Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Probler P
Pistolet distributeur
Pour une utilisation avec mousse et polyurée ininflammables.
À ne pas utiliser en atmosphères explosibles.
Amplitude de la pression d'air d'admission de 90-110 psi (0,62-0,76 MPa, 6,2-7,6 bars)
Pression statique maximum du fluide de 3200 psi (22 MPa, 220 bars)
Importantes instructions de sécurité
Lisez tous les avertissements et
instructions de ce manuel. Sauvegardez
ces instructions.
Modèles :
GCP2RA
GCP2R0
GCP2R1
GCP2R2
GCP2R3
GCP2R4
GCP2R5
Brevet américain
6,796,461
7,527,172
Brevet chinois
ZL200480042796.1
2
r_gcp2ra_313213_1_1d
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour GLASCRAFT Probler P2
- Page 1 Probler P Pistolet distributeur Pour une utilisation avec mousse et polyurée ininflammables. À ne pas utiliser en atmosphères explosibles. Amplitude de la pression d’air d’admission de 90-110 psi (0,62-0,76 MPa, 6,2-7,6 bars) Pression statique maximum du fluide de 3200 psi (22 MPa, 220 bars) Importantes instructions de sécurité...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Section 1 Installation Avertissements ................................Introduction .................................. Équipement standard ..............................Traductions .................................. Assemblage de l’équipement ............................Section 2 Fonctionnement Instructions de base ..............................Section 3 Informations générales Dessins d’assemblage ..............................Entretien ..................................Options ..................................Section 4 Informations sur la garantie et les références Garantie de Graco ............................... -
Page 3: Avertissements
Avertissements Les avertissements suivants concernent à la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de ce matériel. Le symbole du point d’exclamation est un avertissement général et le symbole de danger fait référence à des risques particuliers aux procédures. - Page 4 Avertissements AVERTISSEMENT DANGERS EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT Toute mauvaise utilisation de l’équipement peut provoquer des blessures graves ou la mort. • N’utilisez pas l’appareil si vous vous sentez fatigué ou si vous êtes sous l’influence de drogues ou d’alcool. •...
-
Page 5: Risques Liés Aux Isocyanates
Avertissements Risques liés aux Pour empêcher d’exposer les ISO à l’humidité : isocyanates • Utilisez toujours un réservoir étanche pourvu d’un dessiccateur monté sur l’évent ou une atmosphère d’azote. Ne stockez jamais d’isocyanates dans un réservoir ouvert. • Maintenez le réservoir de la pompe de lubrification à... -
Page 6: Veiller À Bien Séparer Les Composants A Et B
Avertissements Veiller à bien séparer les Changement de matériaux composants A et B • Lorsque vous changez de marériaux, rincez l’appareil plusieurs fois pour être sûr qu’il est parfaitement propre. ATTENTION • Nettoyez toujours les filtres de l’orifice d’entrée du fluide après rinçage. -
Page 7: Introduction
Dans cette publication technique et de sécurité de GlasCraft, les avis suivants seront fournis de GlasCraft tel qu’il est utilisé dans une configuration type. le cas échéant : Bien qu’il établit la liste des spécifications et des procédures standards, certains écarts peuvent être trouvés. -
Page 8: Équipement Standard
Section 1 - Installation : Équipement standard Équipement standard Traductions Pièce Manuel No. Langue Description Nombre 3A0472 Espagnol GCP2RX Pistolet Distributeur 3A0473 Français Probler P2 313213 Manuel d’utilisation... -
Page 9: Assemblage De L'équipement
Section 1 - Installation : Assemblage de l’équipement Comment fonctionne le pistolet Verrouillage du piston Verrouillez le piston chaque fois que vous arrêtez de pulvériser La gâchette actionne une petite vanne dans la poignée du pour éviter un déclenchement accidentel. pistolet qui contrôle le débit d’air dans l’assemblage du piston. -
Page 10: Équipement De Glascraft
Section 1 - Installation : Assemblage de l’équipement Équipement de GlasCraft Installation de P2 sur un autre équipement Le tuyau d’air est de 1/4" de pouce NPS AVERTISSEMENT Ne placez aucune pièce du corps sur le chemin de la Les raccords JIC et SAE N’ONT PAS besoin d’utiliser vaporisation du produit. -
Page 11: Liste De Contrôle Pré-Opération
3200 psi (22 MPa, 220 bars). Quand il est attaché à un système de dosage GlasCraft, cette pression ne sera pas dépassée. Toutefois, si le pistolet Probler P2 de Glascraft est installé sur un autre équipement auto-conçu par le fabricant, une grande prudence doit être observée pour... -
Page 12: Technique De Pulvérisation
Section 2 - Opération : Instructions de démarrage Des pressions et des températures plus élevées peuvent Technique de pulvérisation être utilisées pour augmenter la fragmentation du matériau, améliorer le mélange et accélérer le temps de montée. Avec Opérez toujours en toute sécurité et suivez toutes les des longueurs de flexible au-delà... - Page 13 Section 3 - Informations générales : Pistolet distributeur GCP2RX P2...
- Page 14 GARNITURE D’ETANCHEITE GC2079 VIS DE RÉGLAGE GC1914 CAPUCHON D’AIR GC2081 VIS DE RÉGLAGE GC2499 POIGNEE GC2187 VIS MÉCANIQUE GC1916 TETE DE PROBLER P2 GC2196 RACCORD GC1918 PISTON DE DÉCLENCHEMENT GC2237 RACCORD GC1920 PRISE DE DÉCLENCHEMENT GC2243 VIS DE RÉGLAGE GC1921...
