TapeTech EasyClean 04TT Guide D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

GUIDE D'UTILISATION

DE L'OUTIL

Table des Matières

Sommaire des Matières pour TapeTech EasyClean 04TT

Page 2 TapeTech Tool Co. 3350 Breckinridge Blvd. Suite 100 Duluth, GA 30096 États-Unis Pour parler à un représentant de Tape Tech, veuillez appeler le 001-770-243-2629 ou visitez notre site www.tapetech.com. Bienvenue dans la famille des clients de Tape Tech ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 3 1953. À la fin des années 60, les frères Ames ont vendu leur entreprise mais en ont conservé la direction. En 1982, TapeTech® Tool Co. a été acquise par la société de holding ayant acheté Ames Taping Tools Systems, Inc. TapeTech a répondu aux besoins de l’industrie des cloisons sèches pendant plus de 20 ans avec un leadership, un service et une...
Page 5: Table Des Matières
BOÎTE POWER ASSIST™ FINISSEUR AUTOMATIQUE 17-18 REMPLACEMENT DE LA LAME BOÎTES FINISSEUR À PLAT & EASYCLEAN® 19-20 REMPLACEMENT DE LA LAME SECONDE APPLICATION — COUCHE DE REVÊTEMENT TROISIÈME APPLICATION — COUCHE DE FINITION MUDRUNNER™ (réserve d’angle automatique) RÉSERVE D’ANGLE INDEX ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 7: Application De Joint Et Finition - Un Processus En Trois Étapes
à séchage) et la bande à joint se contractent en séchant. Cette contraction entraîne de légères dépressions que l’on comble en appliquant des couches de revêtement et de finition. Les outils TapeTech accomplissent cette tâche simplement et rapidement. Application automatique de joint L’application ou le collage de bande à...
Page 8: Remplissage Des Outils
éliminer tout enduit (prêt à l’emploi ou en poudre) de l’outil. Ensuite, une fois Fixation/enlèvement l’outil nettoyé, graissez-le légèrement avec une huile légère pour de l’adaptateur de machine. remplissage ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 9: Col De Cygne
(prêt à l’emploi ou en poudre) de l’outil. Ensuite, une fois l’outil nettoyé, graissez-le légèrement avec une huile légère pour machine. REMARQUE : pour maintenir votre pompe TapeTech EasyClean®, en bon ordre de marche, il se peut que vous deviez remplacer l’écran, le joint d’étanchéité ou la douille sur la pompe ou le col de cygne.
Page 10: Applicateur Automatique
Manche du d’angle Roue robinet-vanne motrice Piston (jaune) en Clé de position fermée. démarrage du La flèche Soupape de débit d’enduit Chaîne indique la l’adaptateur de joint sur le du cutter position ouverte. ruban remplissage ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 11: Avant De Faire Fonctionner L'applicateur Automatique
être appuyée sur la surface en formant une poche pour contenir l’enduit. Lors de l’application sur des joints de murs verticaux, l’une ou l’autre des roues peut être Mauvais contact utilisée. REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 12: Remplissage D'enduit Dans L'applicateur Automatique
En cas de trop-plein, éliminez la pression en appuyant sur la tige de soupape de l’adaptateur de remplissage avec un tournevis. Si vous placez deux doigts sur l’extrémité du tube, vous allez sentir le plongeur lorsque l’applicateur est plein. REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 13: Chargement De La Bande À Joint Dans L'applicateur Automatique
Ce processus est nécessaire lorsque l’on utilise l’applicateur automatique pour la première fois après chaque remplissage. Déroulez de 101 mm à 127 mm de ruban avec l’enduit avant tout contact avec le mur. Déroulement de la bande à joint REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 14: Comment Faire Fonctionner L'applicateur Automatique
éviter les plis. Ce processus enrobe la bande à joint Essuyage des joints et comble le joint, tout en laissant une surface plane. de plafond Remarque : réutilisez l’enduit dans la mesure du possible, sauf s’il contient des débris ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 15 « glisser » le joint. Il s’agit d’une procédure dans laquelle la bande à joint va se déplacer le long du mur pendant que vous appliquez et qui laisse une zone non appliquée sur le point de départ. Joint d’angle de plafond REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 16: Remplacement De La Lame De L'applicateur Automatique
