Table Des Matières - Vacon 100 Série Guide Rapide

TOC
COOLING / REFROIDISSEMENT / KÜHLUNG /
RAFFREDDAMENTO / REFRIGERACIÓN / REFRIGERAÇÃO / 冷却..........4
CABLE INSTALLATION / INSTALLATION DES CÂBLES /
KABELINSTALLATION / INSTALLAZIONE DEI CAVI /
INSTALACIÓN DE LOS CABLES / INSTALAÇÃO DO CABO / 电缆安装 .......5
CONTROL PANEL AND KEYPAD ........................................................................6
EN
CONTROL TERMINALS ......................................................................................7
PANNEAU OPÉRATEUR .....................................................................................8
FR
BORNES DE COMMANDE ..................................................................................9
STEUERTAFEL UND TASTENFELD ..................................................................10
DE
STEUERANSCHLÜSSE .....................................................................................11
PANNELLO DI CONTROLLO E PANNELLO DI COMANDO ...............................12
IT
MORSETTI DI CONTROLLO ..............................................................................13
CUADRO DE CONTROL Y PANEL .....................................................................14
ES
TERMINALES DE CONTROL ............................................................................15
PAINEL DE CONTROLE E TECLADO ................................................................16
PT-
TERMINAIS DE CONTROLE .............................................................................17
BR
控制面板和键盘 ................................................................................................18
ZH
控制端子 ...........................................................................................................19
3