Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Longshine LCS-8311
Sommaire des Matières pour Longshine LCS-8311
- Page 1 NAS SATA Gigabit avec USB Guide d’utilisation...
-
Page 2: Avertissement De La Marque Ce
Certifications FCC Cet équipement a été testé et certifié conforme aux conditions relatives au matériel numérique de catégorie B, selon le paragraphe 15 des Normes FCC. Ces conditions ont pour but d’apporter une protection raisonnable contre toute interférence dangereuse lorsque l’appareil est utilisé dans un contexte commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé... -
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE CARACTERISTIQUES GENERALES....5 Informations générales....................5 Introduction au NAS SATA GIGABIT avec USB............ 6 Caractéristiques générales ..................6 Panneau avant ......................8 Bouton de mise sous tension (Power) ..............8 Définition des indicateurs DEL ................9 Bouton de sauvegarde (Backup)................9 Connecteur eSATA .................... - Page 4 État..........................28 Éléments ......................... 28 Information ......................28 Disque ........................30 Répertoire- Configuration de répertoire ..............30 Comment configurer les propriétés du répertoire..........30 Pour ajouter un nouveau répertoire ..............34 Pour effacer un répertoire ................... 35 Disque-Configuration du disque dur ..............35 Réseau ........................
- Page 5 Pour éteindre le système ..................55 Charger les extensions micrologicielles ..............55 Serveur Web ......................56 Serveur Web......................56 WEB d'administration ..................56 Configuration du serveur Web................56 USB ..........................57 Détail ........................57 Configuration du disque ..................57 Information sur le dispositif de stockage USB........... 57 Configuration de l’imprimante ................
-
Page 6: Caracteristiques Generales
Caractéristiques générales Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit. Veuillez lire le présent chapitre pour en savoir plus sur votre NAS SATA Gigabit avec USB. Informations générales Avant de commencer, veuillez vérifier que le paquet contienne bien les éléments suivants : 1. -
Page 7: Introduction Au Nas Sata Gigabit Avec Usb
Introduction au NAS SATA GIGABIT avec USB Vous pouvez sauvegarder et partager vos données en toute simplicité : ce NAS SATA Gigabit avec USB est un NAS (Stockage en réseau) puissant, économique et grande vitesse qui utilise l'efficace interface SATA et offre une excellente solution de stockage et de partage des données aux petites entreprises, au marché... - Page 8 ‧ ‧ Mise à jour de micro-logiciel sur l'interface Gestion d'accès de groupe. utilisateur graphique (GUI) ‧ ‧ Accepte 32 utilisateurs connectés en même Conforme aux normes FCC et CE de catégorie temps. ‧ Sécurité par mot de passe pour la gestion et l'accès au disque dur...
-
Page 9: Panneau Avant
Panneau avant Bouton de mise sous tension (Power) Pour activer le dispositif, appuyer sur ce bouton de mise sous tension (Power) pendant 2 secondes après avoir raccordé l'appareil à une source d'alimentation électrique adéquate à l'aide du cordon d'alimentation fourni. Pour mettre hors tension, appuyer sur ce bouton pendant deux secondes jusqu'à... -
Page 10: Définition Des Indicateurs Del
Définition des indicateurs DEL Indicateur DEL État Power (mise Bleu constant Sous tension sous tension) Bleu clignotant Le système démarre/se ferme Éteint Hors tension Vert constant Connexion valide à 1000 Mb/s Vert clignotant Transmission de données à 1000 Mb/s Orange constant Connexion valide à... -
Page 11: Panneau Arrière
Panneau arrière Bouton Reset (réinitialisation aux valeurs par défaut) Appuyer sur le bouton Reset et le maintenir pendant 4 secondes pour remettre toutes les configurations aux réglages par défaut. Remarque : 1. Toutes les configurations effectuées par les utilisateurs seront effacées du dispositif. 2. -
Page 12: Guide D'installation
