Vemer RGCO Manuel D'utilisation page 2

FONCTIONNEMENT
Durant son fonctionnement, le détecteur RGCO peut se trouver dans un des états suivants.
• Mise en marche
A l'allumage ou après une chute de tension, l'appareil reste pendant environ 3 secondes dans
un état non opérationnel signalé de la manière suivante:
- Leds: verte allumée, rouge allumée, jaune allumée
- Buzzer éteint
- Relais désexcité
Après quoi l'appareil reste pendant 1 minute dans un état toujours non opérationnel,
nécessaire pour le réchauffement du détecteur. Cet état est signalé de la manière suivante:
- Leds: verte allumée, rouge éteinte, jaune clignotante
- Buzzer éteint
- Relais désexcité
• Etat opérationnel normal
Une fois la phase de mise en marche terminée, si le détecteur n'est pas en panne et si la
concentration de CO ne dépasse pas le seuil inférieur d'alarme, le détecteur RGCO se met en
état opérationnel normal, signalé de la manière suivante:
- Leds: verte allumée, rouge éteinte, jaune éteinte
- Buzzer éteint
- Relais désexcité
A partir de cet état, en maintenant la touche enfoncée pendant 3 secondes, on entre en
modalité de Test.
• Signalisation de présence de monoxyde de carbone supérieure au seuil bas
d'alarme
Si dans l'environnement, la concentration de CO dépasse le seuil bas d'alarme (44ppm
pendant 65 secondes, sans ne jamais descendre en-dessous du seuil de rétablissement de
37ppm), le détecteur RGCO signale la condition de la façon suivante:
- Leds: verte allumée, rouge allumée, jaune éteinte
- Buzzer Eteint
- Relais désexcité
• Alarme présence de monoxyde de carbone
Le dépassement du seuil d'alarme (voir caractéristiques techniques ) est signalé de la manière
suivante:
- Leds: verte allumée, rouge allumée, jaune éteinte
- Buzzer Allumé
- Relais excité
Dans ce cas, l'utilisateur doit s'en tenir scrupuleusement aux indications reportées dans le
chapitre "Que faire en cas d'alarme?" de ce manuel
Il est possible d'éteindre temporairement (pendant 5 minutes) le buzzer en appuyant sur le
bouton placé sur le côté de l'instrument pour retirer la condition d'alarme sans la gêne que
cause la signalisation sonore.
Au bout de 5 minutes, si le détecteur se trouve encore en état d'alarme, le buzzer s'allume de
nouveau et pour l'éteindre de nouveau, il faudra appuyer de nouveau sur le bouton. Appuyer
plusieurs fois sur le bouton quand le buzzer est déjà éteint ne prolonge pas l'intervalle de
temps de désactivation, qui reste de 5 minutes à partir du moment effectif d'extinction.
• Mémoire alarme effectuée
Une éventuelle condition d'alarme est sauvegardée dans la mémoire de l'instrument ; de
cette manière, au moment du rétablissement des conditions normales de l'environnement
(concentration de CO de l'environnement inférieure à 37 ppm), l'utilisateur peut de toute
façon vérifier si une alarme s'est produite. La condition est signalée de la manière suivante:
- Leds: verte allumée, rouge clignotante, jaune éteinte
- Buzzer Eteint
- Relais excité
Pour effacer l'état de mémoire, il faut appuyer brièvement sur la touche: le détecteur retourne
en condition d'état opérationnel normal.
• Signalisations de panne du détecteur
Durant le fonctionnement normal, le détecteur RGCO effectue périodiquement le test du
détecteur. La panne éventuelle est signalée de la manière suivante:
- Leds: verte allumée, rouge éteinte, jaune allumée
- Relais désexcité
- Le buzzer émet une note acoustique d'une durée de 5 sec. toutes les heures.
Il est possible d'éteindre le buzzer en appuyant sur la touche (en cas d'extinction et rallumage
successif de l'instrument, il faudra appuyer de nouveau sur la touche pour éteindre le buzzer).
Dans cette condition, l'instrument ne fonctionne pas: contacter le service d'assistance
technique.
• Signalisations de panne de l'instrument
Si le détecteur RGCO relève une erreur de fonctionnement, il signale la condition de la
manière suivante:
- Leds: verte allumée, rouge allumée, jaune allumée
- Relais désexcité
- Le buzzer émet une note acoustique d'une durée de 5 sec toutes les heures.
Il est possible d'éteindre le buzzer en appuyant sur la touche (en cas d'extinction et rallumage
successif de l'instrument, il faudra appuyer de nouveau sur la touche pour éteindre le buzzer).
Dans cette condition, l'instrument ne fonctionne pas: contacter le service d'assistance
technique.
1 2 3
LED VERtE LED ROuge LED JAUNE
TEST DE L'INSTRUMENT
4
Une fois installé et mis en fonction, il est possible de tester le fonctionnement correct de
BUZZER
l'instrument en maintenant enfoncée au moins pendant 3 secondes, la touche placée sur le
côté droit. Les conditions suivantes se produisent:
• les leds verte, rouge et jaune clignotent cycliquement, chacune pendant 4 secondes
suivant la séquence verte, rouge, jaune.
• Le buzzer émet un signal sonore d'une durée d'une seconde toutes les 2 secondes
• Le relais est excité
Pour sortir de la condition de test, appuyer de nouveau sur la touche test; l'instrument
retourne dans la condition de fonctionnement normal.
QUE FAIRE EN CAS D'ALARME?
En cas d'alarme, procéder comme suit :
• Ouvrir les portes et les fenêtres pour aérer la pièce et permettre au monoxyde carbone de
se dissiper.
• Eteindre si possible tous les appareils qui peuvent générer l'alarme
• Evacuer la pièce en laissant portes et fenêtres ouvertes
• Appeler le fournisseur éventuel de gaz au numéro d'urgence. Garder le numéro dans un
endroit facilement accessible.
• Ne pas retourner dans la pièce tant que la condition d'alarme n'est pas résolue.
• Si des symptômes d'intoxication devaient apparaitre (nausée, mal à la tête, vertiges,
convulsions, etc.) appeler immédiatement le service d'assistance médicale.
• N'utiliser en aucun cas les appareils qui ont généré l'alarme sans les avoir fait contrôler
auparavant par un personnel qualifié, selon les normes nationales.
SOIN ET ENTRETIEN
RGCO est pré-calibré en usine et n'a pas besoin d'entretien particulier. Il est toutefois
nécessaire de maintenir propres les fentes placées sur la partie frontale de l'instrument pour
garantir un flux correct de l'air. Pour le nettoyage, ne pas utiliser d'agents chimiques, de cires
ou d'eau de javel.
Dépoussiérer simplement avec un chiffon humide.
REFERENCES NORMATIVES
La conformité aux Directives Communautaires
2014/35/UE (LVD)
2014/30/UE (EMCD)
est déclarée en référence aux Normes Harmonisées:
• EN 60335-1
• EN 50270
• EN 50291