Sommaire des Matières pour Theta KVT 20/2/6
- Page 1 É Régulation Instructions de montage et d’installation pour le spécialiste Régulateur central Station d´ambiance Tableau de commande...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Instructions générales de sécurité ..........3 Mesures de sécurité pour CEM............3 Régulateur central................5 Montage....................... 5 Installation électrique ................... 5 Raccordement électrique..................6 Tableau de commande..............7 Montage....................... 7 Installation électrique ................... 7 Raccordement électrique..................8 Socle mural MS-K................9 Montage et installation électrique ................. 9 Raccordement électrique................... -
Page 3: Instructions Générales De Sécurité
Instructions générales de sécurité Dans les conduites de câbles, il y a lieu de prévoir des ponts de séparation. Tous les raccordements électriques, ainsi que les mesures de protection et de 3. Lors de montage de régulateurs ou de sécurité, sont à... - Page 4 6. Pour les lignes de bus de données, il 8. La sonde extérieure ne doit pas être faut utiliser un câble blindé. montée à proximité de dispositifs de Modèles recommandés : transmission ou de réception (sur les J-Y(St)Y 1 x 2 x 0.6 mm murs de garage près des dispositifs de réception de l’ouverture de porte de 7.
-
Page 5: Régulateur Central
Régulateur central Montage 230 V~ Tous les régulateurs sont conçus en tant qu’appareils encastrables après Toutes les bornes situées dans le raccordement électrique, ils sont introduits champ bleu (X1) utilisent la basse par l’avant dans la découpe du tableau de tension et ne doivent en aucun cas commande correspondant. -
Page 6: Raccordement Électrique
(allure 2) 20 - Compteur horaire du brûleur - Montage mural (1ère allure) Voir documentation technique du boîtier 21 - N / 230 V Raccordement secteur mural THETA WG 22 - L 1 / 230 V seulement lors d’utilisation solaire... -
Page 7: Tableau De Commande
Tableau de commande Montage Bornes à basse tension de sécurité : Le tableau de commande chaudière est 230 V~ conçu en tant que tableau de commande encastrable prémonté après Toutes les bornes situées dans le raccordement électrique, il est introduit par champ bleu utilisent la basse tension et l’avant dans la découpe correspondante ne doivent en aucun cas entrer en... -
Page 8: Raccordement Électrique
Raccordement électrique 14 15 16 17 19 25 18 22 23 24 20 21 Raccordement au secteur Raccordement sondes/bus de données 01 - Raccordement réseau 230V~ 14 - Sonde extérieure +6/-10%, 50 Hz 15 - Sonde générateur/sonde chaudière 02 - Circuit de sécurité 1 16 - Sonde préparateur d‘ECS 03 - Circuit de sécurité... -
Page 9: Socle Mural Ms-K
Socle mural MS-K Utilisation : Le socle de raccordement mural MS-K l’endroit raccordement 230 V~ sert pour la réception du régulateur central conduisent la basse tension et ne et sera installé lors du montage mural. doivent en aucun cas entrer en contact avec la tension du secteur. -
Page 10: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Raccordements au secteur N (Secteur) L1 (Secteur) L SV1 L SV2 Raccordement des sondes/bus de Raccordement brûleur données Raccordement commande 1e allure Raccordement commande 1e allure Compteur horaire 1ère allure Compteur horaire 2ère allure B - Bus de données- A Raccordement commande 2e allure Extérieur Raccordement commande 2e allure... -
Page 11: Station D'ambiance
Station d‘ambiance – dans coins niches, rayonnages ou derrière des rideaux (circulation d’air insuffisante) – à proximité d’une porte donnant sur une pièce non chauffée (influence d’un froid étranger). – sur boîte branchement encastrée non recouverte (influence du froid étranger dû à un effet de cheminée dans tuyaux... -
Page 12: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Adresses du bus de données La conduite du bus des données bifilaire Le raccordement d’un ou de plusieurs appareils d’ambiance l’unité sera raccordée aux bornes A et B du régulation se fait par la conduite du bus bornier à 2 pôles situé sur la plaque de données bifilaire. -
Page 13: Adresse Bus
Unité de régulation Appareil d‘ambiance ADRESSE BUS Réglage d'adresse Adresse Adresse Fonction circuit chauffe (Voir tableau) Circuit direct Appareil de base Vanne mélang. 1 Vanne mélang. 2 Après réglage de l’adresse de bus au moyen du bouton rotatif et validation par Circuit direct pression, même... -
Page 14: Accessoires
