1. Manuels
  2. Marques
  3. stayer Manuels
  4. Routeurs à bois
  5. PR10EK
  6. Instructions d'emploi

stayer PR10EK Instructions D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
FR
Instructions d´emploi
P
Manual de instruções
PL
Instrukcja obsługi
CZ
Návod k použití
– překlad z originálu
Área Empresarial Andalucía - Sector 1
C/ Sierra de Cazorla, 7
28320 - Pinto (Madrid) SPAIN
Email: sales@grupostayer.com
Email: info@grupostayer.com
PR10EK
PR12E
www.grupostayer.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour stayer PR10EK

Sommaire des Matières pour stayer PR10EK

  • Page 2 ESPAÑOL PR10E Figura 1 PR12E Figura 1...
  • Page 3 ESPAÑOL PR10E PR12E Figura 1 Figura 1 PR12E PR12E PR10E Figura 2 Figura 3 Figura 3 PR10E PR12E Figura 4 Figura 4 PR10E PR12E Figura 5 Figura 5...
  • Page 4 ESPAÑOL PR12E PR12E PR10E Figura 6 Figura 7 Figura 8 PR12E PR10E Figura 9 Figura 10 PR12E PR10E Figura 11 Figura 12 PR12E PR10E Figura 14 Figura 13 PR12E Figura 15 Figura 16 Figura 17 PR12E Figura 18 Figura 19 Figura 20 PR12E PR12E...
  • Page 5 ESPAÑOL 6.1. PR10EK PR12E 1.800 2.000 8.000- 30.000 10.000 - 23.000 0-60 0-45 Ø6-6.35-8-10-12-12.7 Ø6-6.3-8-12-12.7...

  • Page 21: Instructions Spécifiques De Sécurité

    FRANÇAIS Cette machine est conçue pour couper plusieurs profils de N’utilisez pas des fraises ébréchées ou endommagées. bois, par exemple, la décoration d’une voie pour rainures, Les fraises ébréchées ou endommagées accroissent la fenêtres, cadres en bois etc. Il y a de grandes variétés de friction, peuvent s’accrocher et provoquent un déséquilibre.
  • Page 22 FRANÇAIS PR12E Pour ajuster la distance entre la fraise et le guide de coupe droite, desserrez la vis de fixation (3) et faites tourner la vis d’ajustements fins (1,5 mm ou autour de 1/16” par INSTALLATION DES FRAISES (PR12E) tour). Dans la distance voulue, serrez la vis de fixation (3) pour fixer le guide de coupe droite à...

  • Page 23: Descriptions Illustrée

    FRANÇAIS 3.3 Descriptions illustrée 4.2 Opérations d’ajustement A. Ensemble guide parallèle. VITESSE VARIABLE (fig. 6) B. Variateur de vitesse. Située dans la partie supérieure droite de la machine C. Blocage de guide. (PR12E) ou poignée (PR10E) se trouve la commande de D.

  • Page 24: Instructions De Maintenance Et De Service

    UTILISATION DE L’OUTIL DE COUPE DE TROUS (Seul des produits et des accessoires. PR12E) Pour utiliser l’accessoire de centre de trous de coupe Stayer Ibérica S.A. retirez d’abord le mécanisme de guide et seulement une Área Empresarial de Andalucía - Sector 1 des tiges qui le soutiennent.

  • Page 25: Marquage De Normes

    6.1 Caractéristiques techniques outils, conserver les mains chaudes, organisation des séquences de travail. = Puissance. 6.2 Déclaration de conformité Nous soussignés: STAYER IBERICA, S.A. = Tours à vide. Dont l’adresse est: Calle Sierra de Cazorla, 7 = Profondeur de coupe.

Ce manuel est également adapté pour:

Pr12e

Table des Matières