Guide d'installation Installation du matériel Installation d'un disque dur pour ce dispositif 1. Allonger le dispositif tel qu'indiqué sur l'image suivante. Orienter le dispositif correctement. 2. Dévisser les vis sur les parties supérieure et inférieure du dispositif. 3. Enlever le couvercle de disque dur du dispositif de façon homogène. Placer le disque dur bien à... -
Page 13: Connecter Ce Dispositif Au Réseau Local (Lan)
5. Fixer le disque dur à l'aide des vis de fixation fournies. 6. Remettre le couvercle de disque dur sur le dispositif et visser le couvercle. Connecter ce dispositif au réseau local (LAN) 1. Connecter une extrémité d'un câble RJ-45 au port LAN du dispositif. 2. -
Page 14: Connecter Ce Dispositif Aux Dispositifs Usb
Connecter ce dispositif aux dispositifs USB Ce dispositif possède deux ports USB qui permettent aux utilisateurs de le connecter à un dispositif de stockage USB. 1. Trouver le câble USB fourni avec le dispositif de stockage USB. Insérer l'extrémité USB de type A dans l'appareil, et l'autre extrémité... -
Page 15: Mettre Le Dispositif Sous Tension
Mettre le dispositif sous tension 1. Brancher le cordon d'alimentation fourni à l'adaptateur électrique Raccorder l'extrémité avec connecteur au dispositif et brancher la prise dans une prise de courant. 3. Appuyer sur le bouton de marche pour mettre sous tension. -
Page 16: Installation Du Logiciel
Installation du logiciel Installation du PNMD Ce programme PNMD aide l'utilisateur à accéder au stockage en réseau NAS par le biais du LAN. Suivre les instructions d'installation du logiciel. Insérer le CD-Rom fourni avec cet appareil dans le lecteur de CD-Rom. Le menu principal apparaît automatiquement. - Page 17 Saisir le nom d'utilisateur (User Name) et le nom de l'entreprise (Company Name) dans leurs champs respectifs. Choisir si l'on désire que ce logiciel puisse être utilisé par n'importe quel utilisateur de l'ordinateur (Anyone) ou par soi-même uniquement (Only for me). Cliquer sur Suivant (Next) pour continuer. Choisir le répertoire de destination du logiciel et cliquer sur Suivant (Next) pour démarrer l'installation.
-
Page 18: Installation De La Sauvegarde Ezip
Une fois l'installation réussie, le raccourci apparaît sur le bureau de Windows. Remarque : Pour les instructions d'utilisation du logiciel, se reporter au chapitre « Établissement de connexion avec le dispositif ». Installation de la sauvegarde EZIP Ce programme EZIP Backup aide à sauvegarder les fichiers de l'ordinateur sur le stockage en réseau NAS. - Page 19 Choisir si l'on désire que ce logiciel puisse être utilisé par n'importe quel utilisateur de l'ordinateur (Anyone) ou par soi-même uniquement (Only for me). Cliquer sur Suivant (Next) pour continuer. Choisir le répertoire de destination du logiciel et cliquer sur Suivant (Next) pour démarrer l'installation.
-
Page 20: Établissement De Connexion Avec Le Dispositif
Une fois l'installation réussie, le raccourci apparaît sur le bureau de Windows. Remarque : Pour les instructions sur la manière d'utiliser le logiciel, se reporter à la section « Comment utiliser EZIP Backup pour sauvegarder des fichiers » dans le chapitre Annexe. Établissement de connexion avec le dispositif Connexion du dispositif avec PNMD Faire double-clic sur le raccourci... - Page 21 Connecter le port LAN au commutateur ou au routeur de partage d'IP. Le PNMD scanne à nouveau le dispositif. Après le scannage, le menu montre le NAS dans le LAN. Si nécessaire, cliquer sur le bouton pour rechercher le stockage en réseau NAS sur le LAN à nouveau.
- Page 22 La fenêtre indique l'état de connexion du NAS sur le LAN. Cliquer sur chaque NAS pour obtenir des informations détaillées relatives à chaque NAS. Sélectionner le NAS auquel on va se connecter, puis cliquer sur le bouton Remarque : Le dispositif ne peut pas détecter votre disque dur si celui-ci n'a pas le format EXT3. Cette fenêtre indique aucune capacité.
- Page 23 assigne des adresses IP pour le dispositif, ou sélectionner « Use the IP Address as below » (Utiliser l'adresse IP ci-dessous) et saisir l'adresse IP pour ce dispositif. Saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe, puis cliquer sur OK. Remarque : Le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont «...