(à 2 m minimum du sol) sur la partie la plus froide (nord ou nord-est). Exception : Si l’orientation préférentielle Modèle : est différente, choisir la partie KVT 20/2/6 Longueur de câble 2 m du bâtiment correspondant. Utilisation : Sonde pour générateur ou On protègera la sonde extérieure des... -
Page 15: Sonde De Départ Vf
Sonde de départ VF Raccordement électrique Raccorder sonde borniers correspondants à chaque régulation (voir le schéma de raccordement). Le raccordement bifilaire est commutatif Sonde temp. fumées/Sonde départ collecteur Sonde de départ VF... Modèle : VF 202 Longueur de câble 2 m Utilisation : En sonde pour les circuits de chauffe commandés par les... -
Page 16: Valeurs Des Résistances Des Sondes Dépendant De La Température
Valeurs des résistances des sondes dépendant de la température Sonde du générateur thermique/chaudière KVT 20 Sonde extérieure AF 200 Sonde préparateur ECS/accumulateur KVT 20 Sonde de départ VF 202/204 Sonde de chaudière à combustions solides KVT 20 R (kΩ) R (kΩ) T (°C) T (°C) 1,783... -
Page 17: Mise En Service Du Régulateur
Mise en service du régulateur Protection contre LU. 22. A OU. ;05 le gel Test des segments et Á °C 1632 actif indentifications Lors de la première mise en service du régulateur ou lors de la remise sous Entrée du code tension après une coupure, tous les segments disponibles... -
Page 18: Fonction Set Automatique
Fonction SET automatique Activation manuelle Cette fonction permet de fermer des circuits La fonction AUTO-SET peut être activée de régulation qui ne sont pas ou seront en tout temps à la main, si, lors de utilisés plus tard. l’enclenchement du régulateur, le bouton rotatif est maintenu appuyé... - Page 19 La fonction AUTO-SET saisit les entrées des sondes suivantes: – Sonde extérieure – Sonde de départ 1 – Sonde de départ 2 – Sonde ECS – Sonde chaudière De plus, la fonction AUTO-SET ne fonctionne que si les sondes des circuits correspondants ont bien été...
-
Page 20: Messages De Pannes
L’affichage et le traitement ultérieur des messages de pannes logiques est supprimé Afin d’avoir un diagnostic le plus précis par un paramétrage correspondant dans possible sur un cas de panne, la régulation THETA (voir niveau SYSTEME – paramètre équipée d’un vaste système 13 –... -
Page 21: Informations Sur L'installation
Registre des messages de pannes Description Type d‘erreur Code Le régulateur permet, de par son registre Sonde au départ 2 Coupure 18-0 des messages de pannes, de mémoriser Sonde au départ 2 Court-circuit 18-1 un maximum de 20 messages de pannes. Sonde dép. - Page 22 VALEUR DE INFORMATION REMARQUES Utilisation L‘AFFICHAGE Valeur moyenne/ Extérieur (1) Sonde extérieure raccordée valeur actuelle Valeur min./max. Extérieur (1) Sonde extérieure raccordée (0.00 à 24.00 h) Valeur moyenne/ Extérieur 2 Sonde extérieure 2 à l’entrée var. valeur actuelle Valeur min./max. Extérieur 2 Sonde extérieure 2 à...
- Page 23 Température amb. Val. consigne/val.réelle Appareil d’ambiance nécessaire (..3..) circuit vanne mél. 1 Val. consigne/val.réelle Température amb. Appareil d’ambiance nécessaire (..33..) circuit vanne mél. 2 Fonction thermostat Fonction thermostat amb. active THERMOSTAT CD (..2..) circuit chauffe direct DECL = aucune limite ambiante Fonction thermostat Fonction thermostat amb.
- Page 24 Statut AUTO-P1 ECO Mode/3-Programme/Modus (..B..) circuit ECS ENCL. Statut pompe de charge ECS Fonction et statut SORTIE CIRC. Info sur les fonctions et état de Pompe du circuit (..2..) DEFAU ENCL. commutation des pompes direct Fonction et statut SORT.VARIAB1 Info sur les fonctions et état de (..VV..) sortie variable 1 P-SOL...
-
Page 25: Résumé Des Paramètres
Résumé des paramètres Entrée dans le choix des fonctions : appuyer 3 s. environ sur le bouton rotatif – appel automatique des programmes horaires Choisir le niveau avec le bouton rotatif et enregistrer ou avant de donner le code Programmation Configuration HEURE Choix de la langue... - Page 26 Programmation (Circuits de chauffe, régulation) Partie proport. Xp Température éco Mode de fonction. Mode de fonction. Mode de fonction. Type CH Régulation PRIM réduit réduit réduit Temps balayage Ta Prot. légion. Système de Système de Système de Protection Régulation PRIM (semaine-jour) chauffe chauffe...
- Page 27 Paramètres sans gris : accessibles pour l'utilisateur. Paramètres ens gris : Paramètres installateur accessibles uniquement avec le code installateur respectif. Module Communi- Paramétrage Service cation auxiliaire Valeur de con- Diff. Encl. Limite Limite Différence Adresses Chaudière Type voir signe au retour collect./accum.
