PrimAster PAS20BL-W Traduction Du Manuel D'utilisation Original
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PAS20BL-W
D
- 20V Akku-Bohrschrauber ............. 6
F
- Perceuse-visseuse sans fil 20 V ... 25
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
TRADUCTION DU MANUEL D'UTILISATION ORIGINAL
Diese Betriebsanleitung kann im PDF-Format von der Internetseite
www.globus-baumarkt.de heruntergeladen werden.
PMP-5451480-Bedien-2003.indd 1
PMP-5451480-Bedien-2003.indd 1
Nr. WU5451480
09.06.20 08:43
09.06.20 08:43
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour PrimAster PAS20BL-W
- Page 2 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 2 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 2 09.06.20 08:43 09.06.20 08:43...
- Page 3 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 3 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 3 09.06.20 08:43 09.06.20 08:43...
- Page 4 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 4 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 4 09.06.20 08:43 09.06.20 08:43...
-
Page 25: Étendue De La Livraison
Mode d‘emploi et consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de blessure, veuillez lire attentivement le mode d‘emploi avant la première mise en service et le conserver avec la machine ! En cas de cession de l‘appareil à d‘autres utilisateurs, ce mode d‘emploi doit également être transmis. Sommaire Page Page... - Page 26 Convient pour les batteries sont contenues dans ce mode PRIMASTER PRO d’emploi ; • Non-respect des réglementations Batterie de éventuelles relatives à l’utilisation type : 20 V / 36 Wh/ du produit spécifiques et/ou géné- Li-Ion rales en vigueur pour la protection...
-
Page 27: Composants
Vibrations dans les mains/bras ATTENTION ! Il est impos- sible d’éviter complètement Perçage dans le métal : les nuisances sonores provo- : < 2.5 m/s quées par cette machine. Repor- Informations concernant le bruit / tez les travaux bruyants à des les vibrations heures autorisées et adaptées. -
Page 28: Utilisation Conforme
4 – Utilisation conforme L’utilisation d’outils électriques requiert donc une attention toute Perçage dans le bois et le métal, particulière. vissage. Utilisez uniquement la machine, le chargeur et les acces- Ce qui suit sont des exemples de soires (en tenant compte des indica- ces risques : tions du fabricant !) conformément aux fins prévues ! Toutes les autres... -
Page 29: Consignes De Sécurité Générales Pour Les Outils Électriques
5 – Consignes de sécurité vous risquez de perdre le contrôle générales pour les outils de l’outil électrique. électriques 2 Sécurité électrique MISE EN GARDE Veuillez lire toutes les consignes de a La fiche de l’outil électrique doit sécurité et instructions et consul- être adaptée à... - Page 30 les risques de décharge élec- d Retirez les outils de réglage ou trique. la clé de serrage avant d’allumer l’outil électrique. Un outil ou une f S’il est impossible d’éviter d’uti- clé qui se trouve encore sur un liser l’outil électrique dans un élément rotatif de l’outil électrique environnement humide, utilisez peut provoquer des blessures.
- Page 31 avez l’outil électrique approprié, et propres. Les outils de coupe vous travaillez mieux et avec une bien entretenus et aiguisés se plus grande sécurité dans le bloquent moins et sont plus domaine de puissance donné. faciles à guider. b N’utilisez pas un outil électrique g Utilisez l’outil électrique, ses dont l’interrupteur est abîmé.
- Page 32 pontage des contacts. Un de l’outil électrique soit mainte- court-circuit entre les contacts de nue. la batterie peut provoquer des brûlures ou un incendie. b N’entretenez jamais de batteries défectueuses. L’entretien com- d En cas d’utilisation incorrecte, plet des batteries devrait être du liquide peut s’écouler de la effectué...
- Page 33 librement et n’a pas de contact abîmés augmentent les risques avec la pièce à usiner et causer de décharge électrique. ainsi des blessures. d Ne rechargez pas de batteries c N’exercez pas de pression non rechargeables avec le char- excessive et seulement dans le geur.
