Table des Matières

Publicité

Liens rapides

www.ta.co.at
FRISTAR2
Station d'eau chaude sanitaire
Mode d'emploi
Manual Version 1.05.7
français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Technische Alternative FRISTAR2

  • Page 1 FRISTAR2 Station d'eau chaude sanitaire Mode d'emploi Manual Version 1.05.7 français...
  • Page 3: Table Des Matières

    Régulation d'un circuit en cascade avec UVR1611, UVR16x2 ou RSM610 ...... 16 Circuit en cascade avec conduite de circulation .................. 16 Schéma de principe pour l’activation de la pompe de circulation avec le régulateur FRISTAR2 ................................ 16 Schéma de principe pour l’activation de la pompe de circulation avec un autre appareil de connexion ............................
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité La présente notice s'adresse exclusivement à un personnel spécialisé autorisé. Afin d'éviter tout accident ou dommage matériel dû à une erreur de commande, veuillez lire attentivement la présente notice d'utilisation avant d'entreprendre des travaux avec la station d'eau chaude sanitaire. Veuillez noter qu'il vous sera impossible de faire valoir vos droits à...
  • Page 5: Fonctionnement

    Fonctionnement L'eau potable circulant à travers la station d'eau chaude sanitaire FRISTAR 2 est réchauffée de manière hygiénique, tout en économisant de l'énergie. Lorsque de l'eau est puisée, la pompe du circuit primaire refoule de l'eau de l'accumulateur tampon à travers l'échangeur thermique à...
  • Page 6: Composants

    Composants Système de purge Eau chaude Eau froide Circuit primaire Circuit secondaire Circuit secondaire Robinet à Robinet à boisseau boisseau sphérique sphérique Échangeur thermique à Raccord plaques Conduite de circulation Capteur de débit volumique Capteur d’eau chaude sanitaire Régulateur Pompe Capteur primaire Circuit retour...
  • Page 7: Montage

    Montage Préparation  Une vanne de sûreté à diaphragme (max. 6 bar) conforme aux normes DIN 1988 et 4753, partie 1 et TRD 721 doit être montée dans l'arrivée d'eau froide.  Si la pression de l'eau froide > 6 bar, monter un réducteur de pression la réduisant à 6 bar max.
  • Page 8: Dimensions

    Dimensions Dimensions du boîtier (capot calorifuge) La x H x P = 366 x 573 x 160 mm...
  • Page 9: Interversion Des Raccords

    Interversion des raccords Afin d'adapter la tuyauterie de manière idéale à la station d'eau chaude sanitaire, il est possible d'intervertir les raccords (droit/gauche). Les orifices de l'échangeur thermique pour la conduite de circulation et le système de purge du circuit primaire restent cependant inchangés. Exécution Exécution «...
  • Page 10: Montage

    Montage  Position de montage : Verticale  Un montage avec l'échangeur thermique au-dessus/sur le régulateur (voir les figures) est recommandé.  Tirer le capot vers l'avant.  Si nécessaire : Intervertir les raccords droit/gauche (voir chapitre « Interversion des raccords »).
  • Page 11: Raccordement D'une Conduite De Circulation

    Raccordement d'une conduite de circulation Activation de la pompe de circulation par le régulateur FRISTAR2 Schéma hydraulique avec conduite de circulation Pompe de circulation Pompe primaire Pompe de circulation (en option) Une pompe de circulation externe raccordée directement sur le régulateur FRISTAR 2 fonctionne en mode pulsé.
  • Page 12: Activation De La Pompe De Circulation Par Un Autre Appareil De Connexion

    Activation de la pompe de circulation par un autre appareil de connexion Pour que la pompe primaire soit libérée lors du fonctionnement de la pompe de circulation, le retour de circulation doit être raccordé dans l’arrivée d’eau froide. Mais il faut toutefois veiller à ce que le débit de la conduite de circulation soit supérieur au débit minimal du capteur de débit volumique (2 l/min ou 120 l/h).
  • Page 13: Circuit En Cascade

    Le premier module est directement traversé tandis que toutes les autres stations sont mises au besoin en circuit par des robinets d'arrêt. Ces robinets doivent s'ouvrir ou se fermer en 30 secondes au moins. La vanne à 3 voies universelle UDV de Technische Alternative est particulièrement bien adaptée.
  • Page 14: Régulation Avec Uvr61-3R Ou Uvr63

    Régulation avec UVR61-3R ou UVR63 Les régulateurs UVR61-3R et UVR63 sont exactement réglés de la même manière. Instructions pas-à-pas pour UVR61-3R : Menu Accès au menu Men à l'aide du code 64, au menu Par à l'aide du ENTREE code 32. Enregistrement du débit volumique au niveau du capteur FTS9- EXT DL 150DL comme capteur externe E1.
  • Page 15: Régulation Avec Uvr65

    Régulation avec UVR65 Notice pas à pas Niveau/Menu Mot de passe menu technicien 32, mot de passe menu expert 64 Expert Reprise du débit volumique sur le capteur FTS9-150DL Capteurs ext. en tant qu'entrée EXT 1. En cas d'utilisation d'un FTS5- 85DL la valeur 7 est indiquée en tant qu'index bus DL.
  • Page 16: Régulation D'un Circuit En Cascade Avec Uvr1611, Uvr16X2 Ou Rsm610