- Page 24 Remarque : Pour les instructions d'utilisation de l'interface utilisateur graphique (GUI), se reporter à la section « Comment utiliser l'interface utilisateur graphique (GUI) ».
-
Page 25: Comment Accéder Aux Répertoires Dans Le Dispositif
Comment accéder aux répertoires dans le dispositif Faire double-clic sur le raccourci sur le bureau pour démarrer le PNMD. La fenêtre PNMD apparaît. Sélectionner le stockage en réseau NAS utilisé et cliquer sur le bouton Faire double-clic sur le répertoire auquel on veut accéder. Une fenêtre d'authentification apparaît. Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe pour accéder à... -
Page 26: Guide D'administration
Guide d’administration Veuillez lire ce chapitre pour comprendre l'interface de gestion du dispositif et la façon de gérer ce dernier. Démarrage de l'interface utilisateur graphique (GUI) L'interface utilisateur graphique (GUI) est l'interface de gestion de ce dispositif. La plupart des paramètres et configurations sont configurés sur le GUI. - Page 27 d'utilisateur et le mot de passe, se reporter à la section « Administrateur- Configuration de l'administrateur ». 2. Le nom d'utilisateur ainsi que le mot de passe sont tous deux sensibles à la casse et à caractères alphanumériques.
-
Page 28: Comment Utiliser L'interface Utilisateur Graphique (Gui)
Comment utiliser l'interface utilisateur graphique (GUI) Cette section sert d'introduction au GUI. Comprendre le GUI Le GUI se compose des parties suivantes : Catégories de configuration : Situées à gauche de chaque page. Énumère les catégories de configuration du dispositif. Pour accéder à chaque catégorie, cliquer sur le bouton à configurer. Éléments de configuration : Situés à... -
Page 29: État
Sécurité IP Pour configurer les adresses IP permises ou refusées pour accéder au dispositif. Sécurité MAC Pour configurer les adresses MAC permises ou refusées pour accéder au dispositif. Téléchargement de Pour ajouter, supprimer des tâches téléchargées ou changer fichiers les propriétés de la tâche téléchargée. Maintenance Maintenance Permet la maintenance du dispositif, y compris sauvegarder... -
Page 31: Disque
Disque La page Disque permet à l'utilisateur de : 1. Modifier les propriétés des répertoires. 2. Formater le disque dur connecté au dispositif par interface IDE. Pour ouvrir la page Disque, cliquer sur « Disk » dans la liste des catégories de configuration. Répertoire- Configuration de répertoire La configuration de répertoire permet à... - Page 32 La page de configuration du répertoire apparaît. Cette page permet à l'utilisateur de : Modifier le nom du répertoire/la description du répertoire. Ajouter ou enlever des utilisateurs ou des groupes autorisés pour ce répertoire. Modifier le niveau d'autorité pour l'accès au répertoire par les utilisateurs et les groupes. Comment modifier le nom du répertoire/la description du répertoire 1.
- Page 33 2. Saisir le nouveau nom ou la nouvelle description du répertoire et cliquer sur « Apply » (Appliquer). Remarque : Folder Name (Nom du répertoire) (0 à 15 caractères) : Le nom du répertoire. Description (0 à 48 caractères) : Note de description du répertoire.
- Page 34 « Groupe-Configuration d'autorité » et « Utilisateur- Access Permission for all users) : Configuration d'autorité » seront appliquées à ce répertoire. 2. Configurer les règles de permission d'accès par groupe et par utilisateur : Remarque : Avant de commencer, il faut cliquer sur « Current Access Permission for all users » (Permission d'accès actuelle pour tous les utilisateurs) dans le répertoire «...
-
Page 35: Pour Ajouter Un Nouveau Répertoire
Étape 1: Sélectionner un niveau d'autorité prédéfini pour tous les utilisateurs. (Ex : Cliquer sur « No Access for all users » (Aucun accès pour tous les utilisateurs) pour configurer tous les utilisateurs comme ayant aucun accès à ce répertoire. Étape 2 : Cliquer sur «... -
Page 36: Pour Effacer Un Répertoire
3. Configurer les propriétés du répertoire et cliquer sur « Save » (Enregistrer) pour appliquer. Remarque : Pour le détail de la configuration des répertoires, se reporter à la section « Comment configurer les propriétés du répertoire ». Pour effacer un répertoire 1. - Page 37 Une fois le formatage du disque dur confirmé, le système commence à formater le disque dur. Ceci peut prendre plusieurs minutes selon la capacité de stockage du disque dur. Attendre et NE PAS exécuter d'autre configuration de ce dispositif pendant le formatage.
