1. Manuels
  2. Marques
  3. SECACAM Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. PRO PLUS mobile LTE
  6. Manuel d'utilisation

SECACAM PRO PLUS mobile LTE Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SECACAM PRO PLUS mobile LTE

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 2 DISCOVER TIPS AND TOOLS TO USE YOUR SECACAM TO THE FULLEST EXTENT: WWW.SECACAM.COM...
  • Page 3 SECACAM Pro Plus mobile LTE Cher client, Merci d'avoir choisi un de nos produits de qualité SECACAM ! Veuillez lire attentivement et minutieusement toutes les instructions. Veuillez prêter une attention particulière à toutes les consignes de sécurité.

  • Page 4: Table Des Matières

    Contenu de l'emballage Voici votre SECACAM Pro Plus mobile LTE Préparation de la caméra pour son utilisation 3.1 Ouvrir et fermer la caméra 3.2 Insertion des piles 3.3 Insertion de la carte mémoire 3.4 Montage der Antenne 3.5 Insertion de la carte SIM Mise en service 4.1 Positions des interrupteurs...
  • Page 5 5.16 Date/Heure 5.17 Langue 5.18 Nom de la camera 5.19 PIN de la camera 5.20 Écrasement 5.21 Réglages par défaut 5.22 Photo d’essai mobile 5.23 Version noir et blanc 5.24 Mise à jour du firmware Application & Web 6.1 Activation / désactivation de la fonction de transmission 6.2 Recharge de crédit Analyse du réseau Déclencher manuellement les photos d'essai...

  • Page 6: Contenu De L'emballage

    1. Contenu 1. Contenu de l'emballage Déballez soigneusement l'appareil photo et vérifiez que tous les éléments répertoriés ci-dessous soient inclus : • SECACAM Pro Plus mobile LTE • Antenne de téléphone portable • Télécommande • Ceinture de montage • Câble USB •...

  • Page 7: Voici Votre Secacam

    à l'emploi immédiatement, car nous avons déjà inséré des piles, une carte mémoire et une carte SIM pour vous. Lorsque l'interrupteur est réglé sur "ON", le SECACAM est mis au point après que l'indicateur d'état clignotant rouge 1 s'est éteint.
  • Page 8 2. Voici votre SECACAM Capteur de lumière: mesure l'intensité lumineuse. Ceci détermine si l'appa- reil photo prend des photos couleur (lumière du jour), des photos noir et blanc sans flash (crépuscule) ou des photos noir et blanc avec flash (nuit).

  • Page 9: Préparation De La Caméra Pour Son Utilisation

    3. Préparation de la caméra pour son utilisation 3. Préparation de la caméra pour son utilisation Tirez le disjoncteur hors du compartiment des piles. Vous aurez peut-être besoin de force pour le faire. Ce n'est qu'alors que l'alimentation électrique de la caméra est activée et que la caméra peut être mise en service. Support Corps de la caméra...

  • Page 10: Préparation

    3. Préparation Attention: L'appareil photo doit être éteint pour insérer les piles ! Veuillez utiliser uniquement des piles ou des piles rechargeables, pas de charge- ment mixte. Pour les photos de nuit noire, veuillez remplacer toutes les batteries par des batteries complètement chargées. Compartiment des piles: Compartiment des piles : Ouvrez l'appareil photo.

  • Page 11: Insertion De La Carte Mémoire

    3. Préparation 3.3 Insertion de la carte mémoire Le SECACAM stocke les photos et vidéos sur des cartes mémoire SD ou SDHC standard (garanties jusqu'à 32 Go) ; pas de cartes Micro-SD. Attention: la prise de vue et les réglages dans le menu ne sont possibles qu'avec une carte mémoire insérée.

  • Page 12: Montage Der Antenne

    4. Mise en service 4.1 Positions des interrupteurs Si vous avez équipé le SECACAM Pro Plus mobile LTE - comme décrit ci-des- sus - d'antenne, de piles et de carte mémoire, vous pouvez toujours com- mencer à utiliser l'appareil photo immédiatement avec nos réglages d'usine.

  • Page 13: Définir Les Paramètres

    4. Mise en service Interrupteur OFF/SETUP/ON : Réglez sur la position "ON" - l'appareil est mis en marche et prêt à l'emploi après quelques secondes. Interrupteur OFF/SETUP/ON : placé sur la position "SETUP" - le moniteur de l'appa- reil est allumé pour vérifier la zone d'en- registrement de l'appareil, visualiser les prises de vue ou effectuer des réglages.