-
Page 28: Résumé Des Paramètres Pour L'installateur Et Possibilités De Réglage
Résumé des paramètres pour l‘installateur et possibilités de réglage Niveau HYDRAULIQUE Les paramètres dans ce niveau se rapportent à toutes les installations hydrauliques, les fonctions et configuration des entrées et sorties programmables pour chacun des composants de l‘installation. Ceux-ci ne sont pas disponibles dans les stations d’ambiance ! PARAMETRE Description... - Page 29 Information externe Sonde somme au départ Sonde au retour du collecteur Sonde temp. fumées Sonde de chaudière à combustion Fonction de l’entrée variable 1 DECL solide Sonde accumulateur combustion solide Sonde accumulateur 1 Fonction de l’entrée variable 2 Plage de réglage et attribution comme (..V..) paramètre 08, toutefois sans possibilité...
- Page 30 DECL Reconnaissance sonde auto. Fonction SET automatique désactivée DECL ENCL. Reconnaissance sonde auto. activée Temperature de cycle DECL Températures des cycles bloquées ENCL. accessible ENCL. Températ. des cycles accessibles DECL Protection permanente contre le gel après réglage dans paramètre 05 – Mode de protection antigel DECL protection antigel installations...
-
Page 31: Niveau Circuit De Chauffe Direct Circuit Vanne Mél
2 … 20 K ; Différence de commutation Somme de la différence de commutation ECS, symétrique à la valeur de consigne Temporisation pompes de 0 … 60 min 5 min charge ECS AUTO Programme horaire ECS actif - P1, circuit de chauffe direct - P2, circuit de chauffe direct - P3, circuit de chauffe direct - P1, circuit chauffe mél. - Page 32 Fonction thermostat DECL, 0.5 … 5 K DECL d‘ambiance 0 Conduite selon valeur moyenne sonde Attribution sonde extérieure extérieure 1 + 2 (uniquement lorsque EV n = 1 Conduite selon sonde extérieure 1 sonde extérieure 2) 2 Conduite selon sonde extérieure 2 10…...
- Page 33 Coupure brûleur lors de défectuosité Mode de fonct. sonde Coupure brûleur externe chaudière Brûleur en etat apres défectuosité !!!Respecter avertissements !!! Temps de marche mini. du 2 Min 0 ... 20 min brûleur 1 allure : 2 ... 30 K Différentiel commutation I brûleur 2 allures : 2 ...
-
Page 34: Niveau Revalorisation De Temperature Au Retour
RESET Retour Heures de AL - 2 fonct./démarrage allure 2 * Selon le type d’automate d’allumage intelligent, certains réglages ne sont pas disponibles ou sont préréglés automatiquement en fonction des valeurs limites de l’automate d’allumage. Niveau REVALORISATION DE TEMPERATURE AU RETOUR Dans ce niveau, les paramètres se rapportent à... - Page 35 Cycle de contrôle 1...60 min 10 min commutation charge solaire Température de 20…110°C 75°C commutation Niveau COMBUSTIBLES SOLIDES (..VV..) Dans ce niveau, les paramètres se rapportent à des réglages spéciaux par rapport aux régulations de combustibles solides. La déconnexion se fait seulement lors d’une activation correspondante dans le niveau HYDRAULIQUE.
-
Page 36: Niveau Regulation De Canalisation Montante Totale
Niveau REGULATION DE CANALISATION MONTANTE TOTALE PARAMETRE Description Plage de réglage/valeurs de réglage Partie proportionnelle Xp, 0,0 ... 50,0 %/K 5 %/K Régulation PRIM Temps de balayage Ta, 1 ... 600 sec. Régulation PRIM sec. Partie intégrale Tn, Régulation 1 ... 600 sec. PRIM sec. -
Page 37: Niveau Test Relais
Niveau TEST RELAIS Les relais se trouvant dans l’appareil central peuvent être sélectionnés à ce niveau à l’aide du bouton rotatif et leur fonctionnement peut être contrôlé. PARAMETRE Description Plage de réglage/valeurs de réglage Suite de relais différente selon la chaudière Test chaudière DECL réglée (allure 1 ou 2) -
Page 38: Niveau Reglage Des Sondes
Niveau REGLAGE DES SONDES Dans ce niveau, toutes les sondes raccordées au régulateur central peuvent être corrigées de ± 5 K par rapport à la valeur de réglage d’usine. PARAMETRE Description Plage de réglage/valeurs de réglage Réglage sonde extérieure - 5 K ... + 5 K Réglage chaudière - 5 K ... - Page 39 Notes...
- Page 40 Notes Sous réserves de modifications Art. 0450015004 - 1004-30...