    à ceux du régulateur UVR61-3R. Circuit en cascade avec conduite de circulation Schéma de principe pour l’activation de la pompe de circulation avec le régulateur FRISTAR2 Figure illustrant des stations d'eau chaude sanitaire à configuration « pompe à droite » Pompe de circulation...
  • Page 17: Schéma De Principe Pour L'activation De La Pompe De Circulation Avec Un Autre Appareil De Connexion

    à la conduite d’alimentation en eau froide. Mais il faut toutefois veiller à ce que le débit de la conduite de circulation soit supérieur au débit minimal du capteur de débit volumique dans le régulateur FRISTAR2 (2 l/min ou 120 l/h). UVR61-3R ou UVR63 Si la pompe de circulation doit également être mise en circuit en fonction de la température, il est...
  • Page 18: Transfert Des Données Avec Bus Dl

    Transfert des données avec bus DL Le régulateur FRISTAR 2 possède un raccordement pour le bus DL. Grâce au bus DL, il est possible de reprendre les valeurs de capteur, de consigne et du calorimètre via les entrées DL du régulateur TA.
  • Page 19 UVR16x2 : Les valeurs de mesure sont paramétrées dans le menu « Bus DL » sous forme d'entrées Exemple : Lecture de la température réelle de l'eau chaude sanitaire (adapter l'adresse DL !) La définition d'une valeur de consigne est possible via le paramétrage d'une sortie DL. Exemple : Définition de la température de consigne via la fonction «...
  • Page 20: Esr21, Esr31, Uvr61-3, Uvr63 Et Uvr63H

    UVR65 Au niveau expert, sous « Capteurs ext. », une des entrées est indiquée en tant que bus DL source et l'adresse DL du régulateur FRISTAR2-WP est indiquée. L'index souhaité conformément au tableau de la page précédente doit être indiqué...
  • Page 21: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique En option : Pompe de circulation Pompe du circuit primaire Réseau 230V AC Réglage temps de Raccordement marche pompe de capteur de débit Circuits conducteurs sectionnables circulation volumique pour la définition de l'adresse du capteur Raccordement S1 : capteur circuit aller primaire T Raccordement S2 : capteur eau chaude sanitaire T La polarité...
  • Page 22: Commande Du Régulateur Et Indicateurs Led

    Commande du régulateur et indicateurs LED La commande du régulateur a été simplifiée au possible afin de permettre aux utilisateurs les moins expérimentés de s'en servir. LED d’affichage Statut d’affichage Pompe Sélection de la température Commutateur Manuel- Automatique Il n'est possible de sélectionner la température sur le régulateur FRISTAR que si aucune consigne n’est fixée par un régulateur UVR16x2 ou RSM610 via le bus DL.
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Puissance nominale 70 kW Débit min. 2 l/min Débit max. pour une température d'accumulateur de 65 °C et 30 l/min une température de sortie de 45 °C Débit max. admissible 30 l/min Pression de service max. côté primaire 4 bar (eau d'accumulation) Pression de service max.
  • Page 24: Courbe Caractéristique De Perte De Pression Échangeur Thermique À Plaques

    Courbe caractéristique de perte de pression échangeur thermique à plaques Débit [l/min] Courbe caractéristique de la pompe (1 kPa = 10 mbar) La pompe fonctionne en mode chauffage, ce qui signifie qu’elle tourne à plein régime à 5 % de la valeur MLI.
  • Page 25: Informations Sur La Directive Écoconception 2009/125/Ce

    Informations sur la directive Écoconception 2009/125/CE Produit Classe 1, 2 Efficacité Standby Puissance Puissance énergétique max. absorbée max. absorbée typ. FWR22 0,92 / 0,99 1,2 / 1,3 Définitions conformément au Journal officiel de l’Union européenne C 207 en date du 03/07/2014 La classification établie repose sur une exploitation optimale ainsi que sur une utilisation correcte des produits.
  • Page 26: Consignes En Cas De Panne

    Consignes en cas de panne Les approches suivantes de recherche des erreurs peuvent éventuellement être utiles en cas de comportement erroné, mais il convient de s'assurer, avant toute intervention sur la station de production ECS instantanée, que la station est hors tension et que les conduites ne peuvent pas générer de températures élevées ! Vérifier l'alimentation La LED d'état s'allume-t-...
  • Page 27: Déclaration De Conformité Ue

    Déclaration de conformité UE N° de document / Date : TA17028 / 2 février 2017 Fabricant : Technische Alternative RT GmbH Adresse : A- 3872 Amaliendorf, Langestraße 124 La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.
  • Page 28: Conditions De Garantie

    Remarque : Les conditions de garantie suivantes ne se limitent pas au droit légal de garantie mais élargissent vos droits en tant que consommateur. 1. La société Technische Alternative RT GmbH accorde une garantie de deux ans à compter de la date d'achat au consommateur final sur tous les produits et pièces qu'elle commercialise. Les défauts doivent immédiatement être signalés après avoir été...

Table des Matières