OHAUS Scout Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TM
Scout
USB Device Interface
INSTRUCTION MANUAL
INTERFAZ DE DISPOSITIVO USB
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Interface clef USB
'
MODE D
EMPLOI
USB-Geräteschnittstelle
BEDIENUNGSANLEITUNG
Interfaccia Dispositivo USB
MANUALE D'ISTRUZIONI
USB 从设备组件
使用说明书
スカウトシリーズ
USB デバイスインターフェイス
取扱説明書
USB 장치 인터페이스
사용 설명서
Интерфейс USB-устройства
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Table des Matières
Manuels Connexes pour OHAUS Scout
Sommaire des Matières pour OHAUS Scout
-
Page 23: Exigences Système
L’interface clef USB FR-1 INTRODUCTION Ce kit d’interface est à utiliser avec les lignes de produits Ohaus Scout STX, SPX, SKX et SJX. Le kit interface USB OHAUS est une solution exclusive au problème de connexion d’une balance à un ordinateur à l'aide d’un bus série universel (USB). Le kit interface USB inclut un CD avec les pilotes du logiciel destinés à... -
Page 24: Pour Les Balances Spx, Skx Et Sjx
FR-2 L’interface clef USB Pour les balances SPX, SKX et SJX : USB.Dev Lors de l’installation, la balance indique [ ] lors de la séquence de mise sous tension. IMPRESSION USB Dev Réinitialiser : non, oui Réinitialiser : non, oui Stable : Arrêt, marche Débit en bauds :... - Page 25 L’interface clef USB FR-3 Pour les Balances STX : Lors de l’installation, la balance STX affiche l’icône USB ( ) dans le coin supérieur droit. Menu supplémentaire Fonction Communication |--Clef USB Réglez la vitesse de transmission (bits par |--Débit en bauds seconde).
-
Page 26: Installation Du Logiciel De Port Virtuel
FR-4 L’interface clef USB INSTALLATION DU LOGICIEL DE PORT VIRTUEL 1. Insérer le CD fourni dans la lecteur CD. Différentes versions de Windows® ont des étapes légèrement différentes pour télécharger le pilote qui se trouve sur le CD. Dans toutes les versions, ’... - Page 27 Une fois l’interface installée, la balance fonctionne de plusieurs façons en fonction des paramètres. Format d'impression peut être activée par commande utilisateur xFMT. New Scout Format d'impression (format par défaut): Chaî ne de sortie (non Pesage de contrôle Applications): [Poids] 11 caractères (justifié...
- Page 28 FR-6 L’interface clef USB Scout Pro Format d'impression 1 (pour les modèles 303/123 / 202 / 402/602 / 2001/6001 /401FZH / 601FZH / 6000FZH): Chaî ne de sortie: [Poids] 12 caractères (justifié à droite) [Espace] 1 caractère [Unité] 5 caractères (justifié à gauche) [Espace] 1 caractère...
- Page 29 L’interface clef USB FR-7 Exemple de sortie: *********100_g_*_ *********273_g_?_ *********8.5_oz***_WET*WT Format d'impression 3 (pour certains systèmes POS): Chaî ne de sortie: [Poids] 11 caractères (justifié à droite) [Espace] 1 caractère [Unité] 5 caractères (justifié à droite) [Indicateur de stabilité] 1 caractère; "?" quand instable, l'espace quand stable [terme] 2 caractères Note: Tous les champs ont une longueur fixe.
-
Page 30: Accessoires
3 = pour certains système POS. 0 = désactive la réponse ; 1 = active la réponse. ACCESSOIRES Contacter Ohaus Corporation ou se rendre sur le site de www.ohaus.com pour obtenir une liste complète des imprimantes Ohaus et autres accessoires. -
Page 31: Mise Au Rebut
Si cet appareil devait être transmis à d'autres parties (pour un usage privé ou professionnel), le contenu de cette réglementation demeure applicable. Pour obtenir des instructions d'élimination en Europe, se reporter à www.OHAUS.com/weee. Merci pour de contribuer à la protection de l'environnement. - Page 42 DE-10 USB-Gerä teschnittstelle...