Table des Matières
Publicité
2.13.7.2.
Privilèges pour une connexion locale
Windows
Une connexion locale sur une machine utilisant Windows peut être établie par n'importe quel
utilisateur possédant le droit d'utilisateur « Connexion locale » sur la machine.
Linux
Établir une connexion locale sur une machine utilisant Linux, et gérer une telle machine, nécessite les
privilèges racine sur celle‐ci.
Pour établir une connexion locale en tant qu'utilisateur racine
1. Si vous êtes connecté en tant qu'utilisateur racine, exécutez la commande suivante :
/usr/sbin/acronis_console
Sinon, exécuter la commande suivante :
su ‐c /usr/sbin/acronis_console
2. Cliquez sur Gérer cette machine.
Pour autoriser un utiliseur qui n'est pas racine à démarrer la console
•
En tant qu'utilisateur racine, ajouter le nom de l'utilisateur qui n'est pas racine que vous voulez
autoriser à démarrer la console, sur le fichier /etc/sudoers — par exemple, en utilisant la
commande visudo.
Attention :En conséquence de cette procédure, l'utilisateur qui n'est pas racine ne sera pas seulement autorisé à
démarrer la console avec les privilèges racine, mais il sera également en mesure d'effectuer d'autres actions en
tant qu'utilisateur racine.
Pour établir une connexion locale en tant qu'utilisateur qui n'est pas racine
1. Assurez‐vous que l'utilisateur racine vous a autorisé à démarrer la console, comme décrit dans la
procédure précédente.
2. Exécuter la commande suivante :
sudo /usr/sbin/acronis_console
3. Cliquez sur Gérer cette machine.
2.13.7.3.
Privilèges pour une connexion distante dans Windows
Pour établir une connexion sur la machine utilisant Windows, l'utilisateur doit être un membre du
groupe de sécurité Utilisateurs Distants Acronis sur cette machine.
Une fois la connexion à distance établie, l'utilisateur possède les droits de gestion sur la machine
distante comme décrit dans la section Droits d'utilisateurs sur une machine gérée (p. 34).
Remarque : Sur une machine distante utilisant Windows Vista avec User Account Control (UAC) activé — et qui
ne fait pas partie d'un domaine — seul l'utilisateur administrateur intégré peut sauvegarder des données et
effectuer des opérations de gestion de disques. Pour surpasser cette restriction, inclure la machine dans un
domaine ou désactiver UAC sur la machine ( par défaut, UAC est désactivée ).
Pour plus d'informations à propos des groupes de sécurité Acronis et de leurs membres par défaut,
voir Groupes de sécurité Acronis (p. 88).
86
Copyright © Acronis, Inc., 2000-2010
Publicité
Table des Matières
