Sommaire des Matières pour kaffee konzepte Aromat Cafe FK Série
- Page 1 Série FK / machines à café automatiques Série FK Machines à café automatiques Mode d'emploi Série FK - 1 -...
-
Page 2: Historique Des Documents
Série FK / machines à café automatiques Remarque : Nous avons fait de notre mieux pour assurer que les informations contenues dans ce manuel sont à jour et correctes. Cependant, l'auteur, le distributeur ou le fabricant déclinent toute responsabilité pour les pertes ou dommages résultant d'erreurs ou d'omissions dans les informations contenues dans le présent document. -
Page 3: Table Des Matières
Série FK / machines à café automatiques Table des matières Utilisation de la machine à café automatique Guide de démarrage rapide Remplissage de concentré de café Remplissage de produits en poudre Nettoyage de la machine à café automatique Cycle de nettoyage semi-automatique Nettoyage manuel simple des soupapes et mixeurs Cycle de nettoyage manuel Nettoyage général... -
Page 4: Guide De Démarrage Rapide
Série FK / machines à café automatiques Mode d’emploi de la machine à café automatique Guide de démarrage rapide Sortez la machine à café automatique du carton et posez-la sur une surface de travail stable ayant une capacité de charge d'au moins 50 kg/m². (80 kg/m² pour une A-FK) Raccordez la machine à... -
Page 5: Remplissage De Concentré De Café
Série FK / machines à café automatiques 2. Un nom (par ex. Aromat) s'affiche sur la première ligne de l'écran et en dessous la mention « Remplissage du réservoir ». Pendant quelques secondes, la machine effectue un test d'autodiagnostic, puis la vanne d'arrivée d'eau s'ouvre et le chauffe-eau se remplit. -
Page 6: Nettoyage De La Machine À Café Automatique
Série FK / machines à café automatiques Nettoyage de la machine à café Cycle de nettoyage semi-automatique La machine à café dispose d'un cycle de nettoyage semi-automatique. À l'heure programmée, l'éclairage clignote à l'avant et le message « Veuillez nettoyer » s'affiche à... -
Page 7: Fonctions De L'utilisateur (Mode Configuration)
Série FK / machines à café automatiques Le nettoyage en général Nettoyez la machine avec un chiffon propre trempé dans de l'eau chaude avec un peu de produit vaisselle afin d'éliminer les éclaboussures de café, etc. Ne pas utiliser de serpillère ni de solvant. -
Page 8: Fichier Recette
Série FK / machines à café automatiques 5. Appuyez sur la touche┘ (entrée), « Choix de boisson ? » s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche ↑ pour « Oui » ou la touche ↓ pour « Non ». a. Si « Oui » est sélectionné, l'écran affiche : Accès tous canaux prod. -
Page 9: Réglage De La Quantité
Série FK / machines à café automatiques 2. Appuyez sur une touche de sélection et la boisson affichée à l'écran est attribuée à cette touche. L'écran affiche : Mise à jour... L'écran affiche : (nom de la boisson) (quantité) 3. Procédez de même pour toutes les touches que vous souhaitez programmer. Si vous ne souhaitez pas programmer une touche, réglez-la sur «... -
Page 10: Mode Veille
Série FK / machines à café automatiques Mode veille : Le mode veille permet de mettre la machine à café en mode économie d'énergie lorsqu'elle n'est pas utilisée. Cette fonction désactive les touches de sélection de la machine, éteint l'éclairage à l'avant et réduit la température du chauffe-eau à 70 °C. -
Page 11: Choix De La Langue
Série FK / machines à café automatiques Choix de la langue Cette fonction permet de régler la langue sur l'écran de la machine à café. Appuyez sur la touche ┘ (entrée) L'écran affiche : Langue anglais/allemand Les touches ↑ ou ↓ permettent de sélectionner la langue. Réglage de la température maximale du chauffe-eau Appuyez sur la touche ┘... -
Page 12: Activer La Fonction Eau
Série FK / machines à café automatiques Appuyez sur la touche ┘ (entrée) L'écran affiche : Café possible Les touches ↑ et ↓ vous permettent d'activer ou de désactiver cette fonction. Activer la fonction eau Cette fonction active les vannes de sortie d'eau du chauffe-eau et est utilisée lors du calibrage des pompes et du capteur de café... -
Page 13: Calibrage De La Pompe À Concentré
Série FK / machines à café automatiques Calibrage de la pompe à concentré Cette fonction permet de calibrer la pompe à concentré (pompe 1). Appuyez sur la touche ┘ (entrée) L'écran affiche : Vitesse pompe X Compensation = XXX Les touches ↑ et ↓ vous permettent de régler la vitesse des pompes pendant le calibrage. -
Page 14: Capteurs De Concentré
Série FK / machines à café automatiques Capteurs de concentré Cette fonction permet d'activer ou de désactiver les capteurs de café liquide. Appuyez sur la touche ┘ (entrée) L'écran affiche : Capteur de vide activé Les touches ↑ et ↓ vous permettent de sélectionner cette fonction. Calibrage de la température du chauffe-eau Cette fonction permet de régler la température et d'adapter la température sur l'écran à... -
Page 15: Réglage De L'éclairage
Série FK / machines à café automatiques Réglage de l'éclairage Cette fonction permet de régler l'intensité de l'éclairage à l'avant. Appuyez sur la touche ┘ (entrée) L'écran affiche : Réglage LED Les touches ↑ ou ↓ vous permettent de régler l'intensité de l'éclairage à l'avant. X = nombres de 0 à... -
Page 16: Réglage De La Date Et De L'heure
Série FK / machines à café automatiques Placez une tasse sous la sortie de café afin de récupérer une éventuelle sortie de liquide. La touche Pompe 1 sert à pomper de l'eau chaude par le tuyau d'aspiration pour le nettoyer. Assurez-vous que le concentré... -
Page 17: Version Du Micrologiciel
Série FK / machines à café automatiques Appuyez sur la touche ┘ (entrée) L'écran affiche : Modification du cycle de nettoyage oui/non Les touches ↑ ou ↓ permettent de régler cette fonction « Non » permet de passer à la fonction suivante «... -
Page 18: Réglage Du Niveau Zéro
Série FK / machines à café automatiques Quand le niveau d'eau affiché se trouve sous le niveau zéro configuré, le réservoir est plein. S'il est au-dessus de la valeur limite, la vanne d'entrée s'ouvre jusqu'à ce que le réservoir contienne suffisamment d'eau et que le niveau d'eau se trouve de nouveau sous le niveau zéro. - Page 19 Série FK / machines à café automatiques Fig. 1 Vue du panneau de commande - 19 -...
-
Page 20: Spécifications Générales
Série FK / machines à café automatiques Spécifications générales Longueur : 55 cm Largeur : 32 cm Hauteur : 70 cm (avec des pieds de 10 cm de hauteur) Poids à vide : 28 kg (standard) Poids (prêt à fonctionner) : 40 kg (standard) Structure : acier inoxydable avec surface... - Page 21 Série FK / machines à café automatiques Notes - 21 -...
- Page 22 Série FK / machines à café automatiques Notes - 22 -...
- Page 23 Série FK / machines à café automatiques Notes - 23 -...
- Page 24 Série FK / machines à café automatiques AROMAT Niederlassung Hamburg der DEK Deutsche Extrakt Kaffee GmbH Am Sandtorkai 2 20457 Hamburg Germany Phone: +49 40 36 70 46 Fax: +49 40 75 10 10 18 E-mail: info@aromat.de DIN 10531 DEEE No. DE24378360 - 24 -...