  • Page 14: Menu

    5. Menu MENU: Pour accéder au menu, réglez le commutateur sur "SE- TUP" comme décrit ci-dessus, puis appuyez sur le bouton "Menu". Dans le menu, utilisez le bouton fléché du haut ou du bas pour naviguer vers l'élément de menu souhaité. Appuyez sur le bouton "OK"...

  • Page 15: Résolution Photo

    Vidéo" peut retarder la transmission par téléphone mobile des photos enregistrées. Résolution photo Avec le SECACAM Pro, vous avez le choix entre trois résolutions pour prend- re des photos : • 5 MP = 5,0 mégapixels = 2 592 x 1 944 •...

  • Page 16: Photos Par Déclenchement

    Vous pouvez définir la pause entre deux séries de photos sous l'élément de menu "Pause photo" (voir ci-dessous). Résolution vidéo Avec votre SECACAM, vous avez le choix entre trois résolutions vidéo: • FHD = 1.920 x 1.080 • HD = 1.280 x 720 •...

  • Page 17: Sensibilité

    été réchauffées par la lumière du soleil, si vous essayez de réduire progressivement la sensibilité. 5.7 Mode flash Le SECACAM Pro Plus mobile LTE dispose de trois options de réglage du temps d'exposition: Portée maximale:Si les créatures à capturer se déplacent relativement len- tement (par exemple, les cerfs brouteurs), ce paramètre se...

  • Page 18: Interrupteur Horaire

    • Exemple: Un club-house ne doit être surveillé que la nuit. Vous pouvez définir l'intervalle de temps, par exemple comme suit : 22h00 - 06h00 heures. En dehors de cet intervalle de temps, le SECACAM Pro reste désactivé. En dehors des intervalles de temps définis, l'appareil photo n'est pas déclen- ché...

  • Page 19: Radio Mobile

    (Cet élément de menu ne peut être sélectionné que si la radio mobile est allumée) En principe, le SECACAM envoie des images au format 1 920 x 1 440, cepen- dant, si vous utilisez l'appareil photo dans une zone où il n'y a qu'une cou- verture réseau 2G et le processus d'envoi d'images prend beaucoup trop de...

  • Page 20: Données Gps Mobiles

    (Cet élément de menu ne peut être sélectionné que si la radio mobile est allumée) Vous pouvez définir ici si le SECACAM écrit sa position GPS dans les méta- données d'une image enregistrée. Vous recevrez alors les coordonnées de votre caméra avec chaque image que votre SECACAM Pro Plus LTE mobile vous envoie par e-mail.

  • Page 21: Batterie / Accumulateur

    5.15 Batterie / Accumulateur Le SECACAM peut également fonctionner avec des piles de type LR6 (AA) 1,5 V Mignon. Pour que l'indicateur de batterie fonctionne correctement (les batteries rechargeables ont tendance à avoir une capacité de courant plus élevée à...

  • Page 22: Pin De La Camera

    Cette option n'a rien à voir avec le code PIN avec lequel vous avez enregistré votre mobile SECACAM Pro, qui est imprimé sur le guide rapide. Cette option est utilisée pour la protection par mot de passe de votre SECACAM.

  • Page 23: Version Noir Et Blanc

    Version noir et blanc La version du logiciel actuellement installée sur la caméra peut être lue ici. Le SECACAM Pro est en constante évolution. Veuillez visiter www.secacam.de et vérifier si des mises à jour logicielles avec un numéro de version supérieur sont désormais disponibles pour votre appareil photo.

  • Page 24: Application & Web

    L'ap- plication SECACAM est très facile à utiliser et vous permet d'accéder à vos caméras de manière claire et simple. Il vous permet également de gérer plu- sieurs caméras mobiles SECACAM facilement et commodément.

  • Page 25: Activation / Désactivation De La Fonction De Transmission

    Si un réseau plus puissant est disponible, la caméra s'y connectera, même après le prochain redémarrage. Le SECACAM est maintenant connecté au réseau le plus puissant disponible. S'il n'y a pas de réseau plus puissant, le SECACAM reste dans le même ré- seau qu'avant le scannage.

  • Page 26: Déclencher Manuellement Les Photos D'essai

    Pour tester la connexion de votre appareil photo au téléphone mobile, vous pouvez également faire envoyer une image de test à votre compte utilisateur ou à l'application SECACAM via le menu de l'appareil photo. 9. Contrôle des enregistrements Réglez le commutateur sur "CONFIGURATION" - L'écran SETUP: s'allume et affiche la partie de l'image en cours.

