Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Bedienungsanleitung
de
Operating manual
en
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Manual de instrucciones
es
Manual de instruções
pt
Bedieningshandleiding
nl
Betjeningsvejledning
da
Bruksanvisning
sv
Işletim kılavuzunun
tr
Instrukcji obsługi
pl
Pуководствo по эксплуатации
ru

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EHEIM THERMO 200

  • Page 1 Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding Operating manual Betjeningsvejledning Mode d’emploi Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Işletim kılavuzunun Manual de instrucciones Instrukcji obsługi Manual de instruções Pуководствo по эксплуатации...
  • Page 3 Driploop …...
  • Page 16 Français Traduction du mode d’emploi d’origine Dispositif antiglace Thermo200 Consignes générales à destination de l’utilisateur Informations relatives à l’utilisation du mode d’emploi ▶ Le mode d’emploi doit être intégralement lu et compris par l’utilisateur, avant que ce dernier n’utilise l’appareil pour la première fois. ▶...
  • Page 17: Pour Votre Sécurité

    ‧ N’utilisez pas l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est endommagé. ‧ N’utilisez jamais l’appareil avec un câble secteur endommagé. ‧ Les réparations doivent exclusivement être effectuées par un centre de S.A.V. EHEIM.
  • Page 18 Français ‧ Après qu’il ait été débranché du secteur, l’appareil doit rester dans l’eau pendant 30 minutes au moins pour se refroidir. ‧ Un appareil très chaud ne doit jamais être déposé sur des surfaces sensibles à la chaleur ! ‧...
  • Page 19 Français ‧ En règle générale, quand ils ne sont pas utilisés, débranchez du sec- teur tous les appareils du bassin avant de monter ou démonter des pièces et avant tous travaux de nettoyage ou de maintenance. ‧ Les données électriques de l’appareil doivent correspondre aux don- nées du secteur.
  • Page 20 ▶ Vérifiez la tension secteur chauffe pas ▶ Vérifiez le câble d‘alimentation La fiche secteur n’est pas insérée ▶ Insérez la fiche secteur dans la dans la prise murale prise murale. Pour tout autre dysfonctionnement, veuillez-vous adresser au S.A.V. EHEIM.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    Français Mise hors-service Stockage 1. Nettoyez l’appareil. 2. Conservez l’appareil en un endroit sec. Élimination/destruction Pour éliminer/détruire l’appareil, respectez les prescriptions légales en vigueur. Informations relatives à l’élimination des appareils électriques et électroniques au sein de l’Union Européenne : au sein de la Communauté Européenne, l’élimination d’appareils électriques est règlementée par des prescriptions nationales basées sur la directive de l’UE 2012/19/UE relative aux appareils électro- niques usagés (WEEE).
  • Page 80 Les reproductions, copies et utilisations de nos logos et matériels et produits dérivés sont interdits à l’exploitation, de toute nature, et sont soumises au préalable, par écrit, au consentement et à l’approbation du fabricant. EHEIM GmbH & Co.KG Plochinger Str. 54 73779 Deizisau Germany Tel.

Table des Matières