Yamaha Motor Ultramatic GRIZZLY 660 Manuel Du Propriétaire page 307

Quad
Table des Matières

Publicité

Changement de l'huile de moteur (avec ou sans rem-
placement de la cartouche du filtre à huile)
1. Déposer le cache F. (Voir les explications relatives
à sa dépose et à sa mise en place à la page 8-32.)
2. Mettre le moteur en marche, le faire chauffer pen-
dant quelques minutes, puis le couper.
3. Placer un bac à vidange sous le moteur afin de re-
cueillir l'huile usagée, puis retirer le bouchon de
remplissage d'huile de moteur.
4. Retirer le boulon de vidange afin de vidanger l'hui-
le du carter.
Cambio del aceite de motor (con o sin reemplazo
del cartucho del filtro de aceite)
1. Extraiga el panel F. (Para ver los procedimien-
tos de extracción e instalación del panel, con-
sulte la página 8-32.)
2. Arranque el motor, caliéntelo durante algunos
minutos, y párelo.
3. Ponga un recipiente de aceite debajo del motor
para recolectar el aceite usado, y extraiga en-
tonces la tapa de relleno de aceite de motor.
4. Extraiga el perno de drenaje del aceite de mo-
tor para drenar el aceite del cárter.
8-38

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Yfm660fsYfm660fwa

Table des Matières