Manuels Connexes pour SEFRAM BK2120B
Sommaire des Matières pour SEFRAM BK2120B
- Page 1 Oscilloscopes Analogiques 30MHz BK2120B BK2121 BK2125A Oscilloscopes double trace 30MHz Manuel d’utilisation...
- Page 2 M BK2120B/2121/2125A F 00...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Pages Prescriptions de sécurité Généralités et spécifications Détail des commandes en face avant Précautions d’utilisation Mise en œuvre Maintenance Déclaration de conformité M BK2120B/2121/2125A F 00... -
Page 4: Prescriptions De Sécurité
ATTENTION: d’endommager l’appareil. Symboles utilisés: DANGER Borne Connexion Connexion ATTENTION Haute tension Se référer au Reliée à la terre au châssis De terre manuel M BK2120B/2121/2125A F 00... -
Page 5: Utilisation
Ne pas tenter de démonter votre appareil. En cas de problème, merci de contacter notre Service après vente. 2) Alimentation DANGER • Les tensions AC doivent être avec des fluctuations maximales de ±10% • Vérifier que le fusible lors d’un remplacement est du type spécifié M BK2120B/2121/2125A F 00... - Page 6 Contacter notre SAV. 5) Nettoyage • Débrancher le cordon d’alimentation avant de nettoyer l’appareil. • Utiliser un chiffon humide. Ne jamais vaporiser ou projeter du liquide sur l’appareil. • Ne jamais utiliser de solvants. Employer exclusivement de l’eau. M BK2120B/2121/2125A F 00...
- Page 7 Ce produit est en classe A et peut causer des interférences radioélectriques sur les appareils situés dans un environnement proche. *: la catégorie d’installation II permet une utilisation sur des tensions domestiques avec des surtensions décrites dans la norme 61010. M BK2120B/2121/2125A F 00...
-
Page 8: Généralités Et Caractéristiques
2. Généralités et caractéristiques Le BK2120B et le BK2125A sont des oscilloscopes analogiques 2 voies offrant une bande passante de 30MHz et un affichage sur tube cathodique de grande qualité. Le BK2121 offre les mêmes caractéristiques que le 2120B, mais avec un fréquencemètre 50MHz intégré... -
Page 9: Spécifications Techniques
Fréquence de Environ 500kHz découpage Couplage d’entrée Continu, Alternatif, Masse. (AC, DC, GND) Tension d’entrée 400V ( Continu + AC Crête), fréquence < 1kHz maximale Signal de sortie CH2 Environ 50mV/div. sur 50Ω en face arrière (BK2125A) M BK2120B/2121/2125A F 00... - Page 10 + / - Sensibilité AC : 1,5 div (interne) et 0,5div (externe) de 100Hz à 40MHz (BK2125A) , de 100Hz à 30MHz (BK2120B) Normal : 1,5 div (interne) et 0,5div (externe) de 100Hz à 40MHz (BK2125A) , DC à 30MHz (BK2120B) TV-V : 1 div (interne) et 0,5div (externe) DC à...
-
Page 11: Spécifications De La Partie Fréquencemètre Du Bk2121
Livré avec : cordon secteur, 2 sondes x1/x10 et un manuel d’utilisation Nous vous recommandons de consulter notre catalogue d’accessoires Elditest pour les sondes et la connectique de mesure, afin de vous garantir des performances optimales. M BK2120B/2121/2125A F 00... -
Page 12: Détail Des Commandes En Face Avant
1. Indicateur de fonctionnement. La diode est allumée lorsque l’appareil est en marche 2. Bouton marche/arrêt, couplé au réglage du graticule (BK2125A) 3. Bouton marche/arrêt (BK2120B) 4. Contrôle de l’intensité de la trace. 5. Contrôle de la rotation de trace. - Page 13 AC : Couplage alternatif de la voie 2. La composante continue est éliminée par un condensateur en série GND : La voie2 est mise à la terre, cette fonction permet de régler le 0 à la position choisie par l’utilisateur. DC : Couplage direct (continu) de la voie 2. M BK2120B/2121/2125A F 00...