-
Page 38: Réseau
Réseau La page Réseau (Network) permet à l'utilisateur de : 1. Configurer les informations générales concernant le dispositif 2. Configurer le paramètre de réseau de l'appareil. Pour ouvrir la page Réseau, cliquer sur Network dans la liste des catégories de configuration. Hôte- Configuration du nom d'hôte Host Name (Nom d'hôte) (0 à... -
Page 39: Pour Configurer Les Adresses Ip Du Dispositif
Pour configurer les adresses IP du dispositif La configuration de l'adresse IP contient des paramètres de la configuration de réseau du dispositif. Pour modifier, remplir chaque champ vide et cliquer sur « Apply » pour appliquer. Spécifie l'IP du dispositif IP Address (Adresse IP) : Subnet Mask (Masque de Définit le masque de sous-réseau... -
Page 40: Système
Système La page Système (System) permet à l'utilisateur de : Configurer le nom d'administrateur et le mot de passe. 2. Synchroniser l'heure du système 3. Ajouter, effacer et configurer un utilisateur 4. Ajouter, effacer et configurer un groupe Pour ouvrir la page Système, cliquer sur System dans la liste des catégories de configuration. Administrateur- Configuration de l'administrateur Cette page fournit la configuration du nom d'utilisateur et du mot de passe de l'administrateur utilisés pour accéder à... -
Page 41: Heure-Configuration De L'heure Du Système
Heure-Configuration de l'heure du système La page Heure (Time) fournit la fonction de synchronisation de l'heure. L'heure peut être synchronisée en appliquant l'heure apparaissant sur l'ordinateur au dispositif ou en se connectant à un serveur d'horloge. Pour configurer l'heure du dispositif : 1. -
Page 42: Utilisateur-Configuration De L'utilisateur
Utilisateur-Configuration de l'utilisateur La page Utilisateur (User) permet à l'utilisateur de : Ajouter des utilisateurs Effacer des utilisateurs Modifier les propriétés de l'utilisateur Comment configurer un utilisateur 1. Déplacer le curseur sur l'icône de l'utilisateur à configurer. 2. Les propriétés de l'utilisateur peuvent être modifiées en modifiant les paramètres de chaque élément. User Name (Nom Spécifier un nom pour le nouvel utilisateur. -
Page 43: Pour Ajouter Un Nouvel Utilisateur
3. Pour changer le nom d'utilisateur, cliquer sur le bouton « Change Name » (Modifier le nom). La page de modification du nom d'utilisateur apparaît. Saisir le nouveau nom d'utilisateur dans la case « New User Name » (Nouveau nom d'utilisateur). Cliquer sur « Appliquer » (Apply) pour appliquer. Pour ajouter un nouvel utilisateur 1. -
Page 44: Pour Effacer Un Utilisateur
3. Cliquer sur « Apply » pour ajouter le nouvel utilisateur. Pour effacer un utilisateur 1. Sélectionner l'utilisateur à effacer du dispositif. Cocher la case de cet utilisateur. 2. Cliquer sur le bouton « Delete » (Effacer) pour effacer l'utilisateur. -
Page 45: Groupe-Configuration D'un Groupe
Groupe-Configuration d'un groupe La page Groupe permet à l'utilisateur de : Ajouter des groupes Effacer des groupes Modifier les propriétés du groupe Pour ajouter un nouveau groupe 1. Cliquer sur le bouton « Add » (Ajouter). 2. Configurer les propriétés de ce groupe. Group Name (Nom du Saisir un nom de groupe pour définir l'identité... -
Page 46: Pour Effacer Un Groupe
3. Cliquer sur « Apply » pour ajouter le nouveau groupe, cliquer sur « Undo » (Annuler) pour revenir à la configuration précédente et cliquer sur « Back » (Retour) pour revenir à la liste des groupes. Pour effacer un groupe 1. -
Page 47: Pour Configurer Un Groupe
Pour configurer un groupe 1. Cliquer sur l'icône du groupe à configurer. 2. Modifier les propriétés de ce groupe. Cliquer sur « Apply » pour appliquer la modification, cliquer sur « Undo » (Annuler) pour revenir à la configuration précédente et cliquer sur « Back » (Retour) pour revenir à... -
Page 48: Ftp-Configuration Ftp
Option La page Option permet à l'utilisateur de : 1. Configurer les paramètres FTP. 2. S'assurer de la sécurité du dispositif à l'aide de filtres IP et MAC. 3. Télécharger des fichiers à l'aide du dispositif. Pour ouvrir la page Option, cliquer sur Option dans la liste des catégories de configuration. FTP-Configuration FTP Le dispositif comporte un serveur FTP incorporé... -
