Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ALDEN AIRPASS 85
Sommaire des Matières pour ALDEN AIRPASS 85
- Page 1 ALD-13938 081216 AIRPASS ® sans démodulateur • ohne Receiver Guide d’installation Aufbau-Anleitung modèles déposés - photos non contractuelles • Geschütztes Modell - Technische Änderungen vorbehalten Z.A. du Hairy www.alden.fr F-67230 HUTTENHEIM www.alden-deutschland.com...
- Page 2 Avertissements. • La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord écrit de la part d’ALDEN. • ALDEN décline toute responsabilité de quelque nature qu’elle soit, en particulier pour tout accident ou incident en cas de non observation des instructions données, tant au niveau de l’installation que de l’utilisation.
- Page 3 Installation A. Emplacement sur le toit. Une antenne satellite doit toujours se replier vers l’arrière du véhicule, jamais vers l’avant ou sur le coté. Si possible, installez l’antenne sur une surface place du véhicule. Évitez les parties bombées ou inclinées (par exemple la capucine).
- Page 4 En cas d’accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (si possible lui montrer ce document). Contient des isocyanates. Avertissement : La société Alden se dégage de toute responsabilité en cas d’incident dû à la non observation du présent mode d’emploi.
- Page 5 1. Poncer les surfaces à encoller avec du papier à poncer (grain moyen). 2. Nettoyer, à l’aide d’un diluant, les surfaces à encoller. 3. À l’aide du tampon, étaler du SikaAktivator sur les surfaces nettoyées. Temps de séchage : 15 à 20 minutes. 4.
- Page 6 H. Mise en place du compteur numérique. Poser le compteur numérique selon le schéma ci-dessous. Antenne repliée, parabole vers l’arrière du véhicule, le compteur doit être à zéro et face à l’utilisateur. MÂT SORTIE CÂBLE COAXIAL VIS DE SERRAGE SUPPORT COMPTEUR COMPTEUR + DOUILLE VIS DE SERRAGE VIS DE SERRAGE...
- Page 7 J. Conseils de mise en place d’un démodulateur. 1. Positionner le démodulateur dans un endroit aéré et accessible. 2. Amener le câble coaxial de l’antenne vers le démodulateur puis le brancher. 3. Relier le téléviseur au démodulateur. 4. Procéder au câblage de l’alimentation : la ligne + doit être équipé d’un fusible 3 A. Il est également conseillé d’y mettre un interrupteur.
-
Page 8: Eclaté Des Pièces
Eclaté des pièces Airpass® 85 sans démodulateur - Guide d’installation - 8... -
Page 9: Liste Des Pièces Détachées
Liste des pièces détachées N° Désignation lot visserie parabole (cf I. Mise en place de la parabole) support parabole 85 Airpass ® lot visserie pour S.D.P. S.D.P. vis TH 6 x 90 étrier engrenage passage de toit contre-écrou du passage de toit support compteur vis STHC 4 x 10 compteur... -
Page 10: Principe De Mise En Route
Principe de mise en route 1. S’assurer qu’aucun obstacle (arbre, bâtiment, relais téléphonique...) ne se trouve devant ou au-dessus de l’antenne. 2. Estimer l’élévation de l’antenne à l’aide des cartes pages 11 à 13. Lever l’antenne à cette élévation en tournant la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre. - Page 11 EUTELSAT 5W Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Airpass® 85 sans démodulateur - Guide d’installation - 11...
- Page 12 HOTBIRD 13E Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Airpass® 85 sans démodulateur - Guide d’installation - 12...
- Page 13 ASTRA 19E Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Airpass® 85 sans démodulateur - Guide d’installation - 13...
-
Page 14: Échelle Des Vents
Échelle des vents À titre informatif, le tableau suivant présente la classification des vents. À partir d’un vent force 5, il est conseillé de replier vos équipements mobiles (panneaux solaires, antennes satellites). À partir d’un vent force 7, il est obligatoire de replier vos équipements mobiles. Vitesse du vent Force Appellation... - Page 15 • Das Öffnen der Außeneinheit und verschiedener Bauteile ist streng verboten. In diesem Fall kann nicht auf die Garantie berufen werden. • Im Zweifelsfall kontaktiert der Verkäufer den technischen Kundendienst von ALDEN unter der Nummer 0033 3 88 74 79 40. • Weder der Verkäufer noch der Hersteller können für Veränderungen der Sendearten oder der Sendeleistungen der Satelliten verantwortlich gemacht werden.
- Page 16 Aufbau-Richtung A. Aufbaunstelle auf dem Dach. Eine Sat-Antenne muß sich immer nach Innen des Fahrzeuges schließen. Nie nach vorn oder zur seite. Wenn möglich, installieren Sie die Anlage auf eine ebene Fläche. Vermeiden Sie gewölbte und schiefe Ebene. FALSCH RICHTIG Fahrtrichtung Fahrtrichtung B.
