Manuels Connexes pour Asco Hora 130
Sommaire des Matières pour Asco Hora 130
- Page 1 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 DATE EDITION REVISION AUTEUR 24/02/2014 SENECHAL Page 1 sur 42 (S.421/2.A)
-
Page 2: Table Des Matières
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV SOMMAIRE Informations générales : ..................... 4 Type de machine : ...................... 4 Normes et documents applicables : ................4 Descriptif fonctionnel du coffret d’analyse................ 5 Ensemble détection de gaz CO, CO2, O2, hygrométrie et COV : ...... - Page 3 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 13 Option Alarme déportée : "Airskid AL12" ..............39 13.1 Batterie de secours ....................41 13.2 Relais ........................41 13.3 Relais temporise ....................... 41 13.4 Pressostat ........................
-
Page 4: Informations Générales
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 1 Informations générales : 1.1 Type de machine : Cet analyseur se présente sous la forme d’un coffret caoutchouc rigide IP 54 de dimensions (L x l x p) 400x350x200 mm pour un poids total de 12.00 kg. -
Page 5: Descriptif Fonctionnel Du Coffret D'analyse
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 2 Descriptif fonctionnel du coffret d’analyse. 2.1 Ensemble détection de gaz CO, CO2, O2, hygrométrie et COV : Ce système de mesure est conçue pour : ... -
Page 6: Organes De Pilotage
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 2.2 Organes de pilotage Le système est géré par un automate de la gamme V130 En résumer cet automate fonctionne en 24Vdc, il possède 6 sorties relais, 6 entrées analogique configurables 4-20mA, 0-20mA ou 0-10V. -
Page 7: Cellule De Détection O2
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 2.3.3 Cellule de détection O2 : Echelle de mesure 25 % volume Temps de réponse 12 secondes à 90 % de l'échelle Cellule de mesure : Electrochimique garantie 2 ans. -
Page 8: Conditions D'utilisation Et Contre-Indications D'emploi
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 3 Conditions d’utilisation et contre-indications d’emploi. 3.1 Conditions d’utilisation : - Plage de température d’utilisation : -10 à +40°C. - Humidité comprise entre 15 et 90%. -
Page 9: Descriptif Du Système
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 4 Descriptif du système 1 PHASE 2 NEUTRE 3 NC 4 TERRE Rep 1 : Poignée de transport Rep 2 : Automate avec écran et touches fonctions Rep 3 : Bouton poussoir d’acquittement des défauts et du klaxon... -
Page 10: Mise En Service Et Utilisation Du Système
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5 Mise en service et utilisation du système. Mettre l’interrupteur en position ON Attendre le décompte de 300 secondes. Page 10 sur 42 (S.421/2.A) -
Page 11: Descriptif De L'écran Principal En Mode Fonctionnement
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5.1 Descriptif de l’écran principal en mode fonctionnement. ECRAN PRINCIPAL : REP 1: Zone d’affichage de la désignation du capteur. REP 2: Touche I permettant d’accéder au menu d’étalonnage, de paramétrages des seuils et des temporisations REP 3: Touche F1 permettant de visualiser les informations sur l’étalonnage de l’analyseur. -
Page 12: Visualisation Des Alarmes Et Défauts
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5.2 Visualisation des alarmes et défauts 5.2.1 Dépassement d'un seuil sur l'une des voies de mesure : Lors d’un dépassement de seuil, un message ALARME apparaît à droite de la désignation de la cellule ou du capteur. -
Page 13: Procédure D'étalonnage Des Capteurs Via La Supervision
(Mot de passe différent pour chaque analyseur, et changeant chaque jour) Faire la demande auprès d’ASCO Instruments pour obtenir le mot de passe. Un écran apparaît avec une fenêtre indiquant 4 ou 5 sous menus en fonction des options. Appuyer sur la touche pour accéder au menu étalonnage. - Page 14 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV pour passer à l’écran d’étalonnage du CO2. Appuyer sur la touche pour passer à l’écran d’étalonnage de l’hygromètre (HY). Appuyer sur la touche pour passer à l’écran d’étalonnage du capteur de COV...
- Page 15 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV pour passer à l’écran de choix du coefficient d’huile. Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche afin de faire clignoter le curseur, puis taper la valeur désirée.
-
Page 16: Paramétrages Des Différents Seuils De Détection
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5.4 Paramétrages des différents seuils de détection Le menu seuil est accessible avec le mot de passe (7640) De la même façon que pour accéder au menu étalonnage, aller dans le menu et appuyer cette fois ci sur la touche correspondant au menu de réglage des seuils. - Page 17 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV pour passer à l’écran de réglage de seuil du capteur CO2. Appuyer sur la touche pour passer à l’écran de réglage de seuil du capteur Appuyer sur la touche d’hygrométrie.
-
Page 18: Temporisations
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV CONFIGURATION DES VALEURS Les paramètres apparaissent dans l'ordre suivant : Seuil CO Seuil haut de l'alarme CO (5 ppm par défaut) Seuil O Seuil bas de l'alarme O (20 % par défaut) - Page 19 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV pour passer à l’écran de configuration de la période d’impression Appuyer sur la touche Régler la période d’impression des données grâce au pavé numérique. Appuyer sur pour valider la période.
- Page 20 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV pour passer à l’écran de réglage de la temporisation anti Appuyer sur la touche battement. Appuyer sur la touche pour revenir au menu. Page 20 sur 42...