Page 49: Ip De Sécurité-Configuration Du Filtre Ip
IP de sécurité-Configuration du filtre IP La fonction d'IP de sécurité fournit une gestion des accès par filtrage d'adresses IP. Le filtre IP comporte trois modes. 1. Désactivé (Disable) : Désactive la fonction de filtre IP. Toutes les adresses IP peuvent accéder au dispositif. -
Page 50: Mac De Sécurité-Configuration Du Filtre Mac
MAC de sécurité-Configuration du filtre MAC La fonction de MAC de sécurité fournit une gestion des accès par filtrage d'adresses MAC. Le filtre MAC comporte trois modes. 1. Désactivé (Disable) : Désactive la fonction de filtre MAC. Toutes les adresses MAC peuvent accéder au dispositif. -
Page 51: Téléchargement De Fichiers-Configuration Du Téléchargement De Fichiers
Téléchargement de fichiers-Configuration du téléchargement de fichiers La page Téléchargement de fichiers (File Download) permet aux utilisateurs de télécharger des fichiers à l'aide du dispositif. Remarque : Avant d'utiliser cette fonction, charger d'abord le fichier « FSC_222.tgz ». Pour plus d'information sur l'installation du fichier « FSC_222.tgz », se reporter à la section «... -
Page 52: Maintenance
Maintenance La page Maintenance permet à l'utilisateur de : 1. Sauvegarder/télécharger l'état de configuration du dispositif. 2. Sélectionner la page de code du dispositif. 3. Mettre le micro-logiciel du dispositif à niveau. 4. Redémarrer le système 5. Reconfiguration aux valeurs par défaut. 6. -
Page 54: Recharge De L'état De Configuration Du Dispositif
3. Spécifier un répertoire où placer les données téléchargées et cliquer sur « Save ». Cliquer sur « Close » (Fermer) pour terminer. Recharge de l'état de configuration du dispositif : 1. Cliquer sur « Browse » (Naviguer) et localiser le fichier sauvegardé auparavant. Remarque : Pour savoir comment sauvegarder l'état de configuration, se reporter à... -
Page 55: Redémarrage Du Système
Redémarrage du système Cette colonne permet aux utilisateurs de redémarrer le système. Pour redémarrer le système, cliquer sur le bouton « Restart » (Redémarrer). Remise aux valeurs par défaut Pour restaurer les configurations par défaut du dispositif, cliquer sur le bouton « Set to default » (Configurer les paramètres par défaut) pour l'exécuter. -
Page 56: Pour Éteindre Le Système
Pour éteindre le système Pour éteindre l'appareil, cliquer sur le bouton Arrêt (Shutdown) et attendre que l'appareil s'éteigne automatiquement. Charger les extensions micrologicielles Pour activer l'Unicode et la fonction UPNP pour le dispositif, il faut installer le fichier « ntx_libra.tgz » dans le dispositif avant d'effectuer toute configuration. -
Page 57: Serveur Web
Serveur Web Serveur Web WEB d'administration Le port d'administration est le port servant à accéder l'interface de gestion basée sur le Web. Pour modifier le port d'administration, saisir un numéro de port entre 1 et 65535, puis cliquer sur « Apply » pour enregistrer la configuration. Remarque : Le port 80 est configuré... -
Page 58: Usb
Détail La page Détail montre l'information relative aux dispositifs USB connectés : USB Class (Classe Le type de dispositif USB. d'USB) : Manufacturer Le fabricant du dispositif USB connecté. (Fabricant) : Nom du dispositif USB connecté. Device Name (Nom de l’appareil) : USB 2.0/ 1.1 : La norme USB supportée par le dispositif USB connecté. -
Page 59: Configuration De L'imprimante
connectés simultanément. Type : Le format de fichier du dipositif connecté. Size (Taille) : La taille du dispositif de stockage connecté. Bouton Enlever (Remove) Cliquer sur ce bouton pour enlever le dispositif connecté en toute sécurité. Bouton Formater (Format) Cliquer sur ce bouton pour formater le dispositif connecté au format de fichier EXT3. - Page 60 4. Cliquer sur Printer Setup (Configuration de l'imprimante), Cliquer sur « Yes » dans la colonne « Printer enable » (Activer l'imprimante) et cliquer sur « Apply ». Remarque : Une fois les quatre étapes ci-dessus effectuées, la fonction du serveur d'impression est activée.
