Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IRC-110
IRC-110-CN
Infrared Camera
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
用戶手冊

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amprobe IRC-110

  • Page 1 IRC-110 IRC-110-CN Infrared Camera User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del usuario 用戶手冊...
  • Page 19 IRC-110 IRC-110-CN Caméra infrarouge Manuel de l’utilisateur 5/2018, 6009479 Rev C ©2018 Amprobe Tous droits réservés. Imprimé à Taïwan...
  • Page 20 Les revendeurs ne sont pas autorisés à prolonger toute autre garantie au nom de Amprobe. Pour une réparation au cours de la période de garantie, retournez le produit avec la preuve d'achat à un centre de service autorisé par Amprobe ou à...
  • Page 21 Caméra infrarouge TABLE DES MATIÈRES SYMBOLS ....................3 SAFETY INFORMATION ..............3 UNPACKING AND INSPECTION ............4 FEATURES AND APPLICATIONS ............4 BASIC NAVIGATION ................5 MEASUREMENT MODE ..............6 MENU MODE ..................7 SPECIFICATIONS ..................10 MAINTENANCE AND BATTERY REPLACEMENT ........12...
  • Page 22: Caméra Infrarouge

    Caméra infrarouge Écran LCD Marche/Arrêt et Menu Cache du compartiment à piles Caméra visuelle Objectif infrarouge Déclencheur pour NSERVATION image...
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    SYMBOLES Attention! Reportez-vous aux explications de ce guide. Conforme aux directives européennes. Conforme aux normes relatives aux CEM applicables en Corée du Sud. Conforme aux normes australiennes pertinentes. Pile Ce produit respecte les exigences de marquage de la Directive DEEE. L'étiquette apposée indique que vous ne devez pas jeter ce produit électrique/électronique avec les ordures ménagères.
  • Page 24: Déballage Et Inspection

    • Ne laissez pas le produit sur ou à proximité d'objets à température élevée. DÉBALLAGE ET INSPECTION Votre emballage doit contenir : 1 Caméra infrarouge IRC-110 ou IRC-110-CN 3 Piles AA 1,5 V 1 Manuel de l'utilisateur 1 Dragonne Si l'un de ces éléments est manquant ou endommagé, retournez l'emballage complet à...
  • Page 25: Navigation De Base

    • Localisation des points de perte de chaleur sur l'isolation autour du bâtiment pour réduire le coût énergétique • Navigation intuitive par joystick dans le menu à l'écran et les paramètres • Les marqueurs de chaud et de froid identifient instantanément les points les plus chauds et les plus froids Applications •...
  • Page 26: Mode Mesure

    MODE MESURE Effectuer des mesures Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant au moins 2 secondes pour allumer ou éteindre le produit (Figure 1.1). Le produit est en mode mesure à la mise sous tension. Appuyez sur le déclencheur pour capturer une image. Appuyez à nouveau pour revenir à...
  • Page 27: Mode Menu

    MODE MENU Modification des paramètres dans le menu Une fois le produit mis sous tension, accédez au menu en faisant un clic gauche sur le bouton d'alimentation. Les paramètres pouvant être manipulés comprennent les marqueurs de chaud et de froid, la palette de couleurs, l'émissivité, le marqueur de point central, l'unité...
  • Page 28: Émissivité

    Émissivité MENU RETOUR À LA MESURE ENTRÉE HAUT Figure 2.3 L'émissivité de la surface d'une matière décrit son efficacité pour émettre de l'énergie sous forme de rayonnement thermique. Quantitativement, l'émissivité est le rapport du rayonnement thermique provenant d'un surface sur le rayonnement provenant d'une surface noire idéale à la même température, tel que décrit par la loi de Stefan–Boltzmann.
  • Page 29: Marqueur De Point Central

    Marqueur de point central MENU RETOUR À LA MESURE HAUT ENTRÉE Figure 2.4 Le marqueur de point central indique le centre du point de mesure du thermomètre infrarouge et apparaît au centre de l'écran de mesure. Activez ou désactivez cette fonction dans le menu.
  • Page 30: Arrêt Automatique

    Arrêt automatique MENU RETOUR À LA MESURE ENTRÉE HAUT Figure 2.6 Par défaut, le produit se met automatiquement hors tension après 1 minute. Pour choisir quand le produit se met hors tension après une période d'inactivité, modifiez les paramètres dans le menu. Options disponibles pour le paramètre Mise hors tension automatique : •...
  • Page 31 Image visuelle avec Cinq modes de fusion (0 %, 25 %, 50 %, 75 superposition de la carte % et 100 %) thermique infrarouge Résolution d'image 16,384 pixels (128 x 128 pixels) Champ de vision 33 ° x 33 ° 150 mK Sensibilité...
  • Page 32: Maintenance Et Remplacement Des Piles

    MAINTENANCE ET REMPLACEMENT DES PILES N'utilisez pas d'abrasifs, d'alcool isopropylique ou de solvants pour nettoyer le boîtier ou l'objectif/la fenêtre. S'il est utilisé et rangé correctement, l'objectif infrarouge du produit ne doit nécessiter qu'un nettoyage occasionnel (Figure 3.1). Si nécessaire, pour nettoyer l'objectif : 1.
  • Page 33: Nettoyage

    Nettoyage Remplacement des piles Figure 3.1 3 x piles AA Figure 3.2 Figure 3.1...
  • Page 65 清洁 更换电池 3 x AA 电池 图 3.2 图 3.1...

Ce manuel est également adapté pour:

Irc-110-cn

Table des Matières