Unify Fax Printer Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Unify Manuels
  4. Imprimantes
  5. Fax Printer
  6. Mode d'emploi
Unify Fax Printer Mode D'emploi

Unify Fax Printer Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fax Printer 
Mode d'emploi
A31003-P3010-U108-16-7719

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unify Fax Printer

  • Page 1 Fax Printer  Mode d'emploi A31003-P3010-U108-16-7719...
  • Page 2 Sous réserve des possibilités de livraison et de modifications techniques. Unify, OpenScape, OpenStage et HiPath sont des marques déposées par Unify GmbH & Co. KG.. Tous les autres noms de marques, de produits et de services sont des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à...

  • Page 3: Table Des Matières

    6.6 Comment appeler Fax Cover Editor à partir de Fax Printer Driver ......
  • Page 4 Index ................. . 39 A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 5: Propos De Cette Documentation

    Cliquez sur OK. sateur Séquence de menu > Fichier > Quitter Accentuation spéciale gras Ne pas supprimer le nom Texte de renvoi Caractères italiques Vous trouverez des informa- tions supplémentaires au point Réseau. A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...
  • Page 6 Police de type Courier Commande introuvable. Entrée Police de type Courier Entrer LOCAL comme nom de fichier Raccourci clavier Police de type Courier <Ctrl>+<Alt>+<Echap> Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Types de thèmes A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 7: Introduction

    Rubriques apparentées 2.1 Fax Printer (imprimante Fax) Fax Printer est une application pour l'envoi de messages fax à partir d'applica- tions Windows comme Microsoft Word avec pages de garde individualisées. Fax Printer (imprimante Fax) comprend les composantes suivantes : •...
  • Page 8 Boîte à outils Explorateur de documents Espace de travail Ligne d'état Indique la position du pointeur de la souris, en pixels, par rapport au bord gauche et au bord supérieur de la feuille A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 9: Eléments De L'interface Utilisateur Pilote Pour Fax Printer Driver

    Eléments de l'interface utilisateur Pilote pour Fax Printer Driver 2.3 Eléments de l'interface utilisateur Pilote pour Fax Printer Driver L'interface utilisateur du Fax Cover Driver se compose de la fenêtre Fax Printer. La fenêtre Fax Printer comprend les éléments suivants.
  • Page 10 Introduction Eléments de l'interface utilisateur Pilote pour Fax Printer Driver Chiffre Elément Liste des destinataires Barre de fonctions Ligne d'état, y compris information de version Infobulles Les infobulles sont de petites fenêtres servent à afficher des informations supplémentaires concernant certains objets de l'interface utilisateur de type graphique (par ex.

  • Page 11: Installer Et Démarrer Fax Printer

    Pour installer Fax Printer, il faut que certaines conditions matérielles et logicielles soient réunies. Fax Printer est généralement installé sur le PC avec les clients UC de la solution de communication unifiée UC suite. S'il n'est pas installé, il peut l'être ultérieu- rement à...

  • Page 12: Lorsque Vous Démarrez Fax Cover Editor

    Comment appeler Fax Cover Editor à partir de Fax Printer Driver 3.3 Comment désinstaller Fax Printer (imprimante Fax) Etape par étape 1) Fermez les applications Fax Cover Editor et Fax Printer Driver, si elles sont ouvertes. 2) Cliquez dans le Panneau de configuration sur Programmes et fonction- nalités.

  • Page 13: Comment Effectuer La Mise À Jour Automatique

    [...] client. Veuilles patienter jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée. Veuillez fermer les programmes suivants afin de pouvoir poursuivre la mise à jour : [...]. Etape par étape › Quittez les programmes indiqués Rubriques apparentées A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 14: Premiers Pas

    • Sélectionner la langue de l'interface utilisateur pour Fax Printer Driver : Lors du premier accès au Fax Printer Driver, une connexion est nécessaire. Pour cela, on utilise le nom utilisateur et le mot de passe des clients UC Suite.
  • Page 15 Cliquez sur OK. Le système affiche la fenêtre Imprimante Fax. 4) Cliquez sur Configuration. 5) Cliquez sur l'onglet Représentation. 6) Dans la liste déroulante Langue, sélectionnez la langue. 7) Cliquez sur OK. 8) Fermez l'application Fax Printer Driver. Rubriques apparentées A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 16: Fax Cover Editor

