Duraflame DFL001 Manuel D'instruction
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Duraflame Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. DFL001
  6. Manuel d'instruction

Duraflame DFL001 Manuel D'instruction

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'INSTRUCTION Á L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
STOP
IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL
OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN
THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.
PARE
SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS,
ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO
DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER
ESTE PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.
Servicio de atención al cliente: www.twinstarhome.com
ARRÊT
SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS,
ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE
SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER
MANUEL D'INSTRUCTION Á L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
ATTENTION
For Customer Service: www.twinstarhome.com
in English Call: 800-318-9373
in Spanish Call: 800-318-9373
in French Call: 800-318-9374
ATENCIÓN
Línea para llamadas en inglés: 800-318-9373
Línea para llamadas en español: 800-318-9373
Línea para llamadas en francés: 800-318-9374
ATTENTION
CE PRODUIT OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ.
Pour le service à la clientèle : www.twinstarhome.com
pour le service en anglais, composez le 800-318-9373
pour le service en espagnol, composez le 800-318-9373
pour le service en français, composez le 800-318-9374
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
STOP
PARE
ARRÊT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Duraflame DFL001

Sommaire des Matières pour Duraflame DFL001

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO ATTENTION STOP STOP IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED. For Customer Service: www.twinstarhome.com in English Call: 800-318-9373 in Spanish Call: 800-318-9373 in French Call: 800-318-9374...

  • Page 2: Installation Instructions

    ELECTRIC CRACKLING LOG HOMEOWNERS OPERATING MANUAL MODEL: DFL001 CONSUMER SAFETY INFORMATION PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND OPERATING THIS APPLIANCE IMPORTANT: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, fire hazard.
  • Page 3 OPERATING INSTRUCTIONS 1. The“ ” D/C IN for DC low voltage transformer supplies power to all of the functions of the log set. 2. Press the “ ” button in order to operate the undulating log set ON/OFF effect. Note that light will undulate throughout the log and under the grate.
  • Page 4 LEÑOS CREPITANTES ELÉCTRICOS MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO: DFL001 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD PARA EL CONSUMIDOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR Y OPERAR ESTE APARATO IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones y advertencias con detenimiento antes de comenzar la instalación. Si no se siguen las instrucciones, podría provocarse riesgo de descarga eléctrica, incendio o lesiones y, además, la garantía perdería validez.

  • Page 5: Garantía Limitada De 1 Año

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. La ENTRADA de CC “ ”para el transformador de bajo voltaje de CC suministra energía a todas las funciones del conjunto de leños. 2. Presione el botón “ ”para encender o apagar el efecto ondulante del conjunto de leños. Observe que la luz ondulará...

  • Page 6: Spécifications Électriques

    BÛCHE ÉLECTRIQUE QUI CRÉPITE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DE LA MAISON MODÈLE: DFL001 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ DESTINÉES AU CONSOMMATEUR VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CE POÊLE. IMPORTANT : Lisez attentivement toutes les instructions et tous les avertissements avant de commencer l’installation.

  • Page 7: Garantie Limitée D'un An

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION 1. L’entrée c.c. « » D/C IN pour le transformateur c.c. basse tension alimente toutes les fonctions du système de bûches. 2. Appuyez sur le bouton « » pour mettre en marche/arrêter l’effet ondulant du système de bûches. Notez que la lumière ondule sur toute la longueur de la bûche et sous la grille. 3.
  • Page 8 INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO ATTENTION STOP STOP IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED. For Customer Service: www.twinstarhome.com in English Call: 800-318-9373 in Spanish Call: 800-318-9373 in French Call: 800-318-9374...

Table des Matières