Renseignements Importants Et Avertissements; Conditions Et Résumé - KITO TCR Série Manuel Du Propriétaire

1.0 Renseignements importants et avertissements

1.1 Conditions et résumé
Ce manuel renferme d'importants renseignements destinés au personnel prenant part à l'installation, à
l'utilisation et à la maintenance de ce produit. Bien qu'il soit possible que vous connaissiez déjà cet
équipement ou un équipement semblable, nous vous recommandons fortement de lire le présent manuel
avant d'installer ou d'utiliser ce produit, ou d'en effectuer la maintenance.
Danger, avertissement, précaution et avis - Vous trouverez dans le présent guide des mesures et
procédures pouvant vous exposer à des situations dangereuses. Les mots d'avertissement suivant sont
utilisés afin d'identifier la gravité du danger.
DANGER!
AVERTISSEMENT!
PRÉCAUTION!
AVIS!
Ces directives générales traitent des situations normales d'installation, de fonctionnement et de maintenance
auxquelles vous faites face avec l'équipement décrit ci-après. Les directives ne doivent pas être interprétées de
manière à envisager toutes les éventualités possibles ou de prévoir le système final, la grue ou la configuration
utilisant ce matériel. En ce qui a trait aux systèmes utilisant les équipements couverts par le présent manuel, la
conformité du système avec toutes les normes de l'industrie et tous les codes et règlements fédéraux, provinciaux
et locaux applicables, incombe au fournisseur et au propriétaire du système.
Ce manuel comprend des instructions et des renseignements sur les pièces d'un grand éventail de types de
palan. Pour cette raison, certaines instructions et certains renseignements sur les pièces peuvent ne pas
s'appliquer à tous les types ou toutes les dimensions de palan. Veuillez ne pas prendre en considération les
directives ne s'appliquant pas au vôtre.
Inscrivez le code et le numéro de série de votre palan sur la couverture de ce manuel à des fins d'identification et de
consultation future, cela vous évitera de consulter le mauvais manuel pour y trouver des renseignements ou
directives sur l'installation, le fonctionnement, l'inspection, l'entretien, ou les pièces.
N'utilisez que les pièces de rechange Kito autorisées lors de l'entretien et la maintenance de ce palan.
Le mot Danger indique une situation de danger imminente qui, si elle n'est pas évitée,
entraînera la mort ou de graves blessures, ainsi que des dommages matériels.
Le mot Avertissement indique une situation de danger imminente qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait entraîner la mort ou de graves blessures, ainsi que des dommages
matériels.
Le mot Précaution indique une situation de danger potentielle qui, si elle n'est pas
évitée pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées, ainsi que des
dommages matériels..
Le mot Avis est utilisé pour fournir aux gens des renseignements importants sur les
installations, le fonctionnement ou la maintenance, mais qui ne sont pas directement
liés à un danger.
AVERTISSEMENT!
4