Table des Matières
  • Table des Matières
  • Teile und Zubehör
  • Deutsch
    • English
      • Español
        • Português
          • Italiano
            • Nederlands
              • Dansk
              • Deler Og Tilbehør
              • Norsk
                • Svenska
                  • Suomi
                  • Przed Użyciem
                  • Polski
                  • Před PoužitíM
                  • Český
                    • Magyar
                    • Prije Uporabe
                    • Hrvatski
                    • Pred Uporabo
                    • Slovenski
                    • Türkçe
                    • Înainte de Utilizare
                    • Română (RO/MD)
                    • Πριν Τη Χρήση
                    • Ελληνικά
                    • Перед Использованием
                    • Русский
                    • De'longhi Braun Household Gmbh
                    • Carl-Ulrich-Straße 4
                    • 63263 Neu-Isenburg/Germany
                    • Перед Використанням
                    Les langues disponibles
                    • FR

                    Les langues disponibles

                    • FRANÇAIS, page 18

                    Liens rapides

                    MultiQuick 7
                    Type HB701AI
                    Register your product
                    Hand blender
                    www.braunhousehold.com/register
                    Table des Matières
                    loading

                    Sommaire des Matières pour Braun MultiQuick 7 MQ7087X

                    • Page 4 350 ml click! Parmesan max. 100g 80g 100g 90g + speed sec. fp fp 1500 ml...
                    • Page 5 click! click! Parmesan max. 700g 500g 500g 500g 500g 400g 500g 500g speed sec. 15-30 30-60 30-60 45-60 fp fp 1500 ml click! click!
                    • Page 6 Parmesan speed fp fp fp fp...
                    • Page 18: Français

                      élevées. Nous espérons que vérifier que la tension correspond à votre nouvel appareil Braun vous apportera entière celle indiquée sous l’appareil. satisfaction. • Cet appareil est conçu pour un usage...
                    • Page 19: Accessoire Fouet (A)

                      j Porte-lame • Lors de l’utilisation de l’appareil pour réduire un (i) Lame pour trancher (fine, large) aliment chaud en purée dans une casserole, (ii) Lames pour râper (finement, retirer la casserole du feu et s’assurer que le grossièrement) liquide n’est pas en ébullition. Laisser l’aliment k Disque coupe-frites chaud refroidir légèrement pour éviter tout risque de brûlure.
                    • Page 20: Presse-Purée (B)

                      de matière grasse avant de fouetter des blancs Avertissement d’oeuf. Fouetter tout au plus quatre blancs d’oeuf • Ne jamais utiliser le presse-purée dans une à la fois. casserole sur un feu direct. • Toujours enlever la casserole du feu et laisser son contenu refroidir légèrement.
                    • Page 21: Accessoire De Robot Culinaire

                      • Enlever les os, les tendons et les nerfs de la Accessoire de robot culinaire viande pour éviter d’endommager les lames. • S’assurer que le socle antidérapant en Le robot culinaire (9) peut servir à: caoutchouc (8d) est fixé sous le bol du •...
                    • Page 22 Attention • Mettre le beurre et le sucre dans le bol et • Ne pas utiliser le robot culinaire pour hacher des commencer à pétrir. Pour de bons résultats, aliments extrêmement durs, tels que des noix non utiliser du beurre froid. décortiquées, des glaçons, des grains de café, •...
                    • Page 23: Entretien Et Nettoyageg (F)

                      Ne jetez pas ce produit avec les ordures menageres lorsqu’il est en fin de vie. Le remettre a un centre service agree Braun ou le deposer dans des sites de recuperation appropries conformement aux reglementations locales ou nationales en vigueur.
                    • Page 136 • • • Braun...
                    • Page 137 • • • • • • • 3 EasyClick Plus • • • • ‫اﻟﺸ ﺮ اﺋﺢ / اﻟﺘﻘﻄﻴﻊ / أﺻﺎﺑﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬ • • • • • • • • • • ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺠﻦ‬ • • • • • EasyClick Plus •...
                    • Page 138 • 3 EasyClick Plus • • • • • • • • • • • • • • • ‫ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬ • • (8) hc ‫ﻣﻠﺤﻖ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻄﻌﺎم‬ • • • ‫اﻟﻔﺮم‬ • • • • • • • •...
                    • Page 139 • • • ( A) ActiveBlade ‫ﻋﻤﻮد‬ EasyClick Plus ActiveBlade • • • • ActiveBlade (4) • 30 % 4 - 8 ActiveBlade • • • • ActiveBlade • ActiveBlade EasyClick Plus (3) ‫ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻬﺮس‬ • • • • • ActiveBlade •...
                    • Page 140 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ • Braun ‫اﻷﺟ ﺰ اء واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ .‫ﻳ ُ ﺮﺟﻰ ﻗ ﺮ اءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬ EasyClick Plus ActiveBlade ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ • • • 1500 • • • • • (ii) ‫اﻟﻔﺘﺢ‬ • • ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬...

                    Ce manuel est également adapté pour:

                    Hb701aiMultiquick 7 hb701aiMultiquick 7 mq7075x

                    Table des Matières