Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TM
B
O
I
L
E
R
Manuel d'installation et d'entretien
Félicitations! Vous avez acheté la chaudière électrique la plus innovatrice sur le marché. La chaudière NextGen Boiler
offrira
MC
confort et efficacité pour vos besoins de chauffage pendant de nombreuses années à venir.
WH Response LLC
Distributeur/importateur pour les États-Unis
6800 Electric Drive
Rockford, MN 55373, États-Unis
Téléphone : 844-227-9977
Télécopie : 763-477-3054
www.nextgenboiler.com
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour NextGen 4
- Page 1 Manuel d'installation et d'entretien Félicitations! Vous avez acheté la chaudière électrique la plus innovatrice sur le marché. La chaudière NextGen Boiler offrira confort et efficacité pour vos besoins de chauffage pendant de nombreuses années à venir. WH Response LLC Distributeur/importateur pour les États-Unis 6800 Electric Drive Rockford, MN 55373, États-Unis...
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions pour l'installateur Instructions de sécurité Instructions de sécurité Instructions de sécurité Instructions de sécurité Classements et spécifications de la chaudière NextGen Classements et spécifications de la chaudière NextGen Disposition des conduites Disposition des conduites Dimensions de la chaudière NextGen Dimensions de la chaudière NextGen... -
Page 3: Instructions De Sécurité
à eau chaude et des applications de chaleur eau à air. Les réglages de température peuvent être effectués sur le panneau de commande pour répondre à ces applications demandant des températures d'eau entre 29,4 et 60 °C (85 - 140 °F). www.NextGenboiler.com... -
Page 4: Valeurs Nominales Et Spécifications De La Chaudière Nextgen
Vitesses Jauge du fusible 2,0 A Plage de températures de fonctionnement °C (°F) 29,4 à 60 °C (85 à 140 °F) Filetage du tuyau intérieur/extérieur G 1,91 cm (0,75 po) (filetage interne) Réservoir d'expansion (14 psi) Gallon Jauge du robinet de sûreté et de décharge... -
Page 5: Attention À L'installateur
Espaces libres pour le montage de la chaudière NextGen 17” 13-13/16” 1-5/16” min.2” 9-7/8” profondeur chaudière 3-11/16” min.2” 2-3/16” Sortie d'eau Entrée d'eau ATTENTION À L'INSTALLATEUR Après lecture des instructions, veuillez conserver ce manuel avec la chaudière pour référence future. -
Page 6: Disposition Des Tuyauteries
Disposition des tuyauteries Application de chauffage de plancher radiant typique [1] -chaudière [2] -réservoir d'expansion supplémentaire - si besoin est C h a u d i è r e N e x t G e n raccordée par tuyauterie selon une configuration pri nc i pale/ sec ondai re (P/S). -
Page 7: Dimensions De La Chaudière Nextgen
Dimensions de la chaudière NextGen Il est très important de mener une analyse de perte de chaleur de l'espace chauffé désiré. Choisissez la puissance de la chaudière en kW en fonction de son régime nominal en Btu/h qui correspond le mieux à la perte de chaleur conçue. -
Page 8: Lignes Directrices D'installation De La Plomberie
Garantissez que la tuyauterie de vidange en plastique demeure en place et sorte de la chaudière dans le coin inférieur droit. 4. La chaudière est équipée avec un réservoir d'expansion plat préchargé situé dans le bâti arrière de la chaudière. Le réservoir d'expansion possède une valve Shrader, dont la position est indiquée sur la figure. -
Page 9: Installation Électrique
FIL DE CUIVRE UNIQUEMENT. Serrez les connexions à l'aide d'une clé hexagonale de 4,8 mm (3/16 po). Respectez les codes électriques locaux pour le bon dimensionnement des disjoncteurs électriques et des tailles des fils de conduction électrique. Consultez la plaque signalétique de la chaudière pour le courant nominal et la puissance... - Page 10 principales/secondaires. Utilisez les raccords de la pompe 2 pour faire fonctionner la pompe secondaire. La pompe secondaire se mettra en marche automatiquement au moment de la fermeture OP TT des connexions du thermostat sur le panneau de commande. Des fusibles de rechange se trouvent dans le couvercle intérieur. Les fusibles spécifiés comme : fusible verre à...
