Articona UDP-TA2 Guide De Démarrage

Guide de démarrage
rapide
Switch KVM câble USB avec 2 ports
DisplayPort et connexion
audio/microphone
INTRODUCTION
L'UDP-TA2 est un switch KVM USB équipé de deux ports
DisplayPort et deux jeux de câbles combo USB-KVM et
audio/microphone. Il dispose en plus d'un bouton QuickSwitch
relié par un câble fixe et permettant de le connecter facilement
aux deux ordinateurs. Vous pouvez donc accéder à deux
ordinateurs multimédias compatibles USB, les contrôler, les
démarrer ou les redémarrer via un seul et unique périphérique
USB (clavier, souris, écran, haut-parleur et microphone). Pour
passer rapidement et facilement d'un ordinateur à l'autre, vous
pouvez utiliser soit le bouton QuickSwitch soit le logiciel de
commutation installé sur les ordinateurs !
Le switch propose un logiciel de commutation KVM innovant et
convivial pour les plateformes Windows et Mac.
Il s'agit d'une petite application client Windows/Mac prenant en
charge les processus de commutation KVM (sélection des PC, le
réglage des raccourcis claviers, la fonction Autoscan, la
programmation des délais de la fonction Autoscan, commutation
audio et PC simultanée/indépendante, etc.).
Grâce à son interface USB 2.0, le switch KVM USB UDP-TA2
DisplayPort peut être installé par Plug & Play et branché même
pendant le fonctionnement (enfichable à chaud). Les deux ports
USB 2.0 ne permettent pas seulement de brancher une souris ou
un clavier, ils prennent aussi en charge les appareils USB haut-
débit. Grâce à son format compact, ce switch KVM vous offre
dans un seul et même appareil, une flexibilité maximale et une
utilisation pratique.
INSTALLATION
Sortez le CD-ROM, le switch KVM et le câble du carton et
suivez les consignes d'installation ci-dessous.
1. Placez le CD-ROM dans le lecteur de votre ordinateur. Une
fenêtre d'installation s'ouvre automatiquement. (Si la fonction
de démarrage automatique est désactivée sur votre PC,
lancez la commande autorun.exe du CD-ROM en double
cliquant.)
2. Pour Windows/Mac : Cliquez sur « Software Installation pour
Windows » pour lancer l'installation
commutation Windows. Pour installer la version Mac, veuillez
copier le fichier au format *.pkg sur votre disque dur local et
lancez l'installation depuis ce dernier. Suivez les instructions
pour terminer l'installation. Une fois l'installation réussie, le
symbole « KVM Switching Software » apparaît dans votre
barre des tâches. Un clic droit sur ce symbole permet
d'afficher le menu et un double clic permet d'ouvrir la fenêtre
de configuration Retrouvez les détails concernant l'utilisation
du logiciel de commutation KVM dans les paragraphes
suivants.
Windows
Pas de connexion Live détectée
Ordinateur actuellement actif sur le port 1
Ordinateur actuellement actif sur le port 2
Remarque : La version Mac du logiciel de commutation KVM prend
seulement en charge Mac OS 10.4 (Tiger) ou les versions plus
récentes. Les versions plus anciennes de Mac OS ne sont pas prises
en charge ou pas entièrement.
Remarque : Le logiciel de commutation KVM prend aussi bien en
charge les systèmes d'exploitation Windows que Mac OS. Pour les
autres systèmes d'exploitation comme par exemple Linux, vous
pouvez bien entendu utiliser le raccourci clavier universel - Arrêt défil.
+ Arrêt défil. (Scroll Lock) - pour changer l'ordinateur actif. Veuillez
noter cependant que la commutation via ce raccourci ne fonctionne
pas sur les plateformes telles que Mac OS.
3.
Répétez les étapes 1 et 2 pour installer le logiciel de commutation
sur le second ordinateur.
Branchez ensuite l'écran, le clavier et la souris USB sur les ports
4.
correspondants sur la face avant du panneau de commande KVM.
1
connexion audio/microphone
5. Connectez le câble KVM
ports de l'ordinateur.
sur l'autre ordinateur.
L'installation est maintenant terminée. Le switch KVM est prêt à
l'emploi et vous pouvez tout de suite l'utiliser.
Remarque : Sur certains ordinateurs plus anciens équipés
d'interface USB, il faudra éventuellement activer manuellement la
fonction USB dans les paramétrages du BIOS avant de pouvoir
du logiciel de
utiliser un appareil USB. Si votre interface USB ne fonctionne
pas, veuillez vérifier dans le BIOS si l'USB est activée.
UTILISATION
Il existe trois façons de sélectionner la connexion ordinateur et
audio/microphone requise via votre switch KVM : (1) via le
bouton QuickSwitch (une télécommande filaire), (2) via le
logiciel de commutation KVM ou
(3) via un raccourci clavier.
(1) Bouton QuickSwitch
Le bouton QuickSwitch fait office de télécommande filaire
vous permettant une commutation directe. Appuyez sur le
bouton pour passer d'un ordinateur à l'autre.
(2) Le logiciel de commutation KVM (plateformes Windows & Mac)
Les informations concernant le logiciel de commutation
KVM sont présentées dans les instructions respectives.
Mac OS
Windows : Commande par menu Fenêtre de configuration
Mac : Commande par menu Fenêtre de configuration
(3) Raccourci (clavier)
Les informations concernant le raccourci sont
présentées dans les instructions respectives.
Switch KVM câble USB avec 2 ports DisplayPort et
microphone à l'un des
et
audio/
Connectez un autre jeu de câbles