Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG GBW6388SMC
Sommaire des Matières pour LG GBW6388SMC
- Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR Lisez attentivement le manuel du propriétaire avant d'utiliser l'appareil et gardez-le à portée de main pour vous y référer à tout moment. www.lg.com Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Ce manuel peut contenir des images ou un contenu différent du modèle que vous avez acheté. Ce manuel est sujet à révision par le fabricant. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..........3 Recyclage de votre ancien appareil ............11 INSTALLATION ..............12 Notes pour le déplacement et le transport .......... -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dangereuse ou incorrecte de l'appareil. Les consignes sont séparées en 'AVERTISSEMENT' et 'ATTENTION' comme décrit ci-dessous. Ce symbole s'affiche pour indiquer des problèmes et des utilisations qui peuvent présenter des risques. -
Page 4: Pour Une Utilisation En Europe
Pour plus de détails sur la mise à la terre, renseignez-vous auprès d'un centre d'information client LG Electronics. •Cet appareil est équipé d'un cordon d'alimentation doté d'un conducteur de terre et d'une fiche de terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée, installée et mise à... -
Page 5: Utilisation
•Ne pas brancher un adaptateur ou d'autres accessoires à la prise d'alimentation. Utilisation •Ne pas utiliser l'appareil à des fins (stockage de matériel médical ou expérimental ou expédition) autres qu'un usage domestique de stockage d'aliments. •En cas d'inondation, débrancher la fiche électrique et contacter le centre d'information client LG Electronics. - Page 6 •Si de l'eau pénètre dans les pièces électriques de l'appareil, débrancher la fiche d'alimentation et contacter un centre d'information client LG Electronics. •Ne pas mettre les mains ou des objets métalliques dans la zone émettant l'air froid, le carter ou la grille de dégagement de la chaleur à...
-
Page 7: Élimination
•Le démontage, la réparation ou la modification de l'appareil ne doit être effectuée que par un personnel de service qualifié du centre de service LG Electronics. Si vous déplacez et installez l'appareil dans un endroit différent, veuillez contacter un centre d'information client LG Electronics. -
Page 8: Sécurité Technique
•Éliminer tous les matériaux d'emballage (comme les sacs en plastique et le polystyrène) loin des enfants. Les matériaux d'emballage peuvent provoquer une suffocation. Sécurité technique •Gardez les ouvertures de ventilation, dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée, exemptes d'obstruction. •Ne pas utiliser d'appareils électriques à... - Page 9 •Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications de ménage ou similaires seulement. Il ne doit pas être utilisé à des fins commerciales ou de restauration, ni dans toute application mobile comme une caravane ou un bateau. •Ne pas stocker dans cet appareil de substances explosives comme des aérosols avec un propulseur inflammable.
- Page 10 •Ne pas insérer les tablettes à l'envers. Les tablettes peuvent tomber et causer des blessures. •Pour enlever le givre de l'appareil, contacter un centre d'information client LG Electronics. •Jeter la glace contenue dans le bac à glaçons du congélateur en cas de panne électrique prolongée.
-
Page 11: Recyclage De Votre Ancien Appareil
Recyclage de votre ancien appareil • Ce symbole de poubelle barrée d’une croix indique que votre équipement électrique et électronique (EEE) ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit faire l’objet d’un tri et d’une collecte sélective séparée. •... -
Page 12: Installation
INSTALLATION Notes pour le déplacement et le Dimensions et dégagements transport Une distance trop faible des éléments adjacents peut entraîner une dégradation de la capacité de congélation • Retirer tous les aliments à l'intérieur de l'appareil. et des coûts d'électricité élevés. Laisser plus de 50 mm Ensuite, transporter l'appareil uniquement après de dégagement par rapport à... -
Page 13: Réglage Des Pieds
Réglage des pieds Inverser les portes Pour éviter les vibrations, l'appareil doit être mis à Votre appareil est conçu avec des portes niveau. réversibles, ce qui signifie qu’elles peuvent s'ouvrir de la main gauche ou de la main droite pour Si nécessaire, ajuster les vis de nivellement pour convenir à... -
Page 14: Pièces Et Fonctions
Pièces et fonctions Smart Diagnosis (optionnel) Utilisez cette fonction lorsque vous contactez le centre d'informations client de LG Electronics pour effectuer un diagnostic précis lorsque l'appareil fonctionne de façon anormale ou si une panne se produit. Lampe LED Les lampes LED à l'intérieur de l'appareil s'allument lorsque vous ouvrez la porte. - Page 15 Convertisseur frais (optionnel) C'est là que la viande, le poisson et les légumes sont stockés. Aide à maintenir la fraîcheur en réglant le contrôleur d'humidité situé à l'arrière du compartiment réfrigérateur. Espace pour produits laitiers (optionnel) C'est là que les produits laitiers tels que le beurre ou le fromage sont stockés. Bac à...