1,5 mm (1/16 de pouce) au travers de la bande à joint dans la glissière. Tenez l’assemblage de support et serrez la vis. Insérez la bande au travers de son guide et vérifiez le bon avancement de la bande à joint. ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 17: Rouleur D'angle
Après chaque utilisation, nettoyez soigneusement le finisseur d’angle avec une brosse et de l’eau pour éliminer tout enduit de l’outil. Ensuite, une fois l’outil Fonctionnement du nettoyé, graissez-le légèrement avec une huile légère pour machine. finisseur d’angle ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 18: Boîte Sabot
à oreilles sur le sommet de la bride de la lame, soulevez la lame usée et remplacez-la. Assurez-vous de bien appuyer sur la lame contre le support du milieu tout en serrant les écrous. Remplacement ©2011 TAPETECH TOOL CO. de la lame...
Page 19: Power Assist™ (Finisseur À Plat Automatique)
Placez votre pied droit sur la jambe de la pompe pour la maintenir et votre main droite sur le manche de la pompe. Pompez Remplissage du finisseur à plat automatique jusqu’à ce que le finisseur soit rempli. REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 20: Fonctionnement Du Finisseur À Plat Automatique Power Assist
(environ l’épaisseur d’un ongle en dessous du bord de la lame). Installation convenable REMARQUE : une lame et un patin de rechange peuvent être commandés avec de la lame les kits TapeTach N 505C7TT, 505C10TT, 505C12TT. ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 21: Boîtes Finisseurs À Plat Et Easyclean
Placez la boîte à l’extrémité du joint et appliquez une pression avec le manche pour libérer le débit d’enduit. Relâchez la poignée de la main droite pour débloquer le manche et lui permettre de trouver sa position naturelle. Boîte sur le plafond ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 22: Fonctionnement Des Boîtes Finisseurs À Plat Et Easyclean
(environ l’épaisseur d’un ongle en dessous du bord de la lame). REMARQUE : une lame et un patin de rechange peuvent être commandés avec les kits TapeTach N 501C7TT, 501C10TT, 501C12TT. Installation convenable ©2011 TAPETECH TOOL CO. de la lame...
Page 23: Seconde Application - Couche De Revêtement
Remplissez la boîte sabot de 50 mm (2 pouces) et appliquez une seconde couche sur chaque rangée de dépressions. À cet effet, utilisez la technique figurant à la page 16. Fonctionnement de la boîte sabot REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 24: Troisième Application - Couche De Finition
également être recommandé d’utiliser la technique du raccord double largeur ci-dessus. Une fois la finition de la cloison sèche achevée et lorsque la couche finale est tout à fait sèche, elle est prête pour un sablage léger et la décoration. REMARQUES: ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 25: Mudrunner™ (Réserve D'angle Automatique)
Le robinet vanne va fermer automatique le débit d’enduit lorsque vous relâchez votre prise. Placez l’outil sur l’extrémité du joint et recommencez, en relâchant la prise sur le tube de contrôle une fois que vous chevauchez le point où le passage précédent s’est terminé. Joints horizontaux ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 26: Réserve D'angle
Ensuite, une fois l’outil nettoyé, graissez-le légèrement avec une huile légère pour machine. IMPORTANT : ne jamais laver la poignée à grande eau sous risque de grippage, remplir d’huile les deux orifices sur la bague blanche située au-dessus de la poignée. ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 27: Index
1370mm Manche de boîte 8072TT 1830mm Manche de boîte 88TTE Manche de boîte Xtender™ REK1TT Versa-Pole™ Ensemble de manche d’extensible 15-16 (Comprend HFRETT, HNRETT and HRRETT) REK2TT Versa-Pole™ Ensemble de manche d’extensible (Comprend HFRETT and HRRETT) ©2011 TAPETECH TOOL CO.
Page 28: Comment Les Professionnels Procèdentà La Finition Des Travaux
COMMENT LES PROFESSIONNELS PROCÈDENT À LA FINITION DES TRAVAUX 3350 Breckinridge Blvd. Suite 100 Duluth, GA 30096 (depuis les États-Unis) 1-800-426-6256 (International) 001-770-243-2629 www.tapetech.com ©2011 TAPETECH TOOL CO.