ShelterLogic Shed-in-a-Box RoundTop 70435 Instructions De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Shed-in-a-Box RoundTop
Please read instructions COMPLETELY before assembly. This shelter MUST be securely anchored.
THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE AND NOT RECOMMENDED AS A PERMANENT STRUCTURE.
Before you start: 2 or more individuals recommended for assembly, approximate time 1
150 Callender Road
Watertown, CT 06795
www.shelterlogic.com
1/24/12
Assembly Instructions
DeScRIpTIon
Shed-in-a-Box RoundTop
Shed-in-a-Box RoundTop
RecoMMenDeD ToolS
10' x 10' x 8'
®
- Grey
®
- Sandstone
®
Page 1
MoDel #
70435
70437
oR
1
/
hours.
2
1-800-524-9970
Canada:
1-800-559-6175
05_70435_70437_0B
Table des Matières
Manuels Connexes pour ShelterLogic Shed-in-a-Box RoundTop 70435
Sommaire des Matières pour ShelterLogic Shed-in-a-Box RoundTop 70435
-
Page 11: Désignation
CETTE STRUCTURE TEMPORAIRE EST DÉCONSEILLÉE POUR UN USAGE PERMANENT. Avant de commencer : Il est recommandé que l’assemblage soit réalisé par au moins 2 personnes, ce qui devrait prendre environ 1 heures. 1-800-524-9970 Canada: 1-800-559-6175 150 Callender Road Watertown, CT 06795 www.shelterlogic.com 1/23/12 Page 11 05_70435_70437_0B... -
Page 12: Ancrage Et Installation De L'armature
ATTenTIon : Cet abri est fabriqué avec des matériaux de qualité. Il est conçu en fonction de la toile adaptée ShelterLogic Corp. fournie. Les abris ® ShelterLogic Corp. offrent de l’espace de rangement et de la protection contre les dommages causés par le soleil, la pluie légère, ®... -
Page 13: Description Des Pièces
Shed-in-a-Box RoundTop 10 x 10 x 8 pi (3 x 3 x 2,4 m) - Liste des Pièces – Modèle 70435 ou 70437 ® Quantité N° de Pièce Description des pièces 801034 Nervure Supérieure 103,6 cm Arc de Chevron 48 in. 121,8 cm 801033 Tuyau de Pied... -
Page 14: Assemblez Les Nervures D'extrémité
1. ASSeMBleZ leS neRVUReS D’eXTRÉMITÉ Fixez les raccords avec les boulons indiqués et les écrous (n° 01010). Raccord ShelterLock II ® 801034 801033 01010 800939 801033 801033 Boulons n° 10115 (1 03032 800939 800939 800921 Boulons n° 03032 ReMARQUe : La tête 800921 800921... -
Page 15: Fixez Les Traverses Et Les Rails De Toile À La Nervure D'extrémité Avant
3. FIXeZ leS TRAVeRSeS eT leS RAIlS De ToIle À lA neRVURe D’eXTRÉMITÉ AVAnT A. Assemblez deux rails de toile comme le montre l’illustration. B. Assemblez trois traverses comme le montre l’illustration. C. Reliez les traverses à la nervure d’extrémité avec les raccords ShelterLock. D. -
Page 16: Fixez La Nervure Arrière
5. FIXeZ lA neRVURe ARRIÈRe A. Répétez les étapes d’assemblage des rails de toile. B. Assemblez traverses comme le montre l’illustration. C. Répétez les étapes pour relier les traverses aux raccords ShelterLock. D. Répétez les étapes pour relier les rails de toile aux pinces de rail de toile. Serrez ces boulons À... -
Page 17: Mettez L'armature En Équerre
. Pour de meilleurs résultats, ™ ShelterLogic recommande d’utiliser des ancrages additionnels, soit un à chaque pied de l’armature. A. Les ancrages doivent être placés à l’intérieur dans les coins de l’abri. Insérez un tuyau ou une tige d’acier de ¾ po dans l’œillet de la tarière et vissez l’ancrage dans le sol jusqu’à ce que l’œillet dépasse du sol de 1 ou 2 pouces, afin de pouvoir fixer l’ancrage au pied. -
Page 18: Installer Le Panneau De Porte Et Le Panneau Arrière
8. InSTAlleR le pAnneAU De poRTe eT le pAnneAU ARRIÈRe A. (1) Placez le panneau d’extrémité au centre de la partie supérieure de l’abri en orientant la surface interne blanche vers l’intérieur de l’abri. Faites passer le rebord du panneau en tissu autour de la nervure d’extrémité en aligner les rails latéraux dans les trous déjà... - Page 19 8. InSTAlleR le pAnneAU D’eXTRÉMITÉ - continue Dans le bas, à l’endroit où la courroie dépasse du fourreau de chaque côté du panneau d’extrémité, tirez sur la courroie pour la tendre. Lorsque vous tirez sur la courroie, faites attention pour ne pas la faire entrer dans le fourreau de l’autre côté.
-
Page 20: Installez La Toile Et Les Rails De Toile
à l’aide des raccords à chaque montant. Répétez cette étape de l’autre côté. Appuyez sur les rails de toile pour tendre cette dernière avant de serrer les boulons complètement. D. Vérifiez les cliquets et les traverses chaque mois pour vous assurer que la toile est bien tendue. REMARQUE: Le logo ShelterLogic doit être ®...