Publicité
Liens rapides
ULTRAFLEX CONTROL SYSTEMS s.r.l.
Via XXV Aprile, 45 - 16012 BUSALLA (GE) - ITALY
Vendite Italia: Tel. (010) 97682234 - Fax (010) 97682233
Export: Tel. (+39 010) 97682232 - Fax (+39 010) 97682233
http://www.ultraflexgroup.it/ucs
e-mail: ucs@ultraflexgroup.it
MANUAL CHAIN OPERATOR "CAT- N.A. VERSION" - BOITIER À CHAÎNE ''CAT – VERSION N.A.''
ACCIONADOR MANUAL DE CADENA "CAT – VERSIÓN N.A." - ATTUATORE MANUALE A
CATENA "CAT-VERSIONE N.A."
USE MANUAL: INSTRUCTION AND NOTICES - MANUEL D'UTILISATION: INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDE
MANUAL DE USO: INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS - MANUALE D'USO: ISTRUZIONI ED AVVERTENZE
Doc. 82541H – Rev. 30/10/03
1/4
Dis. 20482
Publicité
Sommaire des Matières pour UCS T120
- Page 1 Vendite Italia: Tel. (010) 97682234 - Fax (010) 97682233 Export: Tel. (+39 010) 97682232 - Fax (+39 010) 97682233 http://www.ultraflexgroup.it/ucs e-mail: ucs@ultraflexgroup.it MANUAL CHAIN OPERATOR “CAT- N.A. VERSION” - BOITIER À CHAÎNE ‘’CAT – VERSION N.A.’’ ACCIONADOR MANUAL DE CADENA “CAT – VERSIÓN N.A.” - ATTUATORE MANUALE A CATENA “CAT-VERSIONE N.A.”...
- Page 2 CAT - Manual chain operator Manual chain operator for skylights, roof windows and awning windows Easy and quick installation on wood, metal and vinyl. Compact size, modern design. Maximum opening approx. 290 mm (11,5”). Possibility to stop the sash in intermediate positions for the desired ventilation. Allows window operation through insect screen When closed it is not possible to open the window from outside Smooth operation, 30 handle turns to fully open.
- Page 3 Accionador manual de cadena - CAT Accionador manual de cadena para abertura de ventanas de techo, claraboyas y ventanas expuestas. Fácil y rápida instalación en ventanas de aluminio, madera o PVC. Abertura máxima acerca de 290 mm. Es posible parar la hoja en cualquier posición intermedia para conseguir la ventilación deseada. Posibilidad de abertura de la ventana desde el interior sin quitar el posible mosquitero.
- Page 4 Doc. 82541H – Rev. 30/10/03 Dis. 20482...