- Page 17 Dämpfe und keine Aerosols ein. Im Falle eines Unfalles oder Unwohlseins, konsultieren Sie sofort einen Arzt (wenn möglich, zeigen Sie ihm dieses Dokument). Enthält Isocyanate. Warnung: Die Gesellschaft ALDEN ist für Unfälle die durch nicht Beachtung der vorliegenden Bedienungsanleitung entstehen, nicht verantwortlich. Sie lehnt in diesen Fällen jegliche Verantwortung ab.
- Page 18 1. Die Klebestellen abschleifen (Dach und Unterteil der Dachdurchfuhr) mit mittlerem Schleifpapier. 3. Säubern mit einem Verdünnungsmittel die zu klebende Stellen. 4. Mit kleinem Schwamm, Sika-Aktivator auf gesaüberte Stelle aufteilen. Trocknungszeit : 15 bis 20 Minuten. 5. Auf Mastdurchführung dicke Schicht Sikaflex 512 Caravan aufteilen dann Mastdurchführung ®...
- Page 19 H. Befestigung des Digitalzählers. Den Digitalzähler so wie auf der Zeichnung befestigen. Antenne geschlossen, Schüssel nach der Hinterseite des Fahrzeuges. Der Zähler soll auf null sein, und gegenüber dem Benutzer stehen. ROHR KOAXIAL-KABEL AUSGANG SCHRAUBE QUERSTREBE ZÄHLER SCHRAUBE SCHRAUBE Wichtig : Die geschlossene Anlage soll wie folgt liegen: Digitalzähler muss vorn Ihnen sein, und die GRIFF...
- Page 20 J. Räte um ein Receiver einzustellen. 1. Positionieren Sie den Receiver in ein gelüftet und zugänglich Platz. 2. Bringen Sie der Koaxial-Kabel vom Anlage zum Receiver, dann anschliessen. 3. Schliessen Sie den Fernseher zum Receiver an. 4. Jetzt können Sie der Stromversorgung unternehmen : die + Leitung musst unbedingt mit ein 3 Amp. Sicherung gesichert sein.
- Page 21 Einzelteile - Beschreibung Dach Vor dem Fahrzeug Fahrzeugheck Airpass® 85 ohne Receiver - Aufbau-Anleitung - 21...
-
Page 22: Liste Der Ersatzteile
Liste der Ersatzteile Name Schraube-kit für Spiegel Spiegel-Halterung 85 AIRPASS ® Schraube-Kit für S.D.P. S.D.P. Schraube TH 6 x 90 S.D.P. Halterung Getriebe Dachdurchführung Dachdurchführung Schraube Zähler-Halterung Schraube STHC 4 x 10 Zähler Mittelring Griff M 10 Axe, Ø 10 vis STHC 5 x 10 Mast-Halterung Mast-Halterung Schraube... - Page 23 Inbetriebnahme 1. Vergewissern Sie sich, dass kein Objekt (Baum, Dach, Haus, etc.) vor oder über der Anlage befindet und die direkte Sichtverbindung zum Satelliten nicht behindert wird. 2. Die ungefäre Neigung der Anlage suchen Sie auf den entsprechenden Karten. Drehen Sie den Knauf gegen den Uhrzeigersinn, um die Anlage aufzurichten.
- Page 24 EUTELSAT 5W Die Werte und Karten sind nur annähernd angegeben. Die Werte können sich ändern je nach Standort, oder Ihr Wohnmobil steht mehr oder weniger im horizontalen. Airpass® 85 ohne Receiver - Aufbau-Anleitung - 24...
- Page 25 HOTBIRD 13E Die Werte und Karten sind nur annähernd angegeben. Die Werte können sich ändern je nach Standort, oder Ihr Wohnmobil steht mehr oder weniger im horizontalen. Airpass® 85 ohne Receiver - Aufbau-Anleitung - 25...
- Page 26 ASTRA 19E Die Werte und Karten sind nur annähernd angegeben. Die Werte können sich ändern je nach Standort, oder Ihr Wohnmobil steht mehr oder weniger im horizontalen. Airpass® 85 ohne Receiver - Aufbau-Anleitung - 26...
- Page 27 Wind Klassifizierung Zur Information, die folgende Tabelle zeigt die verschiedene Windkategorien. Ab einer Windstärke 5, ist es ratsam die mobilen Ausrüstungen (Solarmodulen, Satantennen), zu schliessen. Ab einer Windstärke 7, unbedingt diese Ausrüstungen schliessen ! Windgeschwindigkeit Stärke Bezeichnung Wirkung am Boden Knoten Ruhig Rauch steigt gerade auf...
- Page 29 Gabarit de perçage Boch-Schablone 48 mm 45 mm bord de la paroi Wandseite Airpass® 85 sans démodulateur - Guide d’installation - 29...