Télécharger Imprimer la page

Bticino M8T024C Notice De Montage page 4

Publicité

CLIC
ST = • Bobina di apertura
• Déclencheur à émission de tension
• Shunt trip
• Disparo por bobina en derivación
• Ontgrendelinrichting met loskomen
van stroom
• Dispositivo de disparo
• Per ritardare una bobina di minima tensione, occorre aggiungere il modulo ritardatore.
Fare riferimento ai codici M8MR110C o M8MR230C a seconda del voltaggio necessario (110V o 230V).
• Pour retarder le déclencheur à minimum de tension prendre la référence M8MR110C ou M8MR230C, selon la tension
(110V ou 230V)
• To delay undervoltage release add the references M8MR110C or M8MR230C, according to the voltage (110V or 230V)
• Para retrasarse una bobina de apertura minima tension tomar al referencia M8MR110C o M8MR230C, segùn al tension
(110V o 230V)
• Om de onderspannings beveiliging te vertragen, voeg dan de referentienummers M8MR110C of M8MR230C toe, afhankelijk
van het voltage (110V of 230V)
• Par disparo por mínima tensão retardado, juntar as referências M8MR110C ou M8MR230C de acordo com a tensão (110 V
ou 230V)
Solo per versione rimovibile
Seulement pour version
e d
a rg
c h
d is
débrochable
12Ir
I
t=k@
2
0.3
0.2
tm
0.3
s
Im
6
0.0
F
=OF
MEM
xIr
10
12
tr
Ii
6
s
xIn
0.08
0.1
@6
Ir
Icw
2
Only for draw-out version
0.04
xIn
0.9
0.8
0.02
Ir
0.00
0.6
N
0.5
0.4
xIr
ON
0
I>.9
.05
I>1
Sólo para versión móvil
Alleen voor wegneembare versie
e d
a r g
Somente para versão com
c h
d is
12
Ir
2
@
I
t=k
0.3
0.2
tm
0.3
s
6
dispositivo de disparo
Im
0.0
F
OF
M=
xI r
ME
tr
10
12
s
8
xI n
0.0
0.1
6Ir
@
4
xI n
0.0
0. 9
0.0
2
0
0.0
N
CC = • Bobina di chiusura
7
9
• Bobine de fermeture
• Closing coil
• Bobina de cierre
• Spoel van sluiting
• Bobina de
fechamento
4
e d
a r g
c h
d is
Ir
@
12
I
2
t=k
0.2
0.3
tm
0.3
s
Im
6
0.0
F
OF
ME
M=
xIr
tr
10
12
Ii
6
s
0.0
8
0.1
xIn
@
6Ir
Icw
2
4
0.0
xIn
0.9
2
0.8
0.0
Ir
0.0
0
0.6
N
0.5
0.4
xI r
O N
I>.
90
.05
I>1
Im
12
Ii
6
0. 08
xI n
Ic w
2
0. 04
0. 9
0. 8
0. 02
Ir
0. 00
0. 6
N
0. 5
0. 4
x Ir
O N
0
I> .9
05
I> 1.
e d
a rg
c h
d is
12I
r
I
2
t=k@
0.3
0.2
tm
0.3
s
Im
6
0.0
FF
ME
M=O
xIr
tr
10
12
Ii
6
0.1
s
xIn
0.08
@6
Ir
Icw
2
0.04
xIn
0.8
0.9
0.02
Ir
0.00
0.6
N
0.5
0.4
xIr
ON
0
I>.9
.05
I>1
UVR = • Bobina di minima tensione
• Déclencheur à minimum de tension
• Undervoltage release
• Bobina de disparo a mínimo
de tensión
• Ontgrendelinrichting van
minimum spanning
• Desengate com tensão mínima
8
1,5 Nm
10
0. 0
FF
=O
M EM
xI r
10
tr
s
0. 1
6I r
@
xI n

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

M8t048cM8t110cM8t230cM8t415M8c024cM8c048c ... Afficher tout