6. Prenez note des relevés. Les relevés des
capteurs de toxicité, VOC et de gaz
combustibles sont considérés comme
exacts dans un test de fiabilité s'ils se
situent entre 90 %* et 120 % du relevé
escompté tel qu'indiqué sur le cylindre
d'étalonnage. Si les relevés sont
considérés comme corrects, il est possible
d'utiliser l'instrument sans ajustement
supplémentaire. Si les relevés ne sont
pas compris entre 90 %* et 120 % du
relevé escompté tel qu'indiqué par le
cylindre d'étalonnage, les relevés sont
considérés comme inexacts. Si les
relevés sont considérés comme inexacts,
passez à la section 4.3 et procédez à
l'étalonnage au gaz.
*
L'Association Canadienne de
Remarque :
Normalisation (CSA) exige que les
capteurs de gaz combustibles fassent
l'objet d'un étalonnage quand la valeur
affichée lors d'un test de fiabilité ne tombe
pas entre 100 % et 120 % de la valeur
escomptée pour le gaz.
Les mélanges de gaz multi-étalonnage de
Sperian contiennent environ 18 %
d'oxygène. Pendant le test de fiabilité, le
capteur d'oxygène devrait afficher +/-
0,5 % du niveau donné par le cylindre
d'étalonnage.
4.2
Étalonnage air propre/zéro
Remarque : Un étalonnage zéro du capteur
NDIR-CO
du PHD6 peut ne pas être
2
possible dans l'air propre. Consultez la
section 4.4 pour obtenir des instructions
supplémentaires.
L'étalonnage air
propre/zéro peut uniquement être exécuté
dans une atmosphère contenant 20,9 %
d'oxygène, 0,0 % LIE et 0 PPM de gaz
toxique.
Pour lancer l'étalonnage air propre/zéro :
1. Appuyez trois fois sur le bouton MODE en
moins de deux secondes pour lancer la
séquence d'étalonnage air propre/zéro.
Le PHD6 affiche brièvement ÉTAL. AUTO
puis entame un compte à rebours de 5
secondes.
2. Appuyez sur le bouton MODE avant la fin
des 5 secondes pour lancer l'étalonnage
air propre/zéro. L'étalonnage air
propre/zéro est lancé lorsque le PHD6
affiche « Étalonnage » sur l'écran.
→
3. Le PHD6 indique lorsque l'étalonnage air
propre/zéro est terminé. Il exécute
ensuite un deuxième compte à rebours de
5 secondes pour l'étalonnage au gaz. Si
l'étalonnage au gaz n'est pas requis,
laissez s'écouler le compte à rebours sans
appuyer sur le bouton MODE.
→
Pour obtenir des instructions sur
l'étalonnage au gaz, passez à la section
4.3.
4.2.1
Échec de l'étalonnage à l'air propre
En cas d'échec d'un
étalonnage à l'air propre,
les alarmes se déclenchent
et l'instrument affiche
l'écran suivant. Notez que
le ou les capteurs dont
l'étalonnage zéro a échoué
sont affichés (dans ce cas
précis, CO)
Après 3 secondes, le PHD6 rétablit l'écran de
relevés actuels de gaz et les alarmes visuelles
et sonores s'éteignent.
Lorsque l'étalonnage est nécessaire, le
symbole d'avertissement triangulaire ainsi que
l'icône représentant la bouteille d'étalonnage
s'affichent sur la barre d'état.
Si un étalonnage à l'air propre réussi n'est pas
réalisé avant la mise hors tension de
l'instrument, le PHD6 indiquera qu'un
étalonnage à l'air propre est nécessaire
pendant le démarrage de l'instrument.
Causes et solutions éventuelles
1. L'atmosphère dans laquelle l'instrument
se trouve est polluée (ou l'a été au
moment ou l'instrument a été étalonné à
l'air propre pour la dernière fois).
2. Un nouveau capteur vient d'être installé.