Publicité

Liens rapides

I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
Unité Passerelle GTA Econet
InMn 38 ECOGTA
fr Rev.03
Unité Passerelle Econet GTA
Instructions d'u tilisation et d'entretien
TURBO s.r.l.
Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092
Composants du filtre à poussière
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Turbo Econet GTA

  • Page 1 I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n Unité Passerelle GTA Econet Unité Passerelle Econet GTA Instructions d'u tilisation et d'entretien TURBO s.r.l.
  • Page 2: Table Des Matières

    Entretien ____________________________________________________________________________ 20 Élimi natio n __________________________________________________________________________ 20 Garantie _____________________________________________________________________________ 20 Exclusi ons de la g arantie ____________________________________________________________ 20 TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 3: Description

    I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n Unité Passerelle GTA Econet Description L’unité passerelle Econet GTA (ci-après indiquée comme unité passerelle) est un dispositif électronique à loger sur le support DIN-RAIL, capable de convertir les commandes ModBus RS485 RTU, provenant d’un contrôleur à distance, pour activer des vannes montées dans un système de nettoyage qui utilise la...
  • Page 4: Dimensions Et Encombrements

    I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n Unité Passerelle GTA Econet Dimensions et encombrements Dimensions en mm TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr...
  • Page 5: Symboles D'avertissement Utilisés Dans Le Manuel

    Aucune partie sous tension dangereuse n’est normalement accessible. Ne pas utiliser l’unité de commande avant d'avoir lu et compris ce manuel. Schéma de connexion de l’unité de commande TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03...
  • Page 6 Schéma 2 : Connexions électriques pour carte Gateway (Passerelle) Econet GTA en version COMPLÈTE. TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 7: Configurations Et Visualisations

    La carte électronique de l’unité passerelle est munie d’une série de composants pour permettre la configuration de l’adresse ModBus de l’unité et la visualisation de l’état des activités. Les positions des principaux composants sont indiquées sur l’image suivante : TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03...
  • Page 8: Configuration De L'adresse De L'unit É Passerelle

    En pressant et tenant pressé pendant au moins 3 sec, on effectue la Réinitialisation de tous les registres temporaires de l’unité passerelle qui redeviendra opérationnelle après 10 secondes environ. TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr...
  • Page 9: Configuration Du Port De Communication Modbus

    Version Logiciel unité 0x0001(hex) Word Version Équipement unité 0x0000 VERSION LOGICIEL 0x0001 VERSION ÉQUIPEMENT TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03 Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 10: Réinitialisation De L'unité Passerelle

    Indique l’état où se trouve l’unité passerelle. Unité passerelle en cours de RESET (RÉINITIALISATION). Il est tenu à 0 pendant 10 sec au Power-ON Unité passerelle en fonctionnement manuel TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr...
  • Page 11 0x0004 Reset (Réinitialisation) 0x0004 Reset (Réinitialisation) Note : Fonction non disponible. TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03 Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 12: Temps D'activation De L'unité Passerelle

    Note : Quand la valeur du registre est 0 (zéro), la modalité d’allumage sera pour chaque actionnement de vanne, dont la position a été chargée dans le registre 0x0012. TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr...
  • Page 13: Activation Des Vannes

    0x0013 RÉSERVÉ POS_ACTIONNEUR_2 (MULTI) Reset (Réinitialisation) 0x0014 RÉSERVÉ POS_ACTIONNEUR_3 (MULTI) Reset (Réinitialisation) TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03 Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 14 0x0020 = 1357 Alimentation principale des actionneurs DÉSACTIVÉE 0x0020 = 2468 Alimentation principale des actionneurs ACTIVÉE TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 15: Gestion Des Erreurs

    ModBus d’accès Données 0x003C(hex) Word État d’erreur CRC 0x003C ÉTAT_ERREUR_CRC Reset (Réinitialisation) TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03 Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 16 Erreur est relevée sur la pos. Actionneur correspondant Note : Les registres qui contiennent les « flags » d’erreur d’activation de la vanne sont compris entre 0x0080 (EV1) et 0x00FE(EV 127). TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr...
  • Page 17: Commandes Réservées Au Fabricant

    5. Activer de nouveau une impulsion avec un temps de 5000msec ; 6. Vérifier que le bit 3 du registre 0x0002 est devenu 0 (zéro). 7. Le shunt de courant a été calibré ! TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03...
  • Page 18: Séquence Pour Cycle D'activation

    à l’unité passerelle. L’unité limite sa tâche à l’interprétation des commandes reçues, selon le flux logique suivant : Exception s TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr...
  • Page 19: Révisions

    Registres d’erreur corrigés Illustration modifiée pour séquence d’activation 08/09/2020 Indication retirée de révision du firmware TURBO s.r.l. InMn 38 ECOGTA Composants du filtre à poussière fr Rev.03 Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...
  • Page 20: Entretien

    Événements atmosphériques (foudre, décharges électriques), surtensions. ù Branchements pneumatiques obturés. Tuyaux endommagés. ù TURBO s.r.l. Composants du filtre à poussière InMn 38 ECOGTA Rév.03 fr Via Po 33/35 20811 Cesano Maderno (MB) Italie Tél ++39 0362 574024 Fax ++39 0362 574092...

Table des Matières