1. Manuels
  2. Marques
  3. HIKOKI Manuels
  4. Racks et supports
  5. UU 240F
  6. Mode d'emploi

HIKOKI UU 240F Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UU 240F
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Universal Miter Saw Stand
Universalständer für Gehrungssägen
Support Universel Pour Scie À Onglet
Supporto troncatrice universale
Universele verstekzaagstandaard
Soporte Universal De Ingletadora
Suporte Universal Para Serra de Esquadria
Universellt geringssågstativ
Universelt geringssav-stativ
Universalt gjæringssagstativ
Yleinen jiirisahajalusta
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HIKOKI UU 240F

  • Page 1 Universal Miter Saw Stand Universalständer für Gehrungssägen Support Universel Pour Scie À Onglet Supporto troncatrice universale Universele verstekzaagstandaard UU 240F Soporte Universal De Ingletadora Suporte Universal Para Serra de Esquadria Universellt geringssågstativ Universelt geringssav-stativ Universalt gjæringssagstativ Yleinen jiirisahajalusta fi Handling instructions...
  • Page 2 SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL WARNING Improper or unsafe use of this miter saw stand can result in death or serious bodily injury! This manual contains important information about product safety. Please read and understand this manual BEFORE using the miter saw stand. Please keep this manual available for users and owners before they use the miter saw stand. This manual should be stored in a safe place.

  • Page 4: Table Des Matières

    CONTENTS English SECTION PAGE SECTION PAGE Defi nition of Signal Words ........Assembly ............General Safety ............ Adjustment ............Miter Saw Stand Safety ........Operation ............Carton Contents ..........Maintenance ............Product Specifi cations ........Parts List ............. 145 Know Your Stand ..........INHALTSVERZEICHNIS Deutsch KAPITEL...

  • Page 33: Défi Nition Des Symboles

    Avant de plier le support, la scie à onglet DOIT être retirée du support. • Utiliser uniquement avec des supports de fi xation HiKOKI. Les supports de fi xation proposés par d’autres marques que HiKOKI n’ont pas été testés avec ce support et leur utilisation peut être dangereuse.

  • Page 34: Sécurité Du Support Pour Scie À Onglet

    • Le support est conçu pour servir de support aux scies à onglet HiKOKI et tolère une charge maximale de 181 kg. Le poids total de la scie à onglet et de la pièce à couper ne doit pas dépasser la capacité de ce support.

  • Page 35: Contenu De L'emballage

    • Lors de la réparation du support, utiliser uniquement des pièces de rechange HiKOKI identiques. Les réparations doivent uniquement être eff ectuées par un centre de réparation HiKOKI agréé. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET METTEZ-LES À LA DISPOSITION DES AUTRES UTILISATEURS ET PROPRIÉTAIRES DE CE SUPPORT.

  • Page 36: Déballage Et Contrôle Du Contenu

    DÉBALLAGE ET CONTRÔLE DU CONTENU – 36 – – 36 –...

  • Page 37: Caractéristiques Du Produit

    Poids du support (net) 22,7 kg fi Le support doit uniquement être utilisé avec des scies à onglet HiKOKI dont la lame possède un diamètre maximal de 305 mm. Toutefois, le support est incompatible avec C12FSA. CONNAÎTRE VOTRE SUPPORT Supports de fi xation de la scie à onglet Ensemble support d’extension droit...

  • Page 38: Assemblage

    ASSEMBLAGE OUTILS NÉCESSAIRES AU MONTAGE Fig. B Le support doit être monté par l’utilisateur. Les outils nécessaires au montage sont : clé de 10 mm, deux clés de 17 mm, clé hexagonale de 5 mm et un tournevis à tête cruciforme. INSTRUCTIONS DE MONTAGE AVERTISSEMENT INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DES SUPPORTS...
  • Page 39 Fig. D INSTALLATION DES PLAQUES D’ANCRAGE (FIG. F, G) Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour installer les plaques d’ancrage afi n de stabiliser le support. 1. Insérez directement une plaque d’ancrage (1) à travers un pied du support (2), puis fi xez la plaque d’ancrage (1) au sol à...

  • Page 40: Fixation De La Scie À Onglet Sur Le Support

    FIXATION DE LA SCIE À ONGLET SUR LE SUPPORT Fig. I AVERTISSEMENT Deux écrous carrés à l’intérieur • Ne pas monter la scie à onglet sur le support sans s’être préalablement assuré que le support est entièrement déployé et verrouillé en toute sécurité.
  • Page 41 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT • • La tête de coupe de toutes les scies à onglet Ne pas monter la scie à onglet face au dos du coulissantes doit être verrouillée en position avant support. La scie à onglet doit être montée de et inférieure avant toute tentative de montage sur manière à...

  • Page 42: Consignes De Réglage

    RÉGLAGE REMARQUE : la scie à onglet doit être retirée des AVERTISSEMENT supports de fi xation avant de serrer ou de desserrer les vis de réglage du support (2). Pour réduire tout risque de blessure corporelle 1. Desserrez le contre-écrou (3) à l’aide d’une clé de grave, éteignez et débranchez la machine de la prise 10 mm.

  • Page 43: Utilisation

    UTILISATION INSTRUCTIONS D’UTILISATION Fig. O Installation du support AVERTISSEMENT En installant et en repliant le support, veillez à réduire tout risque de pincement des mains et des doigts. INSTALLATION DU SUPPORT (FIG. N, O) 1. Tout d’abord, soulevez le support du côté des roues et dépliez le pied du support (1) en saisissant le levier de verrouillage du pied (2) pour relâcher et déplacer le pied du support en position haute.

  • Page 44: Transport Et Entreposage (Fig. R, S)

    • Lors de la réparation du support, utiliser uniquement propres pour retirer la saleté, la poussière, l’huile, la des pièces de rechange HiKOKI identiques. graisse, etc. Évitez l’usage de solvants pour le nettoyage L’utilisation de toute autre pièce est dangereuse des pièces en plastique.
  • Page 146 English MITER SAW STAND MODEL NO. UU 240F SCHEMATIC – 146 – – 146 –...
  • Page 148 Code No. C99223581 Printed in China...

Table des Matières