  • Page 27: Montage

    10.1 Montage avec la ceinture Utilisez la courroie de fixation fournie pour attacher le SECACAM Pro à un arbre, une branche solide ou un poteau. Pour ce faire, passez la sangle dans les œillets situés à l'arrière du boîtier. Accrochez l'appareil photo comme vous le souhaitez et tirez sur l'extrémité...

  • Page 28: Montage Avec Trépied/Support Pour Arbre

    (optional) Le SECACAM Pro possède une douille filetée sur les côtés supérieur et inféri- eur pour le filetage d'un trépied ¼ pouce, que l'on trouve sur presque tous les trépieds d'appareil photo standard. Cela vous permet de monter l'appareil sur divers trépieds, supports muraux ou sur des arbres disponibles dans les...

  • Page 29: Faq - Questions Fréquemment Posées

    11. FAQ 11. FAQ - QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Question : Comment utiliser la télécommande de ma caméra SECACAM ? 5 METER Visez l'avant de la caméra, La télécommande ne foncti- jusqu'à cinq mètres. onne pas à travers les fenêtres ou les murs.

  • Page 30: Donnéestechniques

    12. Donnéestechniques 12. Donnéestechniques Élément Description Capteur d'images CMOS 33.5 Résolution des photos 5, 0 mégapixels standard 8,0 mégapixels (interpolation) 12,0 mégapixels (interpolation) Nombre de photos par déclenche- ment Écran 2,5" (écran couleur TFT-LCD) Enregistrement en série Ja – Intervall 5 Sek. - 24 Std. Résolutions de vidéos Full HD 1.920 x 1.080 HD 1.280 x 720...
  • Page 31 13. Donnéestechniques Élément Description Temps de réaction < 0,35 ~ 0,45 Sécondes Jusqu‘à 15 m Portée du flash Capteur infrarouge 1 Capteur PIR Sensibilité réglable (élevé | moyen | faible) Portée du capteur jusqu'à 15 m Mémoire SD ou SDHC jusqu'à 32 Go Connexions Alimentation électrique externe Mini-USB...

  • Page 32: Connexion À L'ordinateur

    Alimentation électrique externe: en plus de l'alimentation par piles, l'appa- reil peut également être alimenté en permanence par des blocs d'alimentation externes (disponibles sur www.secacam.de) d'une tension de 12V et d'un courant d'au moins 1,5 A. La connexion se fait via la prise située au bas de...

  • Page 33: Notes Sur La Protection Des Données

    être nécessaire, par exemple, pour sécuriser les tonnelles ou les maisons de vacances. D'une capacité de p. Ex. 4,5 Ah, ces batteries sont une source d'énergie à long terme idéale pour le SECACAM Pro. Veuillez noter qu'en plus des piles rechargeables, vous devez également acheter un câble adapté...

  • Page 34: Danger, Sécurité Et Consignes D'avertissement

    16. Danger, sécurité et consignes d'avertissement Motif d’utilisation: Le SECACAM Pro est conçu pour prendre des photos numériques et des clips vidéo. Il est conçu pour un usage privé et non com- mercial.

  • Page 35: Entretien Et Élimination

    17. Entretien et élimination la vitre du moniteur ou provoquer une fuite de liquide de l'intérieur. Si le liqui- de pénètre dans vos yeux ou sur votre peau, rincez immédiatement à l'eau claire. Si le liquide entre en contact avec vos yeux, rincez-les abondamment à...

  • Page 36: Garantie Et Service

    Cette garantie limitée s'applique uniquement aux produits de quincaillerie fabriqués par ou pour VenTrade, qui sont marqués par la marque, le nom de marque ou le logo "SECACAM" ou "VenTrade" et peuvent être identifiés comme tels. La garantie limitée ne s'applique pas aux produits matériels non VenTrade ou à...
  • Page 37 18. Garantie et Service VenTrade ne garantit pas que le fonctionnement du produit sera ininterrompu ou sans erreur. VenTrade n'est pas responsable des dommages qui sur- viennent lors de l'utilisation du produit et qui sont dus au non-respect des instructions d'utilisation. La garantie ne s'applique pas à...

  • Page 38: Lois Sur La Protection Des Consommateurs

    18. Garantie et Service lisé, la perte d'économies anticipées, la perte d'activité, la perte d'oppor- tunités commerciales, la perte de clientèle, la perte de réputation, la perte et/ ou l'atteinte à la réputation, la perte ou l'atteinte aux biens, aux affaires ou aux dommages corporels.
  • Page 39 Vous trouverez sur notre site web les questions les plus fréquemment posées et des conseils pour les différents domaines d'application : www.secacam.de ou www.wildkamera.net pour des informations sur les marques des produits • Microsoft® et Windows® sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis.
  • Page 40 11/21...

Table des Matières