- Page 61 9. Naviguer jusqu'au pilote dans le CD. Cliquer sur « Open » (Ouvrir) pour naviguer jusqu'au pilote. Conseil : Le pilote correct est habituellement le fichier avec le nom du produit en format « *. inf ». 10. Cliquer sur le bouton « OK » pour démarrer l'installation du pilote.
-
Page 63: Effacer La File D'attente De L'imprimante
11. L'imprimante est maintenant prête à être utilisée. Effacer la file d'attente de l'imprimante La fonction Effacer la file d'attente de l'imprimante (Clean Printer Job Queue) permet aux utilisateurs d'effacer les travaux en attente d'impression. Pour effectuer l'effacement de la file d'attente de l'imprimante, cliquer sur le bouton « Execute » et cliquer sur «... -
Page 64: Annexe
Annexe Comment utiliser EZIP Backup pour sauvegarder des fichiers Ce programme aide à sauvegarder les fichiers de l'ordinateur sur le stockage en réseau NAS. Ces fichiers sauvegardés seront comprimés en format *.zip dans votre NAS. 1. Faire double-clic sur le raccourci sur le bureau. - Page 65 Cliquer sur le bouton « PC Folder Select » (Sélectionner répertoire du PC). Naviguer jusqu'à un répertoire à sauvegarder et cliquer sur OK. Le répertoire sélectionné apparaît dans la liste. 3. Cliquer sur le bouton « Change NAS » pour sélectionner un stockage en réseau NAS. Sélectionner un stockage en réseau NAS dans le menu déroulant des dispositifs NAS.
-
Page 66: Guide De Dépannage
Guide de dépannage 1. Comment éteindre le dispositif correctement ? Réponse : Pour éteindre correctement le système, appuyer sur le bouton de mise sous tension du panneau avant pendant deux secondes jusqu'à ce que l'indicateur DEL de mise sous tension commence à clignoter puis s'éteint. - Page 67 relier le dispositif à un routeur configuré de façon appropriée. S'assurer que : La fonction NAT est activée sur le routeur. Dans la session de mappage de port, « Internal Host IP » (IP d'hôte interne) doit être configurée comme l'adresse IP de ce dispositif et la valeur pour « Port » doit correspondre au numéro de port du serveur WEB ou du serveur FTP configuré.
- Page 68 J'ai suivi les procédures de configuration de l'imprimante, et ça ne marche pas. Réponse : Vérifier si l'imprimante est sous tension. Vérifier que les câbles sont connectés correctement. S'assurer de bien avoir activé la fonction de serveur d'impression, se reporter à la section «...
-
Page 69: Caractéristiques Spécifiques Du Produit
Caractéristiques spécifiques du produit Norme IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab Protocoles soutenus TCP/IP, HTTP, SMB, FTP, EXT3, DHCP, uPnP Supporte des utilisateurs connectés en même temps 32 utilisateurs Interface Un port Ethernet RJ-45 10/100/1000Mb/s 2 ports USB 1.1/2.0. Un connecteur eSATA Un bouton de sauvegarde USB Un bouton de réinitialisation aux valeurs par défaut Un bouton de marche/arrêt...