-
Page 14: Base De Temps
Mode XY : ce mode utilise la voie 1 comme entrée X la voie 2 comme entrée Y. Le trieur doit être aussi en position XY 29. Mode X-Y (BK2120B). Ce commutateur permet de passer en mode X-Y. CH1 = voie X et CH2 = voie DECLENCHEMENT 30. - Page 15 2. Choix de la source de déclenchement (CH1, CH2, Line ou Externe) 3. Affichage sur 5 digits (maximum) 4. Unité Hz (LED) 5. Unité kHz (LED) 6. Choix de la vitesse de base de temps 7. Entrée externe M BK2120B/2121/2125A F 00...
-
Page 16: Précautions D'utilisation
1 mS/div. Le mode de balayage (Sweep Mode) doit être positionné sur MAIN. 2. Appuyez sur le bouton-poussoir rouge POWER pour mettre l'appareil sous tension (BK2120B). sur le BK2125A tourner le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre. 3. Vous devez voir apparaître une trace à l'écran. Ajustez sa luminosité à l'aide du contrôle INTENSITY et sa netteté... - Page 17 Toutefois, ces oscilloscopes permettent l'affichage simultané de deux signaux sans relation à l'aide du déclenchement alterné. Pour plus de détails sur ce déclenchement, reportez-vous au paragraphe correspondant, « Interrupteur source de déclenchement (Trigger SOURCE) ». M BK2120B/2121/2125A F 00...
- Page 18 DÉCLENCHEMENT Le déclenchement synchronisé des oscilloscopes BK2120B et BK2125A est très souple et permet d'obtenir une représentation stable, sans jitter, en mode monotrace ou double trace. Les paramètres appropriés dépendent du type de signal observé et du type de mesure souhaité. Pour que vous puissiez effectuer la meilleure configuration en toutes circonstances, les différents contrôles ayant un impact sur la...
- Page 19 La période hold off normale varie en fonction de la vitesse de balayage, mais garantit la stabilisation et la réalisation complète des nouvelles traces avant le déclenchement suivant. Le contrôle HOLD OFF vous permet de rallonger cette période à votre guise. M BK2120B/2121/2125A F 00...
-
Page 20: Expansion Du Balayage
(fréquence, température, vitesse, etc.) en tension. C'est fréquemment le cas des mesures de réponse en fréquence, où les axes Y et X correspondent à l'amplitude du signal et à la fréquence, respectivement. 1. Placez l'interrupteur SWEEP MODE en position X-Y (sur le BK2125A). Sur le BK2120B, appuyer sur la touche X-Y Sur les 2 modèles, placez les interrupteurs Trigger Source et VERTical MODE en position X-Y. -
Page 21: Observation De Signaux Vidéo
Base est paramétré sur 0,1 ms/div, la vitesse la moins élevée disponible pour DELAY Time Base est également 0,1 ms/div, même si le contrôle est manuellement paramétré sur une vitesse inférieure. Figure 4. Affichage mixte (MIX) M BK2120B/2121/2125A F 00... -
Page 22: Test Des Composants
- inductances de 0,5H à 5H - diodes silicium, diodes germaniun et diodes zener jusqu’à 15V Des combinaisons série ou parallèle de composants peuvent être testés. Les signatures (plus complexes) dépendent des grandeurs respectives de chaque composant. Voir les exemples ci-après M BK2120B/2121/2125A F 00... - Page 23 Exemples de résistances M BK2120B/2121/2125A F 00...
- Page 24 M BK2120B/2121/2125A F 00...
-
Page 25: Maintenance
MAINTENANCE AVERTISSEMENT Les instructions suivantes sont exclusivement destinées au personnel d'entretien qualifié. Pour éviter tout choc électrique, effectuez strictement les opérations d'entretien décrites dans le présent document, sauf si vous êtes habilité à procéder autrement. Lorsque les capots sont retirés et que l'appareil fonctionne, les hautes tensions peuvent atteindre 2 000 V. -
Page 26: Contrôle De L'etalonnage
à notre service après-vente. SEFRAM Instruments et Systèmes 32, rue E. MARTEL F-42100 SAINT ETIENNE FRANCE Tel : 0825 56 50 50 (0,15euros TTC/mn) Fax : 04.77.57.23.23 Web : www.sefram.fr E-mail : sales@sefram.fr M BK2120B/BK2121/BK2125A F 00... -
Page 27: Declaration Of Ce Conformity
Product name Désignation : Analog Oscilloscope Oscilloscope Analogique Model Type : BK2120B / BK2121 / BK2125A Compliance was demonstrated in listed laboratory and record in test report number La conformité à été démontrée dans un laboratoire reconnu et enregistrée dans le rapport numéro...