Publicité
ROUGH-IN FRAMING
ENCUADRE PRELIMINAR
NOTE: (Fig. 1) refers to installing a
above floor drain bathtub.
Requires drain and overflow
assembly (not included).
1
31
2 "
Cuadro 1
*1 Referencia
*2 Desagüe
*3 Nicho
*4 Apuntalamientos
*5 Base del suelo
*6 Frenta
2
SCHÉMA DE MONTAGE
n
NOTA: La figura 1 muestra la instalación
Fig. 1
50"REF.
*1
12"
13"
13"
14"
*2
DRAIN C L
ALCOVE
C L
*3
60"
*7 Referencia bañera unidad
de pared
*8
Si se sujeta un contorno
directamente a los postes,
podría ser necesario practicar
una ranura para la barrera
de estanqueidad, para ello se
necesitará una lima.
de una bañera con desagüe por
encima del suelo.
Requiere el ensamblaje de la
salida y el rebose (no incluido)
12"
30"
Le schéma 1
*1 Référence
*2 Siphon
*3 Alcôve
*4 Contreventement
*5 Sous-plancher
*6 Avant
REMARQUE : La figure 1 illustre l'installation
d'une baignoire lorsque les
canalisations sont au-dessus
du plancher.
Bonde et trop-plein requis
(non compris)
35"
1
3
2 "
3
6
4 "
1
13
2 "
14"
*2
1
DRAIN
18
8 "
C L
SUB FLOOR
*5
IF USING A DIRECT TO STUD BATHTUB WALL
UNIT THE SIDE PANELS MAY NEED A CLEARANCE
SLOT ADDED TO ACCEPT WATER BARRIER DETAIL.
A FILE WILL BE NEEDED FOR THIS.
*8
*7 Référence unité murale
*8
Si l'installation comprend un
contour de bain fixé directement
aux montants, il se peut qu'il
soit nécessaire de pratiquer
une fente de dégagement du
côté des parois latérales pour
la barrière d'étanchéité. Pour
ce faire, une lime sera requise.
*4
2" x 4"
BRACING
3
1
"
4
1
97
8 "
*7
REF.
WALL UNIT
FRONT
*6
Publicité