-
Page 16: Utilisation
UTILISATION Notes pour l'utilisation Conservation efficace des aliments • Conservez les aliments surgelés ou réfrigérés à • Ne pas utiliser le réservoir du distributeur d'eau l'intérieur de récipients hermétiques. froide pour des boissons autres que de l'eau • Vérifier la date d'expiration et l'étiquette potable. -
Page 17: Panneau De Commande
Panneau de commande Unités et fonctions <Type 1> Sur la porte du réfrigérateur <Type 2> À l’intérieur du réfrigérateur Fridge Temperature (Température du Door Alarm (Alarme de porte) réfrigérateur) • Ceci produit le son de l'alarme qui est activé • Cela permet de régler la température cible du lorsque la porte de l'appareil est ouverte. -
Page 18: Régler L'économie D'énergie
• Appuyer sur la touche Eco Friendly démarre centre d'information client LG Electronics. Si vous l'opération en mode économie d’énergie avec la mettez l'appareil hors tension, le technicien de lampe allumée et l’opération s’arrête en appuyant réparation du centre d'information client LG... -
Page 19: Réglage Congélation Express
Réglage congélation express Alarme température élevée Cette fonction permet de congeler rapidement une Lorsque la température du congélateur est trop grande quantité de glace ou d'aliments surgelés. élevée en raison d'une panne de courant, la lame LED de température du congélateur clignote et une •... -
Page 20: Réservoir Du Distributeur D'eau (En Option)
REMARQUE REMARQUE • Si vous ouvrez la porte du congélateur lorsque • Avant d'utiliser le réservoir de distribution d'eau l'eau est distribuée, l'alimentation en eau après l'installation de l'appareil, il doit être lavé s'arrêtera. avant d'être rempli d'eau. • Si vous ouvrez la porte du réfrigérateur lorsque •... -
Page 21: Bac À Glaçons
Bac à glaçons Convertisseur frais (optionnel) La température dans le convertisseur frais peut être contrôlée dans une direction ou l'autre par le levier coulissant, il est situé à l'arrière du compartiment. Lors de la conservation de légumes, après avoir réglé pour la viande ou le poisson, une blessure froide peut être provoquée. -
Page 22: Étagère Pliante
être levés afin de libérer plus centre d'informations client de LG Electronics. Si d'espace. vous mettez l'appareil hors tension, le technicien de réparation du centre d'information client de LG Electronics peut avoir des difficultés à identifier le problème. Stockage maximal Si de grandes quantités de nourriture doivent être... -
Page 23: Fonctions Smart
Internet ou consulter le manuel de votre smartphone ou réinstallez l'application. routeur sans fil. • LG SmartThinQ ne saurait être tenu responsable en cas de problèmes de connexion au réseau, ou de problèmes/dysfonctionnements/erreurs provoqués par la connexion réseau. -
Page 24: Smart Diagnosis™ À L'aide D'un Smartphone
LG. Cela vous donne la possibilité de parler directe- Re-enregistrer l'appareil ou enregistrer un ment à nos spécialistes. Le spécialiste enregistre les données transmises à partir de votre appareil et les autre utilisateur utilise pour analyser le problème, en fournissant un... - Page 25 chage digital sur la porte du réfrigérateur : REMARQUE • Pour de meilleurs résultats, ne déplacez pas cheur. le téléphone lorsque les sons sont transmis. Pour verrouiller cheur, maintenez • Si l’agent du centre d’appel n’est pas 3 sec. enfoncée la touche de en mesure d’obtenir un enregistrement cheur précis des données, il peut vous demander...
-
Page 26: Maintenance
• Détacher les tablettes et les tiroirs et les nettoyer d’entretien. Veuillez contacter un centre avec de l'eau, puis les sécher suffisamment avant d'informations clients de LG Electronics. de les replacer. • Essuyer régulièrement les joints de la porte avec un chiffon doux et humide. -
Page 27: Remontage Du Balconnet De Porte Du Réfrigérateur / Congélateur
Nettoyage du bac à légumes Remontage du balconnet de porte du réfrigérateur / congélateur Retrait du bac à légumes Tenir les deux bords du panier de la porte, Retirer le contenu du tiroir. Tenir la poignée du pousser doucement un bord à assembler, puis tiroir à... -
Page 28: Nettoyage Du Couvercle À Légumes
Nettoyage du couvercle à Nettoyage du distributeur d'eau légumes Nettoyage du bac du distributeur Retrait du couvercle à légumes Après avoir retiré le couvercle du tiroir à légumes, tirez la partie supérieure du couvercle du bac à légumes vers le bas. Le bac du distributeur peut être facilement mouillé... -
Page 29: Dépannage
La lampe à l'intérieur La lampe à l'intérieur de l'appareil car elle n'est pas réparable. de l'appareil ne l'appareil est-elle éteinte ? Si la lampe à l'intérieur ne s'allume s'allume pas. pas, veuillez contacter le centre d'information client LG Electronics. - Page 30 Symptômes Cause Solution L'appareil est-il penché vers • Régler le pied avant afin de soulever l'avant ? légèrement la face avant. Les tablettes ont-elles été • Remonter les tablettes si nécessaire. correctement montées ? La porte de l'appareil • Si vous appliquez trop de force ou de n'est pas bien fermée.
- Page 31 Symptômes Cause Solution • S'assurer que l'entrée ou la sortie d'air L'entrée ou la sortie d'air du ne soit pas obstruée afin que l'air Du givre se forme dans congélateur est-elle obstruée ? puisse circuler à l'intérieur. le compartiment congélateur. Le congélateur est-il trop rempli •...
- Page 32 Symptômes Cause Solution Le contrôle de dégivrage émet un clic lorsque le cycle de dégivrage automatique commence et se termine. La commande du Bruits de clics • Fonctionnement normal thermostat (ou la commande de l'appareil sur certains modèles) émet également un clic lorsque le cycle démarre et s'arrête.
- Page 33 Le mot de passe du Wi-Fi auquel votre smartphone et supprimez-le, vous essayez de vous connecter puis enregistrez votre appareil sur est incorrect. LG SmartThinQ. • Désactiver les Données Mobiles de Les Données mobiles sont votre smartphone et enregistrer activées sur votre smartphone.