-
Page 34: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil
6 – Consignes de sécurité k N’utilisez pas le chargeur sur un spécifiques à l’appareil support facilement inflammable (par ex. papier, textiles, etc.) ou dans un environnement inflam- ATTENTION ! La machine pos- mable et ne le recouvrez pas. Il sède une LED pour l’éclairage existe un risque d’incendie en rai- du poste de travail. -
Page 35: Déballage Et Contrôle
• Lors du chargement, veillez à la polarité correcte « +/– ». Destiné uniquement à être utilisé dans des pièces • Ne jetez pas la batterie dans des sèches flammes nues. Explication des symboles de Fusible d’appareil (lent) sécurité La machine et le char- Ne pas exposer la batterie geur ne doivent pas être à... -
Page 36: Chargement De La Batterie
ballage et les films de protection à Assurez-vous que les contacts du portée des enfants. Risque d’étouf- chargeur soient posés dans les fement ! rails de contact de la batterie pré- vus à cet effet et que les gui- 3. Contrôlez la machine et tous les dages latéraux de la batterie s’en- accessoires pour vérifier qu’il ne gagent dans les rainures du char-... -
Page 37: Fonctionnement
9 – Fonctionnement Contrôle de l’état de charge de la batterie (fig. 4) Présélection du couple de rotation Risque de blessures ! (fig. 5) Si vous vous laissez distraire par le La perceuse-visseuse sans fil per- contrôle de l’état de charge de la met une présélection du couple de batterie, il y a un risque accru d’ac- rotation à... -
Page 38: Mode De Fonctionnement
• Insérez l’outil dans le mandrin à • Arrêt : serrage rapide. Une fois la vis ou le foret entière- • Tournez le mandrin à serrage ment entré ou sorti, relâcher l’in- rapide dans le sens des aiguilles terrupteur Marche/Arrêt. Le vis- d’une montre et serrez bien. -
Page 39: Après L'utilisation
Sens de rotation, marche à droite/ • Position 2: 0–2000 min pour vis- gauche (fig. 7) ser et percer Vous pouvez déterminer le sens de La plage de vitesse à choisir rotation à l’aide du commutateur dépend du matériau respectif et de « marche à... -
Page 40: Nettoyage Et Entretien
12 – Nettoyage et entretien • Nous recommandons de nettoyer la machine après chaque utilisa- Nettoyage tion. ATTENTION ! Décharge élec- Entretien trique ! La machine ne contient aucune pièce AVERTISSEMENT ! Risque de nécessitant d’être entretenue ou décharge électrique ! lubrifiée par l’utilisateur. •... -
Page 41: Élimination
3. Portez toujours l’appareil à l’aide ATTENTION ! Pour les appa- de la poignée de transport. reils électriques à batterie ou à accu, les batteries ou accus 4. Protégez l’appareil contre les doivent être retirés et éliminés secousses et les vibrations vio- séparément, conformément à... -
Page 42: Dysfonctionnement Et Dépannage
à la l’emballage d’origine. perceuse-visseuse sans fil sous garantie. • Les appareils PRIMASTER PRO sont largement sans entretien. • S’il ne s’agit pas d’une réparation Vous trouverez des conseils pour de garantie, nous vous facture- le nettoyage et l’entretien au cha-... - Page 43 • Après expiration de la garantie, le fabricant garantit également une réalisation d’éventuelles répara- tions sur des produits PRIMASTER PRO à un prix préférentiel. • Les accessoires courants sont disponibles dans le commerce spécialisé. PMP-5451480-Bedien-2003.indd 43 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 43...
- Page 44 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 44 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 44 09.06.20 08:44 09.06.20 08:44...
- Page 45 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 45 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 45 09.06.20 08:44 09.06.20 08:44...
- Page 46 20 V Li-Ion Akku-Bohrschrauber + Ladegerät Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit ci-après … Perceuse-visseuse sans fil 20 V + Chargeur Akku-Bohrschrauber: PAS20BL-W Nr. WU5451480 · BJ:2020 · SN:03001 Ladegerät: PL20-4.0-W … allen Bestimmungen der angeführten 2006/42/EC (MD) Richtlinien entspricht.
- Page 47 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 47 PMP-5451480-Bedien-2003.indd 47 09.06.20 08:44 09.06.20 08:44...