    Champ de texte (étiquette statique) • Champ de texte avec texte variable (étiquette dynamique). Lors de l'envoi d'un message fax avec page de garde, Fax Printer Driver ajoute les contenus correspondants pour le texte de variable avec préfixe optionnel comme champ de texte : Préfixe...
  • Page 17 Rubriques apparentées • Fax Printer (imprimante Fax) • Comment envoyer un message fax à un numéro • Comment envoyer un message fax à un destinataire à partir d'une recherche dans les répertoires téléphoniques A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 18: Comment Créer Une Nouvelle Page De Garde Vide

    1) Cliquez sur Fichier > Ouvrir … et ensuite sur le fichier souhaité. 2) Cliquez sur Ouvrir. Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Comment créer une nouvelle page de garde vide • Comment sauvegarder la page de garde comme fichier A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 19: Comment Insérer Un Champ De Texte

    OK. 10) Cliquez sur Sauvegarder. Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Comment insérer un champ à texte variable • Comment insérer une image • Comment ajouter une forme • Comment formater un objet A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 20: Comment Insérer Un Champ À Texte Variable

    Dans la liste, sélectionnez la Police de caractère souhaitée. b) Dans la liste, sélectionnez la Fonte de caractère souhaitée. c) Dans la liste, sélectionnez le Degré souhaité. d) Cliquez sur OK. A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 21: Comment Insérer Une Image

    8) Cliquez sur Sauvegarder. Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Comment insérer un champ de texte • Comment insérer un champ à texte variable • Comment ajouter une forme • Comment formater un objet A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 22: Comment Ajouter Une Forme

    OK. 9) Dans la liste déroulante, sélectionnez le Style de bordure souhaité. 10) Entrez la largeur de bordure souhaitée en pixels. 11) Cliquez sur Sauvegarder. A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 23: Comment Formater Un Objet

    Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Comment déplacer un objet • Comment aligner des objets • Comment placer des objets à même distance • Comment centrer un objet sur la page A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 24: Comment Déplacer Un Objet

    Dans le menu contextuel de l'objet, dans l'espace de travail, sélectionnez l'une des possibilités suivantes. • Au premier plan • A l'arrière-plan Rubriques apparentées 5.13 Comment aligner des objets Conditions préalables • Vous avez sélectionné ensemble les objets correspondants. A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 25: Comment Placer Des Objets À Même Distance

    Si vous souhaitez centrer plusieurs objets et que vous les avez sélec- tionnés ensemble, cliquez dans Disposition > Centrer sur la page sur Largeur ou Hauteur. Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Comment sélectionner plusieurs objets A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 26: Comment Afficher Ou Masquer Les Marges

    5.19 Comment modifier l'interface utilisateur (Fax Cover Editor) Etape par étape 1) Cliquez sur Fichier > Configuration..2) Dans la liste déroulante Habillage, sélectionnez l'interface utilisateur à l'apparence souhaitée. 3) Cliquez sur OK. Rubriques apparentées A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

  • Page 27: Fax Printer Driver

    Fax Printer Driver permet l'envoi de fax à partir des applications Windows. Mot de passe Le mot de passe pour Fax Printer Driver est le même que pour myPortal for Desktop, myPortal for Outlook et myAgents ainsi que pour l'accès téléphonique à...

  • Page 28: Comment Envoyer Un Message Fax À Un Numéro

    Fax Printer Driver Comment envoyer un message fax à un numéro Autre utilisateur Vous pouvez modifier l'utilisateur, par ex. pour utiliser Fax Printer Driver sur un autre poste de travail, sous votre nom. Rubriques apparentées Rubriques apparentées • Fax Printer (imprimante Fax) 6.1 Comment envoyer un message fax à...

