Connexion D'un Dispositif De Commande Externe; Prises Remote Control; Prises Trigger Out - Denon AVR-X4000 Manuel De L'utilisateur

Contenu

Connexion d'un dispositif de commande externe

Prises REMOTE CONTROL

Si cet appareil est installé dans un endroit qui se trouve hors de portée du
signal de la télécommande (installé dans une armoire, par exemple), vous
pouvez quand même l'utiliser ainsi que les appareils raccordés en utilisant
un récepteur infrarouge du commerce.
Vous pourrez également l'utiliser pour commander à distance la ZONE2 et
la ZONE3 (une autre pièce).
Retransmetteur
Capteur
infrarouge
infrarouge
Sortie
Entrée
AUX
OUT
1 2
CBL/SAT DVD
TV
1 2
AUDIO CD
COAXIAL OPTICAL
NETWORK DIGITAL AUDIO
IN (ASSIGNABLE) Denon Link HD
TRIGGER OUT RS-232C REMOTE CONTROL
IR
DC12V
150mA
MAX.
1 2 IN OUT
STRAIGHT CABLE SIGNAL
GND
PHONO
1 CBL/SAT 2 DVD 3 Blu-ray 4 MEDIA PLAYER 5 CD
FM AUDIO
IN (ASSIGNABLE) AUDIO IN
FRONT FRONT
COAX.
75Ω
ANTENNA
Panneau avant Affichage
Connexions Lecture
Dispositif équipé d'une prise
REMOTE CONTROL IN
HDMI
IN 1 CBL/SAT 2 DVD 3 Blu-ray 4 GAME 5 MEDIA PLAYER 6 AUX2
(ASSIGNABLE)
COMPONENT VIDEO COMPONENT VIDEO
IN OUT
MEDIA MEDIA
3
PLAYER PLAYER (ASSIGNABLE)
1 CBL/SAT
1
MONITOR/ZONE2
CBL/
SAT
Y P /C P /C
Y P /C P R /C R B B R R
B B
2
DVD
(ASSIGNABLE) MONITOR ZONE2 2 DVD
VIDEO VIDEO
IN OUT
ZONE2 ZONE3 FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK FRONT HEIGHT FRONT WIDE
MEDIA
SUBWOOFER
PLAYER
1 2
AUDIO OUT PRE OUT
CENTER SURROUND SURROUND SURROUND BACK SURROUND BACK
ASSIGNABLE
SPEAKERS
Panneau arrière
Réglages

Prises TRIGGER OUT

Lorsqu'un appareil doté d'une prise TRIGGER IN est connecté via une
mini-prise monaurale, il est possible de le mettre en marche/veille par
l'intermédiaire du fonctionnement synchronisé avec cet appareil.
La prise TRIGGER OUT produit un signal électrique de 12 V DC/150 mA
maximum.
Dispositif compatible avec les signaux de déclenchement 12 V DC/150 mA
CBL/SAT
1
COAXIAL
NETWORK DIGITAL AUDIO
TRIGGER OUT RS-232C
DC12V
150mA
MAX.
1 2
STRAIGHT CABLE
1 CBL/SAT 2 DVD 3 Blu-ray
HDMI
ZONE2 MONITOR2
MONITOR1
OUT
ARC
FM AUDIO
IN
FRONT
COAX.
75Ω
ANTENNA
AC IN
FRONT WIDE FRONT WIDE
ASSIGNABLE
FRONT HEIGHT FRONT HEIGHT
REMARQUE
• Utilisez un câble monaural avec fiche mini pour le branchement des prises TRIGGER
IMPEDANCE : 6～16Ω
OUT. N'utilisez pas un câble stéréo avec fiche mini.
• Si le niveau d'entrée de déclenchement admissible du dispositif connecté est
supérieur à 12 V DC/150 mA ou en cas de court-circuit, la prise TRIGGER OUT ne
peut pas être utilisée. Dans ce cas, mettez l'appareil hors tension, puis débranchez-
le.
51
Télécommande
Conseils
1 2 HDMI 1 CBL/SAT 2 DVD 3 Blu-ray
IN
DVD
TV
(ASSIGNABLE)
2
AUDIO CD
OPTICAL
COMPONENT VIDEO
MEDIA MEDIA IN
IN (ASSIGNABLE) Denon Link HD 3
PLAYER PLAYER 1 CBL/SAT (ASSIGNABLE)
1
CBL/
SAT
REMOTE CONTROL /C
Y P B /C B P R R
IR
2
DVD
IN OUT SIGNAL
(ASSIGNABLE) MONITOR ZONE2 2 DVD
GND VIDEO VIDEO
5 CD PHONO IN OUT
4 MEDIA PLAYER ZONE2 ZONE3 FRONT
MEDIA
PLAYER
AUDIO AUDIO
(ASSIGNABLE) IN OUT
FRONT CENTER SURROUND SURROUND
SPEAKERS
Index
Annexe
4 GAME 5 MEDIA PLAYER 6 AUX2 ZONE2
MONITOR1
ARC
COMPONENT VIDEO
OUT
MONITOR/ZONE2
Y P /C P /C
B B R R
FRONT WIDE
CENTER SURROUND SURROUND BACK FRONT HEIGHT FRONT WIDE
SUBWOOFER
1 2
PRE OUT ASSIGNABLE
SURROUND BACK SURROUND BACK FRONT HEIGHT
ASSIGNABLE
IMPEDANCE : 6～16Ω