-
Page 11: Panneau Des Commandes
à eau chaude. La température d'alimentation de l'eau peut être réglée entre 85° et 140 °F (soit 29,4 et 60 °C) Prenez note que le symbole °F s'allumera au même moment lors du changement de température. -
Page 12: Mode Hivere (Mode Chauffage)
DÉTAILS La DEL dans le premier endroit sur l'écran indique le réglage automatique, selon la courbe et le décalage de chaleur (voir les paramètres 4 et 5 dans les réglages avancés). Ceci est uniquement °F actif lorsque le détecteur extérieur est câblé aux bornes T sur le panneau de commande. -
Page 13: Mode Été (Mode Veille)
Par exemple, une température extérieure de -1,1°C (30 °F) et la température désirée de 43,3 °C (110 °F) pour un système à eau chaude peuvent mener à la sélection d'une courbe 3 ou 4. Cela doit être vérifié... -
Page 14: Réglages Avancés
Réglages avancés Pour les réglages avancés, faites passer le panneau de commande au mode de veille. Premièrement, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, puis relâchez-le. Puis appuyez et maintenez le bouton et appuyez immédiatement sur le bouton d'alimentation Pour choisir le paramètre, appuyez : ou sur les boutons pour vous permettre de modifier les valeurs. -
Page 15: Dépannage
Dépannage N'essayez pas d'entretenir cette chaudière à moins d'avoir été formé sous tous les aspects de sa fonctionnalité et des méthodes de réparation. Le non-respect de l'entretien convenable de la chaudière peut mener à plus de dommages aux composants. Symptôme Raison Action Vérifiez la tension de 240 V c.a. -
Page 16: Vue Générale De La Chaudière
Vue générale de la chaudière www.NextGenboiler.com Téléphone : 844-227-9977... -
Page 17: Liste Des Pièces
Liste des pièces L1 L2 Entrée du câblage Dispositif à limite haute à réinitialisation manuelle Panneau de commande Élément chauffant Pompe Détecteur de température de sortie et flux Robinet de sûreté et de décharge Robinet de dérivation Détecteur de pression Entrée d'eau Filtre magnétique Sortie d'eau... -
Page 18: Pièces De La Chaudière Nextgen
Description 01563 Couvercle latéral 01564 Détecteur de température extérieure 01591 Échangeur de chaleur - 4 kW/240 V 01565 Échangeur de chaleur - 6 kW/240 V 01566 Échangeur de chaleur - 8 kW/240 V 01567 Échangeur de chaleur -12 kW/240 V 01568 Échangeur de chaleur -14,4kW/240 V... -
Page 19: Allocation Spéciale De Main-D'œuvre
à l'emplacement de l'installation originale, sauf comme indiqué ci-dessous, pour une période de 26 mois de la date de fabrication. La chaudière NextGen doit avoir été achetée chez un distributeur de chaudière NextGen autorisé. Un formulaire Autorisation de retour des matériaux (RMA) doit être achevé... - Page 20 www.NextGenboiler.com Téléphone : 844-227-9977...
-
Page 21: Enregistrement De La Garantie
Enregistrement de la garantie WH Response LLC Enregistrement de la garantie de la chaudière NextGen 6800 Electric Drive Rockford, MN 55373, États-Unis Télécopie : 763-477-3054 ou par courriel info@NextGenboiler.com Enregistrement de la garantie de la chaudière NextGen Nom____________________________________________________________________________________ Adresse___________________________________________________________________________________ Ville____________________Province___________________Code postal_________________________________ Téléphone_________________________________________________________________________________... - Page 22 www.NextGenboiler.com Téléphone : 844-227-9977...
- Page 23 CA-031C_f.562...