Page 5
cerrar doble altura / close double height ES. INSTALACIÓN DE LA BARRA DE JUGUETES Coloque la barra de juguetes tal como muestra la figura. Compruebe que los pernos queden perfectamente fijados en su posición. EN. TOY BAR INSTALLATION Position the toy bar as shown. Make sure the tabs click into place. PT.
Page 12
MISE EN GARDE! Soyez conscient du risque de placer le berceau (moïses ou berceaux à bascule) proche du feu ou autres sources de chaleur intense, comme par exemple des appareils de chauffage électrique, de chauffage à gaz, etc... Ne pas utiliser le berceau si l’un de ses éléments est cassé, défectueux ou manquant, et utiliser uniquement les pièces de rechange agréées par le fabricant.
ÉLÉMENTS PARTIES DU BERCEAU DE VOYAGE barre de jeu dispositifs de pliage ouverture latérale système de double hauteur matelas roues poche latérale barres latérales...
Page 14
NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 1. Pour ouvrir le berceau de voyage: 4.B. Pour transporter le berceau fermé, utilisez la house prévue à cet effet (10). 1.A. Retirez le berceau de voyage de sa housse (1). 5. Pour fermer le berceau de voyage avec la 1.B.