Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Artikel Nummer: 766092
UNIVERSAL
Elektrokit Anhängerkupplung
Electrical kit for trailer coupling
Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 13-polig / 12 Volt / ISO 11446
Einbauanleitung
Electric wiring kit for towbars / 13-pin / 12 Volt / ISO 11446
Fitting instructions
Faisceau électrique pour crochet d'attelage / 13 broches / 12 Volt / ISO 11446
Instructions de montage
Cablaggio elettrico per ganci di traino / 13 poli / 12 Volt / ISO 11446
Istruzione di montaggio
Kits eléctricos para enganches de remolques / 13 pins / 12 Volt / ISO 11446
Instrucciones de montaje
Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 13-polig / 12 Volt / ISO 11446
Montagehandleiding
87400736 / 15.06.2009 / Änderungen vorbehalten
Seite 1/8

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brink 766092

  • Page 1 Artikel Nummer: 766092 UNIVERSAL Elektrokit Anhängerkupplung Electrical kit for trailer coupling Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 13-polig / 12 Volt / ISO 11446 Einbauanleitung Electric wiring kit for towbars / 13-pin / 12 Volt / ISO 11446 Fitting instructions Faisceau électrique pour crochet d’attelage / 13 broches / 12 Volt / ISO 11446...
  • Page 2 Bei Anhängern ohne Nebelschlussleuchte sollte diese nachgerüstet werden. Der Einbau dieses Elektrosatzes muß von einer Fachwerkstatt oder einer entsprechend qualifizierten Person durchgeführt werden. Vor Für technische bzw. elektronische Änderungen, welche nach erstmaliger Beginn aller Montagearbeiten unbedingt die Einbauanleitung komplett durchlesen. Nach Einbau des Elektrosatzes ist die Einbauanleitung Inbetriebnahme des Elektrosatzes vom Fahrzeughersteller durchgeführt werden den Serviceunterlagen des Fahrzeuges beizulegen! und beispielsweise zu Fehlfunktionen der Anhängersteckdose oder deren...
  • Page 3 90270328 2, 4-8 9-14 87400736 / 15.06.2009 / Änderungen vorbehalten Seite 3/8...
  • Page 4 WICHTIG! IMPORTANT! IMPORTANT! IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE! BELANGRIJK! U m S t ö r u n g e n u n d In order to avoid mal- Afin d’éviter tout dys- Per evitare disturbi e ¡Para evitar fallos y Om storingen en schade Schäden am Bordnetz zu functions and damage to f o n c t i o n n e m e n t...
  • Page 5 Belegung der Steckdose / Maximale Ausgangsleistung Socket configuration / Maximum power output ISO 11446 Correspondance des contacts de la prise / Puissance de sortie maximale Abbinamento della presa / Uscita di alimentazione massima Indeling van de stekkerdoos / maximaal uitgangsvermogen BK/WT 3/31 BK/GN...
  • Page 6 12 Volt / + 12 Volt / + GY/YL BR/BL 90400056 12 Volt /+ 12 Volt /+ YL/GN YL/WT 12 Volt /+ 12 Volt /+ GY/WT GY/GN 12 Volt /+ 12 Volt /+ BK/YL YL/BK 90400011 12 Volt / + BK/BL everse everse...
  • Page 7 90150360 RD/BL RD/BL 90400058 OPTIONAL YL/BR 15 amp. 20 amp. B+/30 90500578 90500004 Optional: Adapter socket 7-pin 13-pin everse 90500507 90500368 87400736 / 15.06.2009 / Änderungen vorbehalten Seite 7/8...
  • Page 8 87400736 / 15.06.2009 / Änderungen vorbehalten Seite 8/8...