Manuels Connexes pour Lagrange Glaces Creativ
Sommaire des Matières pour Lagrange Glaces Creativ
- Page 1 Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 1 En cuisine Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Modo de empleo Instruction book...
-
Page 2: Description De L'appareil
Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 3 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL - Beschrijving van het apparaat - Gerätebeschreibung Moteur mélangeur - Mengermotor - Mischmotor Bouton marche/arrêt du mélangeur - Start- en stopknop van de menger - Ein/Aus-Schalter des Mischers Mélangeur - Menger - Mischer Couvercle transparent - Transparant deksel - Durchsichtiger Deckel Prise de connection du moteur mélangeur - Stekker van de... - Page 3 Si celui-ci est endommagé, il ne faut pas utiliser l’appareil. Lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver afin Le cordon ne doit être remplacé que par LAGRANGE ou son de pouvoir le consulter ultérieurement. service après vente ou une personne agréée ou qualifiée par LAGRANGE et ce afin d’éviter un danger pour l’usager.
-
Page 4: Premiere Utilisation
Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 5 Ne jamais placer votre appareil sur une surface chaude ni à Lorsque l’appareil n’est pas utilisé ou laissé sans proximité d’une flamme. surveillance et avant montage, démontage ou Raccorder la prise du cordon à une prise 10/16 A équipée nettoyage, déconnectez-le... - Page 5 Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 6 Assemblez le couvercle en plastique avec le moteur mélangeur. Placez la cuve amovible dans le corps de l’appareil Verrouillez bien le système. de manière à ce que la position soit fixe. Placez le mélangeur sur le moteur mélangeur. Assurez-vous qu’il Placez le moteur mélangeur en le faisant glisser...
- Page 6 Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 7 ATTENTION : le signal indique que le temps programmé est ATTENTION : écoulé mais n’indique pas que la glace soit prête. Si toutefois N’utilisez jamais la cuve amovible dans un micro-onde, après la fin du temps prévu la glace n’est pas à la bonne four ou toute autre appareil chauffant.
- Page 7 Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 8 L’apport d’alcool dans la glace doit se faire quelques Pour enlever plus facilement la glace de la cuve, enlevez le minutes avant la fin du cycle au risque de prolonger le mélangeur. temps de réalisation.
- Page 8 La cuve fixe peut être nettoyée avec une éponge essorée ou un chiffon humide. Séchez bien après le nettoyage. Votre appareil est garanti 2 ans. Pour bénéficier gratuitement d’une année supplémentaire de garantie, inscrivez-vous sur le site Internet LAGRANGE ATTENTION : (www.lagrange.fr) Ne jamais passer aucun élément au lave-vaisselle.
- Page 9 Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 10 Idées recettes Sorbet à la fraise —————————————————— 345 g de sucre en poudre - 750 ml de fraises fraîches – fraises et crème fouettée pour servir (facultatif) Crème glacée à la vanille (pour 1L) Faites dissoudre le sucre avec 250 ml d’eau dans une casserole...
- Page 47 Glaces Cre?ativ:LAGRANGE 21/01/10 11:12 Page 48 17 Chemin de la Plaine ZA les Plattes 69390 VOURLES France www.lagrange.fr...