-
Page 21: Configuration
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5.6 Configuration Lorsqu’on appuie sur la touche dans le menu, on accède à l’écran de Configuration du port de communication. Pour configurer le port com. 2, appuyer sur la touche pour modifier la configuration du port. -
Page 22: Option Autocontrôle
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV pour passer à l’écran de configuration par défaut. Appuyer sur la touche pour remettre l’ensemble des paramètres Appuyer simultanément sur les touches par défaut. (Temporisations, seuils, Gains et Offset). -
Page 23: Contrôle De L'hygrométrie En Fonction De La Température
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5.8 Contrôle de l’Hygrométrie en fonction de la température La sonde de température installée, permet de gérer le seuil de l’hygrométrie. Pour visualiser la température, le seuil et les différentes valeurs d’Hygrométrie, il suffit d’appuyer sur la touche "F2"... -
Page 24: Défaut 24Vdc Asservissement
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 5.9 Défaut 24Vdc Asservissement Afin de s’assurer que les asservissements sont bien alimentés en 24Vdc, une entrée de l’automate contrôle en permanence l’alimentation. Un fusible de 500mA a été mis en place pour la protection de l’alimentation. -
Page 25: Gestion Des Asservissements
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 6 Gestion des asservissements Ce système est équipé d’asservissements électriques et d’un asservissement pneumatique. 6.1 Asservissements électriques Le connecteur d’asservissement situé sur le côté droit du système, est un connecteur 6+T Femelle. -
Page 26: Asservissement Pneumatique
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 6.2 Asservissement pneumatique La sortie d’asservissement pneumatique est située en partie basse sur le côté gauche du système. Ceci permet le raccordement d’un klaxon pneumatique. -
Page 27: Descriptif Des Éléments Électriques
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 7 Descriptif des éléments électriques REP 1 : Disjoncteur 4A. REP 2 : Porte fusible pour protection du 24Vdc. REP 3 : Thermostat pour gestion du cordon chauffant REP 4 : Alimentation 24VDC. -
Page 28: Descriptif Des Éléments Pneumatiques
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 8 Descriptif des éléments pneumatiques L’entrée d’analyse se fait en basse pression (valeur préconisée 8 bars relatifs). REP 1 : Régulateur de pression. Pression de sortie réglée à 500mbar relatif. -
Page 29: Traçabilité Et Récupération De Données
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 9 Traçabilité et récupération de données 9.1 Traçabilité L’automate mis en place sur ce système permet d’enregistrer les valeurs des capteurs et l’état du système aux intervalles définis dans les paramètres. -
Page 30: Récupération Des Données "Carte Mémoire
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 9.2 Récupération des données “Carte mémoire“ Un logiciel de récupération est proposé avec l’appareil pour récupérer les données sauvegardées via le port de Communication de la machine. -
Page 31: Procédure De Test De Bon Fonctionnement
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 10 Procédure de test de bon fonctionnement : Les raccordements électriques et pneumatiques doivent être effectués avant de démarrer les tests de contrôle de bon fonctionnement. -
Page 32: Plans
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 11 Plans : 11.1 Plan électrique Page 32 sur 42 (S.421/2.A) -
Page 33: Plan Pneumatique
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 11.2 Plan Pneumatique Page 33 sur 42 (S.421/2.A) -
Page 34: Utilisation De Sd Card Suite
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 12 Utilisation de SD CARD SUITE Page 34 sur 42 (S.421/2.A) -
Page 35: Description
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV 12.1 Description : Le logiciel SD Card suite est composé de 2 logiciels de gestion et de pilotage de la SD : SD Card explorer permet d'accéder aux données se trouvant sur la SD tout en laissant la carte SD dans votre automate. - Page 36 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV Ensuite créer la communication, en cliquant sur l’icône ce qui ouvre une fenêtre identique à celle ci-dessous. Il suffit alors de paramétrer le numéro du port com utilisé, ainsi que le nom de l’automate (Ici ASCO).
- Page 37 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV Récupération des données Pour lire ce qui est inscrit sur la carte, il suffit alors d’appuyer sur l’icône . Le logiciel prend quelques secondes pour lire les dossiers enregistrés sur la carte.
-
Page 38: Ouverture Directe D'une Sauvegarde
NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV Ensuite deux solutions sont possibles, soit d’ouvrir directement le fichier en double cliquant dessus, soit de créer une copie sur le PC afin de traiter les données. -
Page 39: Option Alarme Déportée : "Airskid Al12
électrique, ainsi que d’un sifflet pneumatique. Une batterie est intégrée, elle permet en cas de prévenir d’une rupture du signal électrique entre la HORA 130 et l’alarme déportée. Un pressostat situé à l’intérieur du système permet de contrôler les chutes de pression du réseau d’air. - Page 40 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV L'alarme AL12 est composée des éléments suivants : Batterie de secours Relais de commande Relais temporisé Pressostat Chargeur de batterie Page 40 sur 42 (S.421/2.A)
-
Page 41: Batterie De Secours
Un courant d'entretien permanent permet de conserver l'autonomie de la batterie 13.2 Relais Le relais sert à commuter la batterie en cas de coupure entre l'Hora 130 et l'alarme déportée 13.3 Relais temporise Le relais temporisé sert à contrôler les pulses envoyées par l''Hora 130 L'Hora adresse des pulse négatives la temporisation de ce relais doit être supérieure à... - Page 42 NOTICE D’INSTRUCTION HORA 130 ANALYSE DE GAZ CO, O2, CO2, mesure d’hygrométrie et de COV Page 42 sur 42 (S.421/2.A)