Publicité
Comment replier la chariot
17
B
17
C
How to Fold Caddy
Cómo plegar el carrito
17B. While pulling up on the Release Handle push
down on the Storage Basket with your foot. The
Caddy will automatically fold, latch and stand on
its own. To make the caddy more compact, fold
the foam Caddy Handle by pushing in on both
buttons (as shown) and rotating the foam Caddy
Handle down into the storage position (17C).
17B. Mientras levanta la manija de liberación,
empuje el cestillo portaobjetos hacia abajo con
el pie. La silla de carrito se plegará, cerrará y
parará automáticamente por sí sola. Para que
la silla de carrito sea más compacta, pliegue la
manija gomaespuma presionando ambos botones
(tal como se muestra) y rótela hacia abajo a su
posición de almacenamiento (17C).
17B. Tout en tirant sur la poignée de
déverrouillage, abaisser le porte-bagages avec le
pied. La chariot se repliera automatiquement, se
verrouillera et tiendra à la verticale. Pour rendre
la chariot plus compacte, replier la poignée en
mousse de la chariot en appuyant sur les deux
boutons (tel qu'illustré) et faire pivoter la poignée
en mousse en position de rangement (17C).
31
Publicité
