Publicité
Liens rapides
MONTAGEANLEITUNG
83 030 905 · 83 030 910 · 83 030 920
83 030 925 · 83 030 940 · 83 030 955
83 030 960 · 83 030 965 · 83 045 965
83 060 965 · 83 090 965
Installation instructions · Montageaanwijzing · Instructions de montage · Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje · Assembly Instructions · Monteringsanvisning · Montážní návod
Instrukcja montażu · Инструркция по монтажу · 维修保养
Bad
Wellness
Fliesen
Tischkultur
Küche
Publicité
Manuels Connexes pour Villeroy & Boch 83 030 905
Sommaire des Matières pour Villeroy & Boch 83 030 905
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG 83 030 905 · 83 030 910 · 83 030 920 83 030 925 · 83 030 940 · 83 030 955 83 030 960 · 83 030 965 · 83 045 965 83 060 965 · 83 090 965 Installation instructions ·...
- Page 2 DE Allgemeine Warnhinweise. GB General warnings. NL Algemene waarschuwingen. FR Mises en garde générales. IT Avvertenze generali. ES Advertencias generales. US General warnings. SE Allmänna varningar. CZ Všeobecné výstražné pokyny. PL Ogólne wskazówki ostrzegawcze. RU Общие предупреждения. CN 一般性警告。 DE Vorsicht! Dieses Symbol warnt vor Sachschäden bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise. GB Caution! This symbol gives warning of damage to property if safety instructions are not followed.
- Page 3 IT Tutti i lavori devono essere eseguiti esclusivamente da personale esperto qualificato! Il costruttore risponderà dei danni solo a questa condizione. Sono sempre da rispettare in via prioritaria le norme antinfortunistiche locali. Le misure sono fornite nell’appendice. ES Todos los trabajos deberán ser realizados exclusivamente por parte de personal profesional cualificado. El fabricante puede asumir algún tipo de responsabilidad en este caso.
- Page 4 Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объем поставки // 供货范围 83 030 905 83 030 910 83 030 920...
- Page 5 Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объем поставки // 供货范围 83 030 925 83 030 940 83 030 955...
- Page 6 Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объем поставки // 供货范围 83 030 960 83 030 965 83 045 965...
- Page 7 Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объем поставки // 供货范围 83 060 965 83 090 965...
- Page 8 Montagevarianten // Assembly versions // Montagevarianten // Variantes de montage // Varianti di montaggio // Variantes de montaje // Assembly versions // Monteringsvarianter // Montážní varianty // Warianty montażu // Варианты монтажа // 安装选项...
- Page 10 6 x 60...
- Page 15 6 x 60...
- Page 20 6 x 60...
- Page 25 6 x 60...
- Page 29 83 030 905 83 030 910 83 030 920 83 030 925 Inch = mm x 0,0394...
- Page 30 83 030 940 83 030 955 83 030 960 83 030 965 Inch = mm x 0,0394...
- Page 31 83 045 965 83 060 965 83 090 965 Inch = mm x 0,0394...
- Page 32 VILLEROY&BOCH Official licensee for Villeroy&Boch fittings and accessories Aloys F. Dornbracht GmbH&Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6 D-58640 Iserlohn Phone +49 23 71 433 - 59 00 Fax +49 23 71 433 - 59 01 01 03 21 000 00 / 08.2015 WWW.VILLEROY-BOCH.COM...