Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Anleitung BAL 9,6
31.10.2005
Bedienungsanleitung
Akku-Luftpumpe
Mode d'emploi
Pompe à air à accumulateur
Gebruiksaanwijzing
Acculuchtpomp
Manual de instrucciones
Bomba neumática de batería
Istruzioni d'uso
Pompa pneumatica a batteria
Návod k obsluze
Akumulátorový vzduchový kompresor
H
Kezelői utasítás
Akkumulátor-légpumpa
Upute za uporabu
Baterijska zračna pumpa
Art.-Nr.: 45.101.00
14:58 Uhr
Seite 1
BAL
I.-Nr.: 01013
®
9,6
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL Bavaria BAL 9,6

  • Page 2 Anleitung BAL 9,6 31.10.2005 14:58 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Achtung: Vor Inbetriebnahme Veuillez ouvrir les pages 2 à 5 Bedienungsanweisung und Gelieve bladzijden 2-5 te ontvouven Sicherheitshinweise lesen und beachten! Desdoble las páginas 2 a 5 Aprire le pagine dalle 2 alla 5 Attention: Lisez et suivez le mode Prosím nalistujte stranu 2-5...
  • Page 7: Etendue Des Fournitures

    Anleitung BAL 9,6 31.10.2005 14:58 Uhr Seite 7 Etendue des fournitures: démarche. 12. Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, activez le 1 Pompe à air à accumulateur blocage de transport. 1 Accumulateur 13. Pour les points difficiles d’accès, utilisez toujours 1 Chargeur le tuyau de pression.
  • Page 8: Domaines D'application

    Anleitung BAL 9,6 31.10.2005 14:58 Uhr Seite 8 renseignez-vous auprès de votre service il n’y a pas de déconnexion automatique! municipal. Si la charge du paquet accumulateur n’est pas 7. Evitez le contact avec des accumulateurs dont possible, vérifiez l’acide s’est répandu. Si un tel cas se produit, que la prise de courant est sous tension nettoyez la partie de la peau concernée à...
  • Page 9: Maintenance Et Entretien

    Anleitung BAL 9,6 31.10.2005 14:58 Uhr Seite 9 Gonflage d’autres objets Ne jetez pas les accumulateurs usés et défectueux Pour gonfler des articles de jeu, sport et standards, aux ordures ménagères. Pensez à la protection de utilisez l’aiguille pour ballons (rep. 9) et/ou l’embout l’environnement;...
  • Page 30: Záruční List

    Anleitung BAL 9,6 31.10.2005 14:58 Uhr Seite 30 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
  • Page 31 Anleitung BAL 9,6 31.10.2005 14:58 Uhr Seite 31 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Ce manuel est également adapté pour:

45.101.00

Table des Matières