs pour qu'il vous aide à obtenir des résultats optimaux. -
Page 39: Obtenir Plus D'aide
Web, visitez le www.motorola.com/device-legal. Service et réparation Si vous avez des questions ou besoin d'aide supplémentaire, nous sommes là pour vous aider. Visitez le site www.motorola.com/support, où vous pourrez sélectionner parmi plusieurs options de service à la clientèle. Obtenir plus d'aide... -
Page 40: Droit D'auteur Et Marques De Commerce
Remarque : Les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple seulement. MOTOROLA, le logo M stylisé, MOTO et la famille de marques MOTO sont des marques de commerce ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO est une marque de commerce de Lenovo. Google, Android, Google Play et d'autres marques sont des marques de commerce de Google Inc.