Information-Contact - Quadra-Fire VILLAGE COLLECTION Expression 36 QV36A-FB Manuel Du Propriétaire

Table des Matières

E. Information-contact

Contactez votre concessionnaire Quadra-Fire pour toutes questions ou préoccupations.

Pour obtenir le numéro de votre concessionnaire Quadra-Fire le plus proche,

________________________________________________________________________________

•

Instructions importantes

d'utilisation et de mainte-

nance comprises.

Ce produit est couvert par l'un des brevets suivants ou plus : (États-Unis) 4593510, 4686807, 4766876, 4793322, 4811534, 5000162, 5016609, 5076254,

5113843, 5191877, 5218953, 5263471, 5328356, 5341794, 5347983, 5429495, 5452708, 5542407, 5601073, 5613487, 5647340, 5688568, 5762062,

5775408, 5890485, 5931661, 5941237, 5947112, 5996575, 6006743, 6019099, 6048195, 6053165, 6145502, 6170481, 6237588, 6296474, 6374822,

6413079, 6439226, 6484712, 6543698, 6550687, 6601579, 6672860, 6688302B2, 6715724B2, 6729551, 6736133, 6748940, 6748942, 6769426,

6774802, 6796302, 6840261, 6848441, 6863064, 6866205, 6869278, 6875012, 6880275, 6908039, 6919884, D320652, D445174, D462436; (Canada)

1297749, 2195264, 2225408, 2313972; (Australie) 780250, 780403, 1418504 ou autres brevets américains et étrangers en instance.

Quadra-Fire, a brand of Hearth & Home Technologies Inc.

1445 North Highway, Colville, WA 99114

www.quadraﬁ re.com

appelez le 1 800 926-4356.

- NOTES -

ATTENTION

NE JETEZ PAS CE MANUEL

•

Lisez, comprenez et suivez ces

instructions pour une installation

et une utilisation sans danger.

Quadra-Fire • Expression 36 (QV36A-FB) • 2062-900FR Rev. D • 4/06

•

Laissez ce manuel avec la personne

responsable de l'utilisation et du

fonctionnement de l'appareil.

Table des Matières