Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installations- und Betriebsanleitung
Wetterschutzgehäuse
Serie: VHL/VHB
Installation/Operating Manual
Weatherproof housings
Model Series: VHL/VHB
Instructions de montage et de service
Boîtiers de protection
Série: VHL/VHB
Instrucciones de manejo e instalación
Carcasa protectora contra la intemperie
Serie: VHL/VHB
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eneo VHL Série

  • Page 1 Installations- und Betriebsanleitung Wetterschutzgehäuse Serie: VHL/VHB Installation/Operating Manual Weatherproof housings Model Series: VHL/VHB Instructions de montage et de service Boîtiers de protection Série: VHL/VHB Instrucciones de manejo e instalación Carcasa protectora contra la intemperie Serie: VHL/VHB...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contents Inhalt Technical details ..........7 Technische Spezifikationen ......... 3 Typenbezeichnung Types ..............7 Cable entry ............7 der Wetterschutzgehäuse ........3 Common technical details ........7 Kabeleinführung ..........3 Gemeinsame technische Daten ......3 Safety instructions ............7 Sicherheitshinweise ............. 3 Connection and start-up ........
  • Page 11: I Spécifications Techniques

    I Spécifications techniques Consignes de sécurité I.1 Types de boîtiers de protection Pour votre propre sécurité, respectez impérativement les consignes suivantes: Type Application CE • Lire les instructions de service et consignes de VHL-1/EC VHB-1/EC sécurité avant de mettre l’appareil en marche. VHL-2/EC VHB-2/EC •...
  • Page 12: Raccordement Et Mise En Service

    II Raccordements et mise en service Fig. 1 VHL-VHB/KV(S) La série de boîtiers VHL est destinée aux caméras avec objectifs fixes, ceux de la série VHB pour les caméras NE-104S avec objectifs à zoom. Pour ouvrir le boîtier, desserrer NE-105S les deux vis de fixation se trouvant à...
  • Page 13: Schéma De Câblage

    Fig. 2 Câbles Vidéo et de commande maintenus par une gaine rétrécissable Câble de commande Câble secteur Câble de Vidéo IV.1 Schéma de câblage 1. Raccordement de réseau      Conducteur      Neutre ...
  • Page 14: Accessoires

    V Accessoires Type de boîtier VHL- VHB- Désignation Type Code inform. Type Code inform. Support mural, noir WD-14/MK 73012 WD-15/MK 73013 Support mural, RAL 7032 WD-14/MKL 73082 WD-16/MK 73064 Chauffage 230 V avec connecteur H 220 71295 H 220 71296 Chauffage 24 V avec connecteur H 24 71626...
  • Page 20 ® eneo ist eine eingetragene Marke der Videor Technical E. Hartig GmbH Vertrieb ausschließlich über den Fachhandel. VIDEOR TECHNICAL E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Straße 37 · 63322 Rödermark/Germany Tel. +49 (0) 60 74 / 888-0 · Fax +49 (0) 60 74 / 888-100 www.eneo-security.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Vhb série

Table des Matières