-
Page 15: Section 3 Informations Générales
Section 3 - Informations générales : Entretien AVERTISSEMENT Vérifiez les vannes de matériau, p/n GC2337 pour Avant d’essayer d’exécuter tout entretien sur ce toutes les fuites : pistolet, libérez Toutes les pressions, atmosphérique et du fluide ! • Arrêtez les deux valves de matériau. •... - Page 16 Section 3 - Informations générales : Entretien • Enlevez les blocs latéraux en enlevant des vis. • Utilisez une mèche de taille appropriée pour nettoyer le passage de sortie de la chambre de mélange. Utilisez une mèche de taille appropriée pour nettoyer les trous latéraux de l’orifice d’admission de la chambre de mélange en faisant attention pour ne pas rayer les surfaces polies de la chambre de mélange (référez-...
-
Page 17: Arrêt Quotidien
Section 3 - Informations générales : Entretien Arrêt quotidien Pour les utilisateurs expérimentés A l’aide d’un pistolet à graisse (Pièce 117792) injectez de la graisse blanche au lithium (Pièce 117773) dans Une fois que vous avez utilisé le pistolet avec un produit l’embout de graissage jusqu’à... -
Page 18: Procédé De Remplacement De Pièces
GlasCraft de produit propres. L’air de purge fait passer le brouillard comme prescrit par votre distributeur agréé de GlasCraft. de graisse par la chambre à air, les orifices d’injection et la buse de la chambre de mélange, lubrifiant ainsi toutes les surfaces. -
Page 19: Procédure D'installation Et De Réglage Du Verrou Du Piston
Section 3 - Informations générales : Entretien Procédure d’installation et de réglage Enlevez un des boîtiers du joint d’étanchéité du bloc du verrou du piston latéral, à partir du bloc latéral. Laissez le joint (34) en logement et rinçage avec du dissolvant approprié. Le jet du piston du pistolet P2 est réglé... -
Page 20: Options
Section 3 - Informations générales : Options Équipement facultatif Pièce Description GC1938 Kit de vaporisation plate GC1952 Bec de gicleur de jet (0,059 de diamètre intérieur) GC1953 Bec de gicleur de jet (0,070 de diamètre intérieur) GC1954 Adaptateur de remplissage GC1892 GC1892 * Kit de conversion P2 Elite... - Page 21 Section 3 - Informations générales : Options Kits d’entretien et de réparation GC1937, Kit de réparation standard Kit de matériel GC1946, Kit de joint informatique GC1948 - AA d’étanchéité latéral Pièce Description Qté Pièce Description Qté Pièce Description Qté C20988 Joint Torique 248891 Mèche...
- Page 22 Section 3 - Informations générales : Options Kits d’entretien et de réparation GC1937, Kit de réparation standard GC1950, Kit de réparation Premium Réf. Réf. Pièce Description Qté Pièce Description Qté GC0043 Joint Torique 113137 Joint Torique GC0044 Joint Torique 117724 Joint Torique 106555 Joint Torique...
-
Page 23: Mèche De Nettoyage De Tuyère De La Chambre De Mélange
Section 3 - Informations générales : Options Chambre de Mèche de nettoyage Mèche de nettoyage mélange corsé de tuyère de la chambre de trou de la chambre de mélange de mélange GC250A 248891 0,033 276984 0,022 GC2500 GC0083 0,049 GC0080 0,035 GC2501 249112... - Page 24 Section 3 - Informations générales : Options Options de vaporisateur P2 Capuchon d’air de vaporisation corsée standard Configuration du Kit de vaporisation plate standard GC1938 Embout sans air au tungstène (Voir page 22) Configuration du remplissage Configuration du courant-jet Options de vaporisateur P2 Réf.
-
Page 25: Kit De Mélangeur Statique
Section 3 - Informations générales : Options Kit de mélangeur statique GC1956 GC0331 GC0257 117517 GC2335 GC0480 GC1955 Embout sans air au tungstène (Voir page 22) Kit de mélangeur statique GC1956 Pièce Description Qté Nombre GC2335 Joint d’étanchéité de tuyère de fluide GC0257 Écrou de tuyère GC0331... -
Page 26: Garantie De Graco
Garantie standard de Graco Graco garantit que tout le matériel mentionné dans le présent document, et fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à... -
Page 27: Assistance Technique
Pour tous les problèmes que votre distributeur ne peut pas résoudre, le Service technique de GlasCraft est toujours disponible pour vous aider avec le fonctionnement de votre équipement de pulvérisation. Afin d’aider nos représentants techniques à traiter plus rapidement votre appel et à... -
Page 28: Pour Votre Référence
Courrier électronique ___________________________________________ _ GlasCraft fabrique une ligne complète de mousse de polyuréthane et des systèmes de vaporisation de revêtement en polyurée. Si votre application est en usine ou un entrepreneur de terrain - GlasCraft a un système matériel/logiciel pour répondre à vos besoins. - Page 29 Notes...
-
Page 30: Glascraft Authentique
Qualité et performance… GLASCRAFT AUTHENTIQUE GRACO INC. AND SUBSIDIARIES www.glascraft.com P.O. BOX 1441 3A0472N MINNEAPOLIS MN 55440-1441 Traduction des instructions originales. This manual contains French. Téléphone 612-623-6921 Revised 01/2012 Sans frais 1-800-328-0211 Télécopie 612-378-3505...