Polar Refrigeration CD239 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour CD239:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Multideck Koelkast
NL
Handleiding
Réfrigérateur à plusieurs niveaux
FR
Mode d'emploi
POLAR-Kühlschrank
DE
Bedienungsanleitung
Model
Modèle
43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 1
Multideck
Refrigerator
Instruction manual
IT
ES
PT
Modell
Modello
CD239
Espositore frigorifero
Manuale di istruzioni
Refrigerador multinivel
Manual de instrucciones
Frigorífico de vários níveis
Manual de instruções
Modelo
Malli:
24/12/09 09:51:04
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polar Refrigeration CD239

  • Page 1 Refrigerador multinivel Réfrigérateur à plusieurs niveaux Mode d’emploi Manual de instrucciones POLAR-Kühlschrank Frigorífico de vários níveis Bedienungsanleitung Manual de instruções Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • CD239 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 1 24/12/09 09:51:04...
  • Page 8: Conseils De Sécurité

    • Toujours transporter, entreposer et manipuler l’appareil en position verticale et le déplacer en le tenant par la base. • Toujours éteindre et débrancher la source d’alimentation de l’appareil avant de le nettoyer. • Conserver tous les emballages hors de la portée des enfants. Jeter les emballages conformément aux réglementations émises par les autorités locales. • Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un agent POLAR ou un technicien qualifié agréé afin d’éviter tout danger. • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience ou de connaissances, sauf sous la supervision ou les instructions relatives à son utilisation par la personne responsable de leur sécurité. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Description du produit CD239 Réfrigérateur à plusieurs niveaux POLAR Pack Contents Réfrigérateur à plusieurs niveaux POLAR Mode d’emploi Installation Placez le réfrigérateur dans sa position de fonctionnement. Il doit être de niveau avec un espace d’au moins 100 mm de tous les côtés pour permettre la circulation de l’air. Nettoyez les surfaces internes avec un chiffon humide et de l’eau chaude savonneuse, le cas échéant. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise et mettez-la sous tension. Allumez le produit à l’aide de l’interrupteur d’alimentation (qui s’éclaire). 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 8 24/12/09 09:51:06...
  • Page 9: Fonctionnement

    Le fusible de la prise a Remplacez le fusible. sauté. Le réfrigérateur est éteint. Positionnez l'interrupteur sur On pour allumer l'éclairage. Faibles performances en Température ambiante Ventilez la pièce ou l'espace autour du termes de réfrigération. élevée réfrigérateur. Mauvaise ventilation Augmentez la circulation de l'air autour du ré- frigérateur. Il y a trop d'aliments dans Réduisez la quantité d'aliments. le réfrigérateur ce qui em- pêche l'air froid de circuler. Le condensateur a besoin Appelez l'agent de révision Polar. d'être nettoyé. Le réfrigérateur n'est pas Ajustez sa position pour la mettre de niveau. de niveau. Le réfrigérateur fait du Le réfrigérateur est trop Déplacez l'appareil. bruit lors de la mise sous proche d'un mur ou d'un tension. autre objet. 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 9 24/12/09 09:51:07...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, POLAR se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis. 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 10 24/12/09 09:51:07...
  • Page 23 I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive(s) and Standard(s). Ik, de ondergetekende, verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting goedgekeurd is volgens de bovenstaande Richtlijn(en) en Standaard(en). Je soussigné, confirme la conformité de l’équipement cité dans la présente à la / aux Directive(s) et Norme(s) ci-dessus Ich, der/die Unterzeichnende, erkläre hiermit, dass das oben angegebene Gerät der/den oben angeführten Richtlinie(n) und Norm(en) entspricht. Il sottoscritto dichiara che l’apparecchiatura di sopra specificata è conforme alle Direttive e agli Standard sopra riportati. El abajo firmante declara por la presente que el equipo arriba especificado está en conformidad con la(s) directiva(s) y estándar(es) arriba mencionadas. Eu, o abaixo-assinado, declaro que o equipamento anteriormente especificado está em conformidade com a(s) anterior(es) Directiva(s) e Norma(s). Date • Data • Date • Datum • Data • Fecha • Data • Dato • Päivämäärä: 15/12/09 Signature • Handtekening • Signature • Unterschrift • Firma • Firma • Assinatura • Underskrift • Allekirjoitus: Full Name • Volledige naam • Nom et prénom • Vollständiger Name • Richard Cromwell Nome completo • Nombre completo • Nome por extenso: Position • Functie • Fonction • Position • Qualifica • Posición • Função: Marketing Director 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 23 24/12/09 09:51:12...
  • Page 24 CD239_UK_A5_v1 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 24 24/12/09 09:51:13...

Table des Matières