  • Page 29: Comment Envoyer Un Message Fax À Un Destinataire À Partir D'une Recherche Dans Les Répertoires

    Comment envoyer un message fax à un destinataire à partir d'une recherche dans les répertoires téléphoniques • Si vous modifiez votre numéro de fax d'expéditeur • Comment changer d'utilisateur • Fax Cover Editor A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...
  • Page 30 1) Dans l'application concernée, sélectionnez l'option de menu pour imprimer, par ex. Fichier > Imprimer dans Microsoft Word. 2) Sélectionnez comme imprimante CommunicationsClients Fax Printer (Imprimante fax). La fenêtre Fax Printer s'ouvre. 3) Sélectionnez la ligne d'en-tête du message fax : a) Cliquez sur Configuration.

  • Page 31: Fax En Série

    Comment changer d'utilisateur • Fax Cover Editor 6.3 Fax en série Fax Printer Driver permet l'envoi par fax de courriers en série, par ex. à partir de Microsoft Word. Tous les exemples de ce chapitre se rapportent à Microsoft Word. A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014...

  • Page 32: Comment Envoyer Un Fax En Série

    Rubriques apparentées 6.3.1 Comment envoyer un fax en série Conditions préalables • Vous avez créé un courrier en série avec des champs pour Fax Printer Driver, par exemple avec Microsoft Word. • Le document à envoyer comprend uniquement des polices TrueType.
  • Page 33 1) Dans l'application concernée, sélectionnez l'option de menu permettant d'imprimer le courrier en série avec les données individuelles de chacun d'entre eux. 2) Sélectionnez comme imprimante CommunicationsClients Fax Printer (Imprimante fax). La fenêtre Fax Printer s'ouvre. 3) Sélectionnez la ligne d'en-tête du message fax : a) Cliquez sur Configuration.

  • Page 34: Gestion De Fax Printer Driver À L'aide De La Ligne De Commande

    Gestion de Fax Printer Driver à l'aide de la ligne de commande 6.4 Gestion de Fax Printer Driver à l'aide de la ligne de commande Fax Printer Driver permet la gestion de l'envoi de fax à partir de la ligne de commande.

  • Page 35: Si Vous Modifiez Votre Numéro De Fax D'expéditeur

    Si vous n'indiquez pas /creds "<credentials>", Fax Printer Driver utilise les données de connexion employées en dernier. • /autostart (option) Empêche l'affichage de la boîte de dialogue Fax Printer Driver et démarre l'envoi aussitôt pour autant que /recipient "<recipient_string>" indique un destinataire. Exemple "C:\Program Files\CommunicationsClients\FaxPrinter\HPOOFax.

  • Page 36: Comment Appeler Fax Cover Editor À Partir De Fax Printer Driver

    Comment envoyer un message fax à un numéro • Comment envoyer un message fax à un destinataire à partir d'une recherche dans les répertoires téléphoniques 6.6 Comment appeler Fax Cover Editor à partir de Fax Printer Driver Conditions préalables • La fenêtre Fax Printer s'affiche, voir Comment envoyer un message fax à...

  • Page 37: Comment Modifier Les Contacts Personnels

    • Si vous utilisez myPortal for Desktop, l'importation des contacts Outlook au démarrage est désactivé dans myPortal for Desktop. • La fenêtre Fax Printer s'affiche, voir Comment envoyer un message fax à un numéro. Etape par étape 1) Cliquez sur Personnel.

  • Page 38: Comment Changer D'utilisateur

    1234. Dans le cas contraire, adressez-vous à votre à l'administrateur de votre système de communication. 5) Si vous souhaitez utiliser à l'avenir Fax Printer Driver avec connexion automatique, cochez la case Enregistrer le mot de passe. La fenêtre de connexion ne s'affichera plus à...

  • Page 39: Index

    Instructions d'utilisation Interface utilisateur couleur éléments langue Introduction Langue interface utilisateur Ligne de commande Marge Mise à jour automatique Mot de passe changer Paramètres du programme Premiers pas Quadrillage Thèmes, types de A31003-P3010-U108-16-7719, 03/2014 Fax Printer (Imprimante fax), Mode